Page 1
Growatt 4200MTL-S Growatt 5000MTL-S Growatt 5500MTL-S & Installation Mode d'emploi Shenzhen Growatt New Energy Technology CO., LTD Bâtiment B, Jiayu Industrial Park, # 28, Guanghui Road, Shiyan Street, district de Bao'an, Shenzhen, République populaire de Chine 0755-29515888 0755-27472131 service@ginverter.com www.ginverter.com...
Page 2
liste Remarques sur ce manuel 1.1 Validité 1.2 Groupe cible 1.3 Informations complémentaires 1.4 Symboles dans ce document 1.5 Glossaire Sécurité 2.1 Utilisation prévue 2.2 Qualification de l'homme 2.3 Instruction de sécurité 2.4 Avertissements Assemblée 2,5 avertissements de connexion électrique 2.6 Avertissements de fonctionnement Description du produit...
Page 3
4 – Déballage Fabricant inspection 5.1 Consignes de sécurité garantie 5.2 Sélection de l'emplacement d'installation 5.3 Montage de l'onduleur Installation 6.1 sécurité Mise hors service 6.2 Câblage AC Output 12.1 Démontage de l'onduleur 6.3 reliant le second conducteur de 12.2 Emballage de l'onduleur protection Connexion électrique 12.3 Conservation de l'onduleur...
Ce manuel décrit le montage, l'installation, la mise en service et la peut entraîner des dommages ou la destruction de tout ou partie de l'équipement Growatt maintenance du modèle Growatt onduleur suivant: et / ou tout autre équipement connecté...
puissance de 2300 W pendant une demi-heure, on a alimenté 3450Wh d'énergie dans le réseau de distribution d'énergie à l'intérieur de cette heure. Opération après 5 minutes Puissance Le point de connexion pour la protection de mise à la terre La puissance est mesurée en W (watts), kW (kilowatts) ou MW (mégawatts).
Ce système d'onduleur réseau lié ne fonctionne que lorsqu'il est correctement connecté Principe d'une installation photovoltaïque avec ce Growatt XXXXMTL-S onduleur monophasé au AC - réseau de distribution. Avant de connecter le Growatt MTL-S au réseau de distribution d'énergie, contactez la société de réseau de distribution d'électricité locale.
Page 7
PV modules. si vous connecter une protection optimale du système et du personnel. mise à la terre des modules PV aux Growatt MTL-S, l'erreur message "PV ISO Low". Assurez-vous que tous les couvercles et les portes sont fermées et sécurisées pendant le fonctionnement.
500V 550V Tension Max entrée DC 10A / 10A 10A / 10A 10A / 10A actuel tension PV Le commutateur DC de la série Growatt MTL-S est 70V~500V 70V~500V 70V~550V facultative pour les pays différents. gamme Information nominale AC 230V...
50Hz / 60Hz 50Hz / 60Hz 50Hz / 60Hz carton d'origine est égal à quatre. Max. apparent Après le stockage à long terme, installateur local ou service de Growatt 4200VA 4600VA 5000VA Puissance devrait effectuer un test complet avant l'installation sortie CA normale 18.5A...
Installation Déballage et inspection L'onduleur est soigneusement testé et inspecté strictement avant la livraison. Nos onduleurs quittent notre usine en parfait état électrique et mécanique. emballage spécial 5.1 Consignes de sécurité assure un transport sûr et prudent. Cependant, les dommages de transport peut encore se produire.
Page 12
·Assurez-vous que l'onduleur est hors de la portée des enfants. · Ne pas mettre aucun sur l'onduleur. Ne couvrez pas l'onduleur. dimensions ambiantes d'un inverseur · Ne pas installer l'onduleur à proximité de l'antenne de télévision ou d'autres antennes et câbles d'antenne. ·...
5.3 Montage de l'onduleur · Il doit y avoir un espace suffisant entre les onduleurs pour faire en sorte que l'air de refroidissement de l'onduleur adjacent ne soit pas prise en. 5.3.1 Montage de l'onduleur avec support · Si nécessaire, augmenter les espaces de jeu et assurez-vous qu'il est assez Afin d'éviter un choc électrique ou d'autres blessures, inspecter les alimentation en air frais pour assurer un refroidissement adéquat des onduleurs.
5.3.2 Correction de l'onduleur sur le mur Type 2: la chute des équipements peut causer des blessures graves, Mark quatre points à la paroi par l'intermédiaire du trou de la plaque de papier, puis voire mortelles, ne jamais monter l'onduleur sur le support, retirer le carton ou le cadre de montage.
6.1 sécurité Nous vous suggérons de choisir le courant nominal du disjoncteur AC dans ce tableau: Growatt 2500MTL-S 18A / 230V Danger de mort en raison de tensions mortelles! Des tensions élevées qui peuvent provoquer des chocs...
Page 16
Growatt Growatt Élément de prise douille filetée anneau volant vis de pression 2500MTL-S 3000MTL-S 3600MTL-S 3. Insérez le dénudées des conducteurs dénudés et L, N, PE dans les bornes à vis avec 5,2 mm² 10AWG signe L, N, PE sur l'élément de douille et serrer les vis.
