Manuels Connexes pour YAKUMO alphaX GPS
Sommaire des Matières pour YAKUMO alphaX GPS
- Page 1 Handbuch Yakumo alphaX GPS PDA mit GPS-Funktion Y_MAN_PDA_alphaXGPS_D.indd 2 Y_MAN_PDA_alphaXGPS_D.indd 2 24.06.2005 15:05:12 Uhr 24.06.2005 15:05:12 Uhr...
- Page 2 Marques Toutes les marques et noms de produits sont des marques ou des marques déposées de leurs entreprises respectives. Note Les informations contenues dans le présent manuel sont sujettes à changements sans préavis.
-
Page 4: Table Des Matières
Bienvenue....................iv À propos de ce manuel ................iv Où trouver l'information ................v Premiers pas ..................1 1.1 Élargir les capacités du Yakumo alphaX GPS ........10 Utilisation d’une carte SD/MMC ............10 Apprentissage des bases ................ 11 2.1 Utilisation du stylet................11 2.2 Utilisation de la molette de navigation ..........12... - Page 5 Définition d'un mot de passe ............. 32 3.4 Recherche et organisation des informations ........33 3.5 Sauvegarde de données..............34 3.6 Ajout ou suppression de programmes ..........34 Ajout de programmes ................ 35 Supprimer des programmes .............. 36 Microsoft Pocket Outlook ..............37 4.1 Calendrier : Planification de rendez-vous et de réunions ....
- Page 6 Affichage des Favoris de l'appareil mobile et des chaînes ....77 Navigation sur Internet ...............78 Dossier Favoris de l’appareil mobile ..........78 Dépannage et entretien ..............81 7.1 Réinitialisation du Yakumo alphaX GPS ...........81 7.2 Retirez la carte SD/MMC (le cas échéant) ........82 7.3 Problèmes d’alimentation ..............83 7.4 Problèmes de mémoire..............83 7.5 Problèmes d’écran................85...
-
Page 7: Bienvenue
Préface Bienvenue Nous vous félicitons pour l'achat de ce Pocket PC Yakumo alphaX GPS sous Windows®. Grâce à la petite taille et aux grandes performances de cet appareil, vous allez pouvoir garder vos informations professionnelles et personnelles les plus importantes à jour et sous la main. Microsoft ... -
Page 8: Où Trouver L'information
ActiveSync de votre ordinateur votre ordinateur Identification d'une panne Le chapitre 7 du présent manuel ou la rubrique Aide en ligne de votre Yakumo alphaX GPS Les dernières mises à jour et les Les fichiers Read Me du dossier “Microsoft informations techniques ActiveSync”... -
Page 10: Premiers Pas
Premiers pas Ce chapitre présente une introduction aux caractéristiques externes de votre Yakumo alphaX GPS. Il vous guide dans le processus de configuration initiale et d'activation de votre Yakumo alphaX GPS. -
Page 19: Élargir Les Capacités Du Yakumo Alphax Gps
1.1 Élargir les capacités du Yakumo alphaX GPS Utilisation d’une carte SD/MMC Votre Yakumo alphaX GPS est équipé d'une fente SD/MMC où vous pouvez insérer une carte mémoire Secure Digital ou MultiMediaCard card, aussi appelées carte mémoire des données. Grâce à la mémoire amovible, vous pouvez stocker ou faire une sauvegarde de vos données, ou encore échanger des données avec d'autres... -
Page 20: Apprentissage Des Bases
Apprentissage des bases Ce chapitre vous familiarise avec les opérations de base de votre Yakumo alphaX GPS, notamment l'utilisation du stylet, des touches de navigation, de la molette de défilement, de l'écran Aujourd'hui, des menus et des programmes. Vous allez aussi apprendre comment entrer des données dans votre Yakumo alphaX GPS. -
Page 21: Utilisation De La Molette De Navigation
2.3 Écran ‘Aujourd'hui’ L'écran 'Aujourd'hui' s'affiche chaque fois que vous allumez votre Yakumo alphaX GPS pour la première fois de la journée (ou après 4 heures d'inactivité). Vous pouvez aussi l’afficher en appuyant sur puis sur Aujourd'hui . -
Page 22: Icônes De Statut
