Mi G9 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
For further information, please go to www.mi.com
Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Manufactured by: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(a Mi Ecosystem company)
Address: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Para más información, visite la página web www.mi.com.
Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricado por: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(una compañía de Mi Ecosystem)
Dirección: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com
Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabbricato da: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(una società Mi Ecosystem)
Indirizzo: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Cina
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.mi.com.
Fabriqué pour: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricant: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(une société Mi Ecosystem)
Adresse: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Chine
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.mi.com.
Hergestellt für: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Hersteller: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(ein Unternehmen von Mi Ecosystem)
Adresse: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Дополнительную информацию см. на веб-сайте www.mi.com.
Изготовлено для: Сяоми Техкоммуникации Ко., Лтд. (Китай)
Изготовитель: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(компания Mi Ecosystem)
Адрес: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China (Тяньцзинь, Китай)
詳細については、 www.mi.com をご覧ください。
販売元：Xiaomi Communications Co., Ltd.
製造元：Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
（Mi Ecosystem 企業）
所在地：Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
A/S 가 필요하시면 구매처나 현지 공식 A/S 센터로 연락하거나 www.mi.com/kr/ 에 방문하여 확인하십시오 .
의뢰업체 : Xiaomi Communications Co., Ltd.
제조업체 : Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(Mi 에코시스템 컴퍼니 )
주소 : Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Mi Vacuum Cleaner G9 User Manual
Manual de usuario de Mi Vacuum Cleaner G9
Manuale utente Mi Vacuum Cleaner G9
Manuel d'utilisation de Mi Vacuum Cleaner G9
Mi Handstaubsauger G9 Benutzerhandbuch
Руководство пользователя Пылесоса Mi G9
Mi ハンディクリーナー G9 取扱説明書
Mi 무선청소기 G9 사용 설명서
Made in China
· 01
· 25
· 49
· 73
· 97
· 121
· 145
· 169
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Mi G9
-
Page 38: Consignes Relatives À La Sécurité
Domande Frequenti Consignes relatives à la sécurité Ce produit est conçu pour une utilisation domestique uniquement. Lisez attentivement ce manuel Descrizione degli errori della spia di stato della batteria avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou encore manquant d’expérience et de connaissances, à... - Page 39 0 à 40 °C. Sinon, la batterie risque de subir des dommages. http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Le compartiment à poussière, le préfiltre, l’ensemble cyclone et le filtre HEPA doivent être correctement Pour obtenir un manuel électronique détaillé, rendez-vous sur le site www.mi.com/global/service/userguide installés avant utilisation de l’aspirateur.
-
Page 40: Présentation Du Produit
Présentation du produit Liste des accessoires Nom du composant Contacts de charge x 2 Port de recharge Bouton de déverrouillage Voyant d’état de la du compartiment à batterie poussière Bouton de niveau d’aspiration Bouton de Puissance élevée déverrouillage de la Barre de brosse à couple élevé Mini brosse électrique Suceur brosse 2-en-1 Station de charge et de stockage 2-en-1... -
Page 41: Procédure D'installation
Procédure d’installation Procédure d’installation 3. Utilisez une perceuse électrique avec une fraise de 8 mm pour Installation des accessoires sur l’aspirateur Installation de la station de charge et de stockage percer un trou à chaque emplacement indiqué sur le patron 2-en-1 Insérez jusqu’à... -
Page 42: Utilisation
Utilisation Recharge Remarques : Utilisation des différents accessoires Voyant d’état de la batterie Chargez entièrement la batterie de l’aspirateur avant la première Arrêt Clignotant Marche Suceur brosse 2-en-1 : Pour l’aspiration de rideaux, canapés, Suceur pour fentes : Pour l’aspiration de fentes étroites et autour utilisation. -
Page 43: Entretien Et Maintenance
Entretien et maintenance Précautions concernant la maintenance Nettoyage de l’aspirateur Vacuum Cleaner Nettoyage du compartiment à poussière, du préfiltre et de l’ensemble cyclone Utilisez toujours des pièces d’origine, faute de quoi la garantie Essuyez l’aspirateur avec un chiffon doux et sec. pourrait être annulée. - Page 44 Entretien et maintenance 3. Poussez l’interrupteur de déverrouillage du compartiment à 4. Retirez d’abord le préfiltre, puis levez la poignée de l’ensemble 5. Rincez le préfiltre, l’ensemble cyclone et le compartiment à 6. Essuyez les points de contact de l’aspirateur avec un chiffon poussière dans la direction indiquée par la flèche, puis retirez cyclone et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d’une poussière avec de l’eau jusqu’à...
-
Page 45: Installation Du Compartiment À Poussière, Du Préfiltre Et De L'ensemble Cyclone
Entretien et maintenance 3. Inclinez légèrement le compartiment à poussière pour que 2. Retirez le filtre HEPA de l’aspirateur en tirant dessus, dans la Installation du compartiment à poussière, du Nettoyage du filtre HEPA son encoche soit alignée avec le clip sur l’aspirateur. Enfoncez direction indiquée sur le schéma. -
Page 46: Installation Du Filtre Hepa
Entretien et maintenance 4. Laissez le filtre HEPA sécher complètement pendant au moins 2. Réinstallez le compartiment à poussière. 3. Après un usage prolongé, la brosse à roulette peut être sale et Nettoyage de la barre de brosse à couple élevé 24 heures. -
Page 47: Nettoyage De La Mini Brosse Électrique
Entretien et maintenance Batterie Nettoyage de la mini brosse électrique 1. Utilisez une pièce de monnaie pour faire tourner le verrou dans 3. Après nettoyage de la brosse à roulette, laissez-la sécher L’aspirateur contient une batterie lithium-ion rechargeable 1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie et le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à... -
Page 48: Caractéristiques
Directive européenne 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de l’environnement et de la santé humaine en apportant l’équipement usagé à un point de collecte dédié au Modèle G9-01 Modèle 1C-02 recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé... - Page 49 Erreur Cause possible Solution Erreur Cause possible Solution Rechargez complètement l’aspirateur Assurez-vous que le chargeur est branché La batterie est déchargée ou faible. Le chargeur n’est pas connecté à l’aspirateur. avant de reprendre votre utilisation. correctement. Le voyant de batterie ne s’allume Le mode de protection contre la surchauffe se Attendez que l’aspirateur refroidisse, puis La batterie est complètement chargée et l’appareil...