6.4.1 Conditions de raccordement DC Des suggestions pour les modules photovoltaïques des strings L'onduleur monophasé Growatt MTL-S possède deux entrées indépendantes: l'entrée A raccordés: et l'entrée B. ·Du même type ·Même quantité de modules photovoltaïques connectées en série Si l'onduleur est équipé...
DIP Swich 6.4.2 Raccordement du générateur photovoltaïque (entrée CC) Danger de mort en raison de tensions mortelles! Avant de raccorder le générateur photovoltaïque, en sorte que le commutateur DC et AC disjoncteur sont déconnexion de l'onduleur. NE JAMAIS brancher ou débrancher les connecteurs DC sous charge.
contraintes d'autres actifs DRM) 6.7.2 option de commutateur DIP correspondant au pays Lors du réglage du DIP, vous devez éteindre le disjoncteur AC et disjoncteur DC. DANGER Après avoir réglé le DIP, s'il vous plaît allumer l'onduleur et vérifier l'affichage du modèle. Si le dernier caractère du nom du modèle est correspondant à...
Mise en service 7.1.1 Ecran de Lorsque le variateur sous tension, fond LCD s'allume automatiquement. une fois que la puissance PV est suffisante, la séquence d'affichage de mise en marche, l'onduleur Ne débranchez pas les connecteurs DC sous charge. affiche des informations comme le montre l'organigramme de la manière suivante: DANGER Module: xxxxxx un mauvais fonctionnement au cours du processus de câblage peut causer des...
Page 21
La première ligne de LCD ETAT CONTENU REMARQUE D'AFFICHAGE Position Détail PV basse tension état d'attente Etre prêt Onduleur message d'opération attente initiale Attendre vérification du système Inverter informations d'état Se connecter à xxS vérification du système Reconnectant à nouveau Se connecter à...
AFFICHAGE DU CYCLE TEMPS D'AFFICHAGE / S REMARQUE 7.1.4 messages de raccordement La toute l'énergie Lorsque le variateur a commencé à se connecter au réseau, le message suivant apparaît sur l'écran LCD. entrée PV watt Le PV et Bus Votage Connectez-vous à...
7.2.3 Définir l'adresse COM onduleur L'onduleur dispose de sept langues: anglais, allemand, espagnol, italien, Français, hongrois Turc. nombre sur Ensemble la langue Lors de la communication avec un logiciel de contrôle ou d'un dispositif, le logiciel ou dispositif interface peut considérer l'adresse COM onduleur adresse de communication (peut également utiliser séquence nombre de celles-ci cinq langues,...
Growatt onduleur » -> « NO AC CONNEXION ». L'affichage se répète « NO AC CONNEXION » et la LED sera rouge. 2. Allumez le disjoncteur AC ou fermer le fusible entre l'onduleur et le réseau, le système 2.
Entretien et nettoyage Mise en service et fermer l'onduleur 8.1 Mise en service de l'onduleur 9.1 Contrôle de dissipation de la chaleur 1. Branchez le disjoncteur AC de l'onduleur. Si l'onduleur réduit régulièrement sa puissance de sortie en raison de la température 2.
à comprendre le problème et prendre des mesures. 10.1 avertissements (W) Avertissements (W) identifient l'état actuel des Growatt MTL-S. Les avertissements ne se rapportent pas à un défaut. Lorsqu'un (W) avec un numéro après qu'il apparaît à l'écran, il indique un code d'alerte et est généralement effacé par un arrêt ordonné / re-définir ou une auto action corrective effectuée par l'onduleur.
Page 27
Certains des codes (E), erreur comme indiqué dans le tableau ci-dessous, peut indiquer une Erreur: 118 faute de modèle Init Contactez-Growatt. erreur fatale et vous avez besoin de contacter le fournisseur ou le Growatt pour remplacer un nouveau. Erreur: 119 GFCI Dispositif Damage Contactez-Growatt.
Garantie du fabricant Mise hors service 12.1 Démontage de l'onduleur S'il vous plaît se référer à la carte de garantie. 1.Débranchez l'onduleur, comme décrit au chapitre 8. 2.Retirer tous les câbles de connexion de l'onduleur. Danger de brûlures dues à des pièces brûlantes du boîtier! Attendre 20 minutes avant de démonter le boîtier jusqu'à...
Brève description WiFi externe Expédiés à un centre de service Growatt pour la réparation, ou réparés sur place, ou être échangé contre un dispositif de remplacement d'une valeur équivalente selon le modèle et l'âge. La garantie ne couvre pas les frais de transport en rapport avec le retour des modules défectueux.
EN 50438 Growatt NEW ENERGY Technology Co., LTD Growatt peut prédéfinir des paramètres du réseau pour une autre installation de pays Bâtiment B, Jiayu Industrial Park, # 28, Guanghui Road, endroits selon les demandes des clients après l'évaluation par Growatt.
Annexe: Test automatique (uniquement pour l'Italie): → → Frappez pour rendre l'affichage lumineux frapper « Activer Autotest » à double coup à → entrez « En attente de commencer » l'onduleur commencera test automatique et attendez le test result.When le début de l'onduleur test automatique, l'écran affiche ci-dessous un message:...