Icônes de statut Lorsque l'écran Aujourd'hui est affiché, les icônes suivantes peuvent apparaître sur la barre de commande ou de navigation. Dans la plupart des cas, vous pouvez appuyer sur l'icône de statut pour afficher le panneau de contrôle associé ou obtenir plus d'informations sur cet élément. -
Page 23: Barre De Navigation Et Barre De Commande
Appuyez ici pour sélectionner un programme. Appuyez ici pour voir les autres programmes. Appuyez pour personnaliser votre Yakumo delta 300 GPS. Utilisez la barre de commande en bas de l'écran pour effectuer des tâches à l'intérieur des programmes. La barre de commande est assortie des noms des menus, de divers boutons et du bouton panneau de saisie. -
Page 24: Menus Contextuels
Appuyez sur l'icône du programme pour lancer le programme. Appuyez sur les boutons programme sur la face avant de votre Yakumo alphaX GPS. Les icônes sur ces boutons indiquent les programmes qui y sont associés par défaut. (Pour personnaliser les touches de programmes, appuyez bouton Personnel icône Boutons .) -
Page 25: Notifications
Un message s'affiche à l'écran. Un son est émis (vous pouvez en spécifier le type) Le témoin de notification clignote en rouge. Pour sélectionner les types de pense-bêtes et les sons de votre Yakumo alphaX GPS appuyez sur Paramètres bouton Personnel icône Sons et rappels . -
Page 26: Entrer Du Texte À L'aide Du Panneau De Saisie
Entrer du texte à l'aide du panneau de saisie Utilisez le panneau de saisie pour entrer des données dans tous les programmes de votre Yakumo alphaX GPS. Vous pouvez appuyer sur les caractères sur le clavier logiciel ou les écrire avec le clavier logiciel, l'utilitaire reconnaissance des blocs, reconnaissance des lettres ou Transcriber (utilitaire de reconnaissance d'écriture... - Page 27 Appuyer ici si le mot est le bon. NOTE : Pour changer les options de suggestion des mots (nombre des mots suggérés à la fois, par exemple) appuyez sur Paramètres onglet Personnel icône Input onglet Saisie automatique. Utilitaire de reconnaissance des blocs Grâce à...
-
Page 28: Écrire Sur L'écran
La lettre que vous avez écrite est convertie en texte saisi qui s'affiche à l'écran. Pour de plus amples informations sur l'utilisation de l'utilitaire de reconnaissance des lettres, ouvrez l'utilitaire de reconnaissance des lettres puis appuyez sur le point d'interrogation situé à côté de la zone d'écriture. Transcriber (utilitaire de reconnaissance d'écriture manuelle) Grâce à... - Page 29 Appuyez sur le bouton Stylo et utilisez le stylet pour écrire. NOTE : Il est possible que certains des programmes prenant en charge l'écriture manuscrite ne disposent pas du bouton Stylo. Consultez la documentation relative à ces programmes pour savoir comment basculer en mode écriture. Édition de texte écrit Si vous souhaitez éditer ou formater un texte écrit, vous devez tout d'abord le sélectionner.
- Page 30 Conversion d'un texte écrit en texte 1. Si vous ne souhaitez convertir que certains mots, commencez par les sélectionner avant de passer à l'étape suivante. 2. Pour convertir de l'écriture en texte, appuyez sur Outils Reconnaître ou appuyez et maintenez le stylet sur les mots sélectionnés, puis tapez sur Reconnaître dans le menu contextuel.
-
Page 31: Dessiner Sur L'écran
Appuyez pour revenir à l'écrit d'origine Appuyez sur le mot que vous souhaitez utiliser. Quelques conseils pour un bon fonctionnement de la reconnaissance de lettres : Écrivez clairement. Écrivez sur les lignes et tracez les jambages des lettres sous les lignes. Tracez la barre du "t"... - Page 32 Création d'un dessin Pour créer un dessin, croisez trois lignes sur l'écran avec votre premier trait. Une zone de dessin apparaît à l'écran. Par la suite, chaque fois que vous ferez un trait ou que vous toucherez cette zone de dessin, ce que vous aurez produit s'intégrera au dessin. Les dessins qui ne croisent pas trois lignes seront traités comme du texte.
