Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Valves Séries PICO Pµlse
Manuel utilisateur
Les manuels Nordson EFD sont
également disponibles en format
PDF sur www.nordsonefd.com/fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nordson EFD PICO Pµlse Série

  • Page 1 Valves Séries PICO Pµlse Manuel utilisateur ™ Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
  • Page 2 Je vous garantis que nous vous proposerons une solution répondant à vos attentes. Merci encore d’avoir choisi Nordson EFD. Jamie Jamie Clark, Vice-Président www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 3: Table Des Matières

    Kit de Remontage, Kit de Nettoyage et Outils spécifiques ..................43 Dysfonctionnements ..............................44 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 4: Introduction

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 5: Options De Configuration De La Valve

    *Polyétheréthercétone Pièces en PEEK disponible pour un ensemble chambre de fluide www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 6: Actionneur Piézo Hd Pour Une Dépose Avec Contact

    N.B. : Une valve Pµlse XP doit être contrôlée par un SD et HD Pµlse XP uniquement contrôleur Toµch XP. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 7: Déclaration Relative À La Sécurité Des Produits Nordson Efd

    • Pour dévier les charges statiques de la valve Pµlse , raccordez-la à la masse du système de la machine. Les taraudages de fixation vacants peuvent être utilisés pour cela. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 8: Caractéristiques

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 9: Caractéristiques De Fonctionnement

    être remplacés séparément. Cela pourrait endommager la valve. Siège chauffant de chambre de fluide www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 10: Installation

    Insérez la chambre de fluide et refermer le siège chauffant, en vérifiant qu’il est complètement engagé. Ensemble chambre de fluide www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 11: Installation De La Valve

    Exemples de montage de valve utilisant le support en option www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 12: Installation De L'adaptateur D'aiguille (En Option)

    DL www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 13: Mise En Place Des Branchements Du Système

    EFD, le design fileté unique en son genre fournit une dépressurisation garantie lors du déverrouillage du couvercle. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 14: Installation Et Retrait De L'ensemble De Chambre De Fluide

    Mettre le contrôle du dispositif de chauffe sur OFF et revenir à l’écran d’accueil (HOME) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 15 Raccord d’arrivée produit www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 16: Entretien

    Pour nettoyer l’extérieur de la valve, utilisez un chiffon doux en coton ou en cellulose. Si la valve est très sale, humidifiez légèrement le chiffon avec de l’alcool. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 17: Nettoyage De L'intérieur De La Valve

    Emplacement de la touche PURGE (écran VALVE du contrôleur Toµch standard illustré) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 18: Nettoyer En Purgeant Avec Un Produit De Nettoyage

    à l’intérieur de la valve fermée pendant environ 5 minutes. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 19 10. Testez le fonctionnement de la valve. Si la valve ne fonctionne toujours pas correctement, nettoyez-la alors manuellement. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 20: Nettoyage Par La Remise En État De La Chambre De Fluide

    Arrêt de l’alimentation en fluide d’une seringue (3a) ou d’un réservoir (3b) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 21 Retirez l’ensemble de chambre de fluide du siège chauffant en verrouillage tirant sur le raccord d’arrivée produit. Raccord d’arrivée produit www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 22 (Viton marron) Nettoyez le joint torique avec de l’alcool isopropylique (IPA) uniquement. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 23 Joint torique du guide P30 (plus petit) Guide P30 Support de siège P30 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 24 Emplacements pour le nettoyage du canal du siège de la chambre de fluide www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 25 à travers le raccord. Raccords d’arrivée produit www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 26 N.B. : Cette opération peut nécessiter plusieurs tentatives en raison de la tolérance étroite de l’orifice de la cartouche. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 27 éléments. l’actionneur piézoélectrique (évitez d’utiliser des outils tranchants) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 28 Retirez l’outil et vérifiez que le joint torique est correctement mis en place. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 29 Corps de cartouche www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 30 Pµlse SD ou HD. Dans les cas extrêmes de pièces mal assorties, la valve peut être endommagée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 31 13. Rebranchez l’alimentation en fluide et restaurer le système à un fonctionnement normal. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 32: Accessoires

    Bague de l’adaptateur uniquement pour d’aiguille pour aiguilles la réf. 7362030) ™ Safety-Lok www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 33: Câbles De Rallonge De Valve Pour Le Contrôleur Toμch Standard

    Jeu de câbles de rallonge de 9 m, Toµch XP 7365314 Jeu de câbles de rallonge de 12 m, Toµch XP www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 34: Régulateurs, Supports Et Kits D'adaptateurs Haute Pression

    48 bars (700 psi). Stabilisateur de 7361632 seringue pour la valve PICO Pµlse www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 35: Raccords D'arrivée Produit

    Rondelles plates, raccord M5, FFKM, 2 pièces pièces (pour anciens 7361959 raccords M5) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 36: Pièces Détachées

    Reportez-vous à la section « Kits contact utilisant un d’adaptateur d’aiguille » à la page 32. adaptateur d’aiguille www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 37: Ensembles De Chambres De Fluide

    Chambre de fluide, buse allongée P7 avec raccord d’arrivée buse allongée P30 produit www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 38: Ensembles De Chambres De Fluide Avec Nez De Valve Standard (Plat)

    400 µm 5.0S 7362586 Ensemble de chambre de fluide 600 µm 5.0S www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 39: Ensembles De Chambres De Fluide En Peek (Nez De Valve Plat Uniquement)

    7363333 Ensemble chambre de fluide, PEEK 600 µm 5.0S optimales. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 40: Chambres De Fluide À Buses Plates Revêtues / Conditionnées

    à choisir le meilleur ensemble de chambre de fluide pour des performances de jetting optimales. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 41: Ensembles De Chambres De Fluide Avec Extension P7

    à choisir le meilleur ensemble de chambre de fluide pour des performances de jetting optimales. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 42: Pièces De L'ensemble Chambre De Fluide

    Joint torique, 1,5 x 1 mm, FFKM, noir Joint torique, 5 x 1 mm, Viton, marron www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 43: Kit De Remontage, Kit De Nettoyage Et Outils Spécifiques

    Outil d’insertion / de retrait (facilite le retrait et la mise en place du 7362812 joint torique à l’intérieur de la cartouche www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 44: Dysfonctionnements

    Reportez-vous à la section « Entretien » à la page 16. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 45 Valves Séries PICO Pµlse N.B. : www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 46 GARANTIE D’UN AN Ce produit Nordson EFD est garanti 1 an à compter de sa date d’achat contre tout défaut de matériau ou de fabrication, à condition que l’équipement soit installé et utilisé conformément aux recommandations et aux instructions fournies par l’usine. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la...

Table des Matières