Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lindy 38130
Sommaire des Matières pour Lindy 38130
- Page 1 HDMI 4x1 PiP Video Processor User Manual Eng lis h Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No. 38130 www.lindy.com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use! © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (September 2014)
- Page 20 Manuel Utilisateur Français Introduction Merci d’avoir choisi le HDMI 4x1 PiP Video Processor LINDY. Le PiP Video Processor permet aux signaux de quatre différentes sources d’être intégrés dans l’affichage d’un seul écran, pour une visualisation Multi-View, Picture Picture, Overlay (Chromakey).
-
Page 21: Vue D'ensemble & Utilisation
Manuel Utilisateur Français Vue d’ensemble & Utilisation Panneau avant WINDOW POWER MENU CHANNEL INPUT 1. Fenêtre IR Reçoit les commandes IR provenant de la télécommande incluse dans la livraison Power Commute le Switch On/Off Menu Appuyez pour lancer le menu OSD ... - Page 22 Manuel Utilisateur Français Panneau arrière HDMI IN HDMI OUT CONTROL RS232 DC 12V SERVICE ONLY 1. HDMI In 1 – 4 Connectez sur ces ports vos appareils sources HDMI tel que PC, Blu-ray etc HDMI Out Connectez votre affichage HDMI sur ce port Control Connectez ici votre réseau Ethernet pour le contrôle en Telnet USB Service Only...
- Page 23 Manuel Utilisateur Français Schéma des connexions TV/Moniteur Notebook Lecteur Blu-Ray Câble série Câble Câble Câble DB-9 HDMI HDMI HDMI Câble Câble Câble HDMI HDMI RJ45 Notebook Set-Top Box Notebook Modes de sorties vidéo Window A – L’entrée sélectionnée pour Channel 1 s’affiche. Window B –...
-
Page 24: Fenêtre Standard G
Manuel Utilisateur Français Fenêtre Standard G Fenêtre Ajustée G 1080 1920 Standard Ajustée 0000 0000 Horizontale Channel 1 0000 0000 Verticale 0105 0210 Horizontale Channel 2 0700 0120 Verticale 0710 0710 Horizontale Channel 3 0700 0120 Verticale 1315 1210 Horizontale Channel 4 0700 0120... - Page 25 Manuel Utilisateur Français Commandes RS-232 & Telnet Utilisez TCP/IP (Port 23) pour la communication Telnet. Toutes les commandes sont sensibles à la casse et ne seront exécutées qu’après un retour chariot. Davantage de détails sur Ethernet Telnet / télécommande / RS232 Merci de lire les détails d'utilisation dans la partie anglaise du manuel.
- Page 26 Manuel Utilisateur Français Menu On-Screen-Display (OSD) Main Menu Layer Layer Layer 0 – 100 (50) CH 1 0 – 100 (50) CH 2 0 – 100 (50) CH 3 Brightness Ajustement (règlage luminosité) 0 – 100 (50) CH 4 Value Reset (reset valeur) Menu Exit (sortie menu) 0 –...
- Page 27 Manuel Utilisateur Français Main Menu Layer Layer Layer Height Ten Height Hundred CH 2 Wxxx Hxxx Horizontal Unit Horizontal Ten Position Horizontal Hundred Chanel 2 Select (suite) Vertical Unit Vertical Ten Vertical Hundred Image Output On/Off (sortie image) Window Reset (reset fenêtre) Menu Exit(sortie menu) CH 3 Wxxx Hxxx Width Unit...
- Page 28 Manuel Utilisateur Français Main Menu Layer Layer Layer FAV 1 Recall On/Off/OK FAV 2 Recall On/Off/OK FAV. Recall (rappel favoris) Window Setup FAV 3 Recall On/Off/OK (Suite) FAV 4 Recall On/Off/OK Menu Exit (sortie menu) Mirror On/Off Fade In-Out On/Off Channel 1 Convert Rotation R90/L90/Up-side Down 180/Off Window Reset (reset fenêtre)
-
Page 40: Recycling Information
EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No 38130 Edition, September 2014 www.lindy.com...