-
Page 33: Enregistrement D'un Message
contextuel qui s'affiche ou appuyez sur la commande appropriée du menu Edition. Pour redimensionner un dessin, désactivez le bouton Stylo , le cas échéant, puis sélectionnez la taille de votre choix dans la commande de sélection. Enregistrement d'un message Vous pouvez aussi enregistrer un message dans tous les programmes qui prennent en charge l'écriture ou le dessin sur l'écran. - Page 34 Formats d’enregistrement Votre Yakumo alphaX GPS prend en charge plusieurs formats de notes vocales. La qualité de l'enregistrement et la taille du fichier note vocale varient d'un format à l'autre. Lorsque vos choisissez un format d'enregistrement, vous devez prendre en compte la qualité...
-
Page 35: Utilisation De Mon Texte
La liste de format d'enregistrement qui s'affiche sur votre Yakumo alphaX GPS indique la vitesse d’échantillonnage s'il s'agit d'un format mono ou stéréo, et la capacité de stockage requise par seconde d'enregistrement. Vous devrez sans doute faire des essais avec plusieurs vitesses d’échantillonnage et formats différents pour déterminer le format le plus approprié... -
Page 36: Gestion Du Yakumo Alphax Gps
Avec une batterie complètement chargée, votre Yakumo alphaX GPS dispose d’une autonomie d’utilisation de 8 heures environ. La durée d’autonomie de la batterie varie en fonction de l’utilisation que vous faites de votre Yakumo alphaX GPS. Certaines fonctions sont particulièrement gourmandes en énergie, comme par exemple l'utilisation d'une carte SD ou MMC ou de programmes multimédia. - Page 37 à recharger. Dans le cas contraire, votre Yakumo alphaX GPS s'éteindra automatiquement. Vous devez brancher votre Yakumo alphaX GPS à une source d'alimentation secteur avant de pouvoir l'utiliser à nouveau. Si la batterie se décharge complètement, vous perdrez toutes les informations, les programmes et les paramètres que vous avez ajoutés à...
-
Page 38: Conseils Pour Économiser L'énergie
Nous vous recommandons de suivre les conseils suivants pour que votre batterie rechargée dure le plus longtemps possible, en particulier lorsque vous ne disposez que de cette source d'alimentation pour votre Yakumo alphaX GPS pendant une longue période. Mettez fréquemment votre PDA en veille. -
Page 39: Gestion De La Mémoire
Les fichiers, paramètres et données que vous ajoutez à votre Yakumo alphaX GPS sont stockés dans la mémoire RAM (Random Access Memory). La mémoire RAM de votre Yakumo alphaX GPS est partagée entre la mémoire de stockage et la mémoire programmes. -
Page 40: Personnalisation Du Yakumo Alphax Gps
Assurez vous d'avoir bien compris la fonction de l'élément avant de procéder à une quelconque modification. Vous pouvez personnaliser les paramètres de votre Yakumo alphaX GPS en fonction de vos préférences personnelles. Pour ce faire, appuyez sur Paramètres . Appuyez ensuite sur l'onglet Personnel , Système ou Connexions pour choisir une option. -
Page 41: Définition D'un Mot De Passe
à lire plus facilement le texte. Définition d'un mot de passe Un mot de passe protège votre Yakumo alphaX GPS d'une utilisation non autorisée. Procédez comme suit pour créer votre mot de passe : 1. Appuyez sur onglet Personnel icône Mot de Passe. -
Page 42: Recherche Et Organisation Des Informations
3. Vous pouvez également un délai passé lequel le Yakumo alphaX GPS demande de saisir le mot de passe. 4. Appuyez sur OK . NOTE : Vous devrez vider la mémoire de votre Yakumo alphaX GPS si vous oubliez votre mot de passe. (cf. section 7.2.) 3.4 Recherche et organisation des informations La fonction Rechercher de votre Yakumo alphaX GPS vous aide à... -
Page 43: Sauvegarde De Données
3.6 Ajout ou suppression de programmes Les programmes ajoutés à votre Yakumo alphaX GPS en usine sont stockés dans la mémoire ROM. Ces programmes ne peuvent être supprimés et le contenu de la mémoire ROM ne pourra jamais se perdre. Tous les autres programmes et fichiers de données que vous ajoutez à... -
Page 44: Ajout De Programmes
à l’aide d’ActiveSync, consultez la rubrique Aide d'ActiveSync. NOTE : Si votre Yakumo alphaX GPS est relié à Internet, vous pouvez aussi utiliser Pocket Internet Explorer pour télécharger directement certains programmes d'Internet sur... -
Page 45: Supprimer Des Programmes
Menu et cochez la case correspondant au programme. Si vous ne voyez pas le programme que vous voulez ajouter dans la liste, utilisez l’une des deux méthodes suivantes. Si vous utilisez l’Explorateur de fichiers sur votre Yakumo alphaX GPS: Appuyez sur Programme icône Explorateur de fichiers et localisez... -
Page 46: Microsoft Pocket Outlook
Microsoft Pocket Outlook Ce chapitre vous explique comment utiliser Microsoft Pocket Outlook. Microsoft Pocket Outlook est constitué des programmes Calendrier, Contacts, Tâches, Boîte de réception et Notes. Vous pouvez utiliser ces derniers individuellement ou ensemble. Par exemple, une adresse e-mail stockée dans Contacts peut être utilisée pour envoyer des e-mails via la Boîte de réception. -
Page 47: Création D'un Rendez-Vous
NOTE : Vous pouvez personnaliser l'affichage du calendrier (par exemple, changer le premier jour de la semaine) en appuyant sur Outils Options. Création d'un rendez-vous Dans la fenêtre Jour et Semaine, sélectionnez la date et l’heure de votre choix avec votre stylet. Dans Notes, appuyez sur Nouv . -
Page 48: Utilisation De L'écran Résumé Des Contacts
Envoyer une demande de réunion. Synchroniser ce rendez-vous par IR. Pour plus d'informations, appuyez sur Aide. 7. Appuyez sur OK pour retourner au Calendrier. Utilisation de l'écran Résumé des Contacts Lorsque vous appuyez sur un rendez-vous dans le calendrier, un écran récapitulatif s'affiche. -
Page 49: Contacts : Gestion Des Amis Et Des Collègues
L'avis de réunion est généré automatiquement et placé dans le dossier Boîte d'envoi. Pour plus d’informations sur l’envoi et la réception de demandes de réunions, consultez l’Aide du Calendrier ou de la Boîte de réception sur votre Yakumo alphaX GPS. 4.2 Contacts : Gestion des amis et des collègues Le programme Contacts conserve la liste de vos amis et collègues de sorte que vous... -
Page 50: Création D'un Contact
Création d'un contact 1. Dans Contacts, appuyez sur Nouv . Appuyez ici pour retourner à la liste des contacts (le contact est automatiquement enregistré). Faites défiler pour accéder à davantage de champs La section note est idéale pour les cartes et les indications connexes. -
Page 51: Recherche D'un Contact
Recherche d'un contact Vous disposez de quatre méthodes pour rechercher un contact : Appuyer sur Rechercher , entrez le nom du contact, sélectionnez Contacts sous type et appuyez sur OK . Dans la liste des contacts, entrez le nom du contact dans la zone située sous la barre de navigation. -
Page 52: Tâches : Gestion D'une Liste De Tâches
4.3 Tâches : Gestion d’une liste de tâches Utilisez le programme Tâches pour savoir ce que vous devez faire. Appuyez sur pour accéder à ce programme. Tâches ou sur Sélectionne la catégorie des tâches que vous souhaitez afficher dans la liste. Sélectionne l'ordre de classement dans la liste. -
Page 53: Création D'une Tâche
Création d'une tâche 1. Dans Tâches appuyez sur Nouv . Appuyez ici pour retourner à la liste des taches (la tache est automatiquement enregistrèe. Appuyez ici pour sélectionner un objet parmi ceux déjà entrés. La section Notes est idéale pour les cartes et les indications connexes. -
Page 54: Utilisation De L'écran Résumé Des Contacts
Utilisation de l'écran Résumé des Contacts Quand vous appuyez sur une tâche dans la liste des tâches, un écran récapitulatif s'affiche. Pour modifier la tâche, appuyer sur Édition . Appuyez ici pour afficher les détails de la tâche Appuyez ici pour afficher ou masquer les détails supplémentaires. -
Page 55: Notes: Consignez Vos Pensées Et Vos Idées
4.4 Notes: Consignez vos pensées et vos idées Notez rapidement vos pensées, les choses à ne pas oublier et des numéros de téléphone grâce au programme Notes. Vous pouvez créer une note écrite ou un enregistrement. Vous pouvez également inclure un enregistrement dans une note. Si une note est ouverte lors de la création de l'enregistrement, ce dernier est inséré... - Page 56 Appuyez ici pour retourner à la liste de notes (la note est automatiquement enregistrée). Appuyez ici pour afficher ou masquer le Panneau de saisie. Appuyez ici pour écrire sur l'écran. Appuyez ici pour ajouter un enregistrement à la note. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes pour cette note : Transmettre la note via IR.
-
Page 57: Boîte De Réception : Envoi Et Réception D'e-Mails
Exchange ou Outlook installés sur votre ordinateur vers le dossier ActiveSync de la Boîte de réception de votre Yakumo alphaX GPS. Par défaut, vous ne recevez que les messages des trois derniers jours, les 100 premières lignes de chaque message et les fichiers joints de moins de 100 KB. -
Page 58: Connexion Directe Au Serveur De Messagerie
Déconnexion pour vous déconnecter. Lorsque vous vous connectez à un serveur de messagerie, les nouveaux messages sont téléchargés dans le dossier Boîte de réception de votre Yakumo alphaX GPS. Les messages qui se trouvent dans le dossier Boîte d'envoi sont envoyés, et les messages qui ont été... -
Page 59: La Liste De Messages
session de connexion suivante, le programme Boîte de réception télécharge tous les messages cochés et envoie ceux que vous avez composés. La liste de messages Les messages que vous recevez sont affichés dans la liste des messages. Par défaut, les plus récents s'affichent en haut de la liste. Sélectionnez le service et le dossier que vous souhaitez afficher. - Page 60 Modifiez les options de connexion directe au serveur de messagerie dans la Boîte de réception de votre Yakumo alphaX GPS. Appuyez sur Comptes puis sur les comptes à modifier. Appuyez sur Comptes et maintenez votre stylet puis appuyez sur Supprimer dans le menu contextuel qui s'affiche.
-
Page 61: Composer Un Message
Composer un message 1. Dans Boîte de réception, appuyez sur Nouv . 2. Dans le champ À , entrez l'adresse e-mail d'un ou plusieurs destinataires en les séparant par un point-virgule. Si l'adresse se trouve déjà dans votre carnet d'adresses, vous pouvez appuyez sur À ou sur le bouton Contacts dans la barre de commandes pour sélectionner la/les adresse(s) e-mail. -
Page 62: Gestion Des E-Mails Et Des Dossiers
Boîte d'envoi et sera envoyé lors de votre prochaine connexion. Le message est placé dans le dossier Boîte d'envoi de votre Yakumo alphaX GPS et sera envoyé d'une des deux façons suivantes : Le message est transféré dans la Boîte d'envoi dans Exchange ou Outlook de votre ordinateur et envoyé... - Page 63 Par conséquent, les messages sont disponibles que vous vous connectiez au serveur de messagerie depuis le Yakumo alphaX GPS ou votre ordinateur. Cette synchronisation des dossiers se produit chaque fois que vous vous connectez au serveur de messagerie, que vous créez de nouveaux dossiers ou que vous renommez/ supprimez des...
-
Page 64: Programmes Additionnels
5.1 Microsoft ActiveSync Microsoft ActiveSync NOTE : ActiveSync est déjà installé sur votre Yakumo alphaX GPS. En revanche, vous devez l'installer sur votre ordinateur. (Référez-vous à la section 1.4 pour plus d'informations sur l'installation d'ActiveSync.) Lorsque vous avez établi la connexion entre votre Yakumo alphaX GPS et votre ordinateur (de bureau ou portable), ActiveSync vous permet de synchroniser des informations entre les deux appareils. -
Page 65: Méthodes Pour Vous Connecter À Votre Ordinateur
Méthodes pour vous connecter à votre ordinateur ATTENTION : N’éteignez ou ne redémarrez jamais votre ordinateur quand il est connecté à votre Yakumo alphaX GPS. Éteignez votre Pocket PC ou débranchez le câble avant d'éteindre votre ordinateur. Vous disposez de plusieurs méthodes pour connecter votre Yakumo alphaX GPS à... - Page 66 Par exemple, vous pouvez synchroniser sans interruption, tant que votre Yakumo alphaX GPS est connecté, ou choisir de lancer la synchronisation manuellement, à la demande. Vous pouvez sélectionner le type d'informations synchronisées et contrôler le volume de données synchronisées.
- Page 67 (Contacts, Calendrier etc.) quand vous êtes en déplacement. Configurez le Yakumo alphaX GPS et l’ordinateur avant de partir. Sur votre Yakumo alphaX GPS vous devez créer un partenariat entre votre Pocket PC et votre ordinateur en utilisant une des méthodes de connexion directes (câble USB ou connexion infrarouge).
-
Page 68: Pocket Word
Vous pouvez créer de nouveaux documents sur votre Yakumo alphaX GPS ou vous pouvez les copier à partir de votre ordinateur. Effectuez régulièrement une synchronisation de données de votre Yakumo alphaX GPS et de votre ordinateur pour disposer toujours des versions les plus récentes sur les deux périphériques. - Page 69 être affichée ou masquée en appuyant sur le bouton de la barre de commande Afficher/masquer. (Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section 2.8 ou à la rubrique Aide du Yakumo alphaX GPS.) NOTE : Les mots manuscrits sont convertis en graphiques (métafichiers) quand un document Pocket Word est converti en document Word sur votre ordinateur.
-
Page 70: Travailler Avec Des Documents Pocket Word
Sélectionnez Forme dans le menu contextuel pour convertir les objets en formes. Redimensionnez un objet en faisant glisser les commandes de sélection. Mode dessin Appuyez sur la Appuyez pour sélectionner les options de flèche pour afficher formatage, telles que largeur des lignes, les options. - Page 71 Déplacez le document vers une carte mémoire ou un dossier. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la rubrique Aide de Word sur votre Yakumo alphaX GPS. Quelques conseils pour travailler avec Pocket Word Vous pouvez modifier le zoom en appuyant sur Affichage Zoom et en sélectionnant le pourcentage de votre choix.
-
Page 72: Pocket Excel
Microsoft Pocket Excel fonctionne avec le programme Microsoft Excel installé sur votre ordinateur, vous permettant ainsi d'accéder facilement aux copies de vos classeurs. Vous pouvez créer de nouveaux classeurs sur votre Yakumo alphaX GPS ou les copier à partir de votre ordinateur. Effectuez régulièrement une synchronisation des classeurs de votre Yakumo alphaX GPS et de votre ordinateur pour disposer toujours des versions les plus récentes sur les deux périphériques. -
Page 73: Travailler Avec Les Classeurs Pocket Excel
Déplacez le classeur vers une carte mémoire ou un dossier. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la rubrique Aide de Word sur votre Yakumo alphaX GPS. Quelques conseils pour travailler avec Pocket Excel Optez pour le mode d'affichage plein écran pour pouvoir voir le plus possible de votre classeur. -
Page 74: Msn Messenger
Le programme de messagerie instantanée MSN Messenger installé sur votre Yakumo alphaX GPS vous offre les mêmes fonctions de chat que celui installé sur votre ordinateur. Il vous permet : de savoir qui est en ligne ; d'envoyer et de recevoir des messages instantanés ;... -
Page 75: Configuration De Msn Messenger
NOTE : Si vous utilisez déjà MSN Messenger sur votre ordinateur, vos contacts s'affichent sur votre Yakumo alphaX GPS sans qu'il soit nécessaire de les ajouter. Utilisation des contacts L'écran MSN Messenger vous permet de voir d'un coup d'œil tous vos contacts, ces derniers étant divisés en deux catégories : En ligne et Hors ligne. -
Page 76: Dialoguer Avec Ses Contacts
NOTE : Pour voir ceux de vos contacts qui sont en ligne sans être vu, appuyez sur le menu Outils, appuyez sur Mon Statut et sélectionner Indiquer hors ligne. Si vous bloquez un contact, il apparaît comme étant hors-ligne mais reste dans la liste des contacts bloqués. -
Page 77: Windows Media Player Pour Pocket Pc
5.5 Windows Media Player pour Pocket PC Utilisez Microsoft Windows Media Player pour Pocket PC pour lire des fichiers audio et vidéo numériques stockés sur votre Yakumo alphaX GPS ou sur un réseau, comme le site Web par exemple. Appuyez sur Windows Media pour accéder au programme. -
Page 78: Programmes Additionnels
Sauvegarde/Restauration (Backup Restore) Le programme de Sauvegarde/Restauration (Backup/Restore) vous permet de procéder à la sauvegarde de toutes vos données ou de certaines données stockées dans la mémoire RAM de votre Yakumo alphaX GPS sur un support de stockage additionnel. Sauvegarde de données ATTENTION : Assurez-vous que la capacité... - Page 79 Restauration des données ATTENTION : Si vous avez créé des fichiers sur votre Yakumo alphaX GPS depuis la dernière sauvegarde et que vous ne souhaitez pas les effacer au cours du processus de restauration, commencez par déplacer ces fichiers de votre Yakumo alphaX GPS vers votre ordinateur ou vers une carte mémoire avant de procéder à...
-
Page 80: Connectez-Vous
Connectez-vous Ce chapitre présente comment connecter votre Yakumo alphaX GPS à un ordinateur, un appareil infrarouge et à Internet ou un réseau d’entreprise. Ce chapitre vous indique comment naviguer sur Internet ou le réseau d’entreprise de différentes manières : modem, carte réseau, réseau sans fil et Bluetooth. Il décrit également comment naviguer sur le Web avec Internet Explorer. -
Page 81: Connexions Carte Réseau (Ethernet)
Connexions Carte Réseau (Ethernet) Utilisez une carte réseau (Ethernet) pour vous connecter directement à un réseau. Vous n’avez pas besoin de créer une nouvelle connexion sur votre Yakumo alphaX GPS. Insérez une carte réseau, et suivez les étapes suivantes : Avant de créer une connexion, vous devez :... -
Page 82: Connexion Réseau Sans Fil / Connexion Wlan
Si nécessaire, connectez la carte réseau à l’aide d’un câble réseau. NOTE : Vous pouvez avoir besoin des paramètres de connexion serveur Proxy et VPN. Pour plus d’informations, voir la rubrique Aide en ligne de Yakumo alphaX GPS et votre administrateur réseau. - Page 83 Les réseaux que vous avez déjà configurés sont les réseaux préférés qui sont sauvegardés dans les Réseaux sans fil. Vous pouvez choisir de vous connecter uniquement aux réseaux préférés ou de permettre à votre Yakumo alphaX GPS de chercher, puis de se connecter à n’importe quel réseau disponible, préféré ou non.
-
Page 84: Lancer Et Arrêter Une Connexion Réseau Sans Fil
Une fois la carte réseau sans fil installée et le réseau sans fil établi, utilisez le programme désiré lorsque vous êtes à la portée du réseau sans fil. Commutez par exemple sur Pocket Internet Explorer et parcourez une page Web. Le Yakumo alphaX GPS établit automatiquement une connexion. -
Page 85: Réception De Données
Demandez au propriétaire de l’autre appareil de vous envoyer des données. Le Yakumo alphaX GPS contrôle par défaut tous les rayons infrarouges entrants. Un message apparaît à l’écran, vous demandant si vous souhaitez recevoir un message. Appuyez sur Oui. -
Page 86: Utilisation De Microsoft Pocket Internet Explorer
6.3 Utilisation de Microsoft Pocket Internet Explorer Utilisez Microsoft Pocket Internet Explorer pour afficher des pages Web de l'une des façons suivantes. Connectez vous au serveur du fournisseur d'accès Internet ou d'un réseau et surfez directement sur le Web. Pour ce faire, vous devez commencer par créer une connexion d'après la procédure décrite à... -
Page 87: Navigation Sur Internet
Dossier Favoris de l’appareil mobile Seuls les éléments du sous-dossier Favoris de l'appareil mobile du dossier Favoris du programme Internet Explorer installé sur votre ordinateur sont synchronisés avec votre Yakumo alphaX GPS. Ce dossier a été automatiquement créé lors de l'installation d'ActiveSync. - Page 88 Si vous ne sauvegardez pas vos liens préférés en tant que favoris, vous ne ferez que télécharger des liens sur votre Yakumo alphaX GPS et vous devrez vous connecter au serveur de votre fournisseur d'accès ou au réseau pour afficher leur contenu.
- Page 89 Quelques conseils pour économiser l'espace mémoire du Yakumo alphaX Les favoris mobiles occupent beaucoup d'espace mémoire sur votre Yakumo alphaX GPS. Pour minimiser la quantité de mémoire utilisée, procédez comme suit : Utilisez les options de configuration d'ActiveSync pour désactiver les images et les sons pour les informations relatives aux favoris mobiles, ou pour empêcher le téléchargement de certains favoris mobiles sur votre Yakumo...
-
Page 90: Dépannage Et Entretien
Dépannage et entretien Ce chapitre propose des solutions aux problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre Yakumo alphaX GPS. Il vous indique aussi comment prendre soin de votre Yakumo alphaX GPS. NOTE : Si vous rencontrez un problème que vous ne pouvez pas résoudre tout seul, contactez votre revendeur pour vous faire aider. -
Page 91: Retirez La Carte Sd/Mmc (Le Cas Échéant)
7.2 Retirez la carte SD/MMC (le cas échéant) Dans certains cas, vous pouvez avoir besoin de restaurer les paramètres d'usine de votre Yakumo alphaX GPS en effaçant la mémoire RAM. Vous aurez par exemple recours à cette solution si : Votre Yakumo alphaX GPS ne répond pas, même après une réinitialisation. -
Page 92: Problèmes D'alimentation
L'énergie restante dans la batterie n'est peut-être pas suffisante pour permettre à votre Yakumo alphaX GPS de fonctionner. Connectez l'adaptateur secteur à votre Yakumo alphaX GPS et à une prise de courant. Allumez alors le Yakumo alphaX GPS. La batterie de décharge vite Il se peut que vous utilisiez certaines applications sur votre Yakumo alphaX GPS qui consomment beaucoup d’énergie. - Page 93 Options . Appuyez sur Effacer les fichiers et Vider l'historique. Si vous copiez des fichiers de votre ordinateur ou d’un autre appareil sur le Yakumo alphaX GPS, essayez de régler le curseur dans les Paramètres de la mémoire. Appuyez sur onglet Système icône...
-
Page 94: Problèmes D'écran
Si l'écran ne répond pas après que vous avez appuyé sur le bouton d'alimentation, essayez ces deux solutions l'une après l'autre pour essayer de résoudre le problème : Connectez l'adaptateur secteur à votre Yakumo alphaX GPS et à une prise de courant. -
Page 95: Problèmes De Connexion
Si ce n'est déjà fait, installez la version fournie sur le CD Compagnon de votre Yakumo alphaX GPS. Assurez-vous que votre Yakumo alphaX GPS et votre ordinateur sont tous les deux allumés avant de commencer la connexion. Si vous utilisez la station d'accueil, assurez-vous que votre Yakumo alphaX GPS est bien positionné... -
Page 96: Problème Avec La Connexion Infrarouges
Ne connectez qu'un seul Yakumo alphaX GPS ou PDA à la fois à votre ordinateur. Assurez-vous qu'aucune autre connexion active n'est en cours. Appuyez sur puis sur Aujourd'hui . Appuyez sur le bouton en bas de l'écran puis appuyez sur Déconnexion . -
Page 97: Entretien Du Yakumo Alphax Gps
Ne posez rien sur votre Yakumo alphaX GPS et évitez de laisser tomber des objets dessus. Ne laissez pas tomber votre Yakumo alphaX GPS et ne le soumettez pas à des chocs violents. Rangez votre Pocket PC dans son étui protecteur lorsque vous ne l’utilisez pas. -
Page 98: En Voyage : Quelques Conseils
N'essayez jamais de démonter, réparer ou de procéder à quelque modification que ce soit sur votre Yakumo alphaX GPS. Le fait de la démonter, d'essayer de le réparer ou d'en modifier un élément pourrait provoquer de graves dommages à l'appareil, voire vous exposer à... -
Page 99: Service Technique
Service technique En cas de problème technique avec votre produit Yakumo, adressez vous à la Hotline au 0 18 05 / 92 58 66 (12 cents/minute par appel sur le réseau Deutsch Telekom) ou envoyez un e-mail à : info@yakumo.de... -
Page 100: A.1 Précautions De Sécurité
A.1 Précautions de Sécurité À propos du Chargement Utilisez uniquement l’adaptateur secteur CA livré avec votre Pocket PC. L'utilisation d'un autre type d'adaptateur secteur conduirait à un dysfonctionnement de l'appareil et pourrait s'avérer dangereux. Utilisez uniquement le chargeur voiture livré avec votre Pocket PC. L'utilisation d'un autre type de chargeur voiture conduirait à... -
Page 101: À Propos Du Voyant Infrarouge
N’utilisez la batterie que dans ce type d'appareil spécifique. À propos du voyant infrarouge Le port infrarouge situé sur le Yakumo alphaX GPS est évalué comme dispositif DEL (diode électroluminescente) classe 1 selon les normes internationales CEI 60 825-1 (EN60825-1). - Page 102 yakumo.com...