Manuels Connexes pour Optoma LH160
Sommaire des Matières pour Optoma LH160
- Page 1 For detailed instructions, please scan the QR code or visit the URL: https://www.optoma.com/support/download Focus Basic user manual www.optoma.com...
- Page 2 www.optoma.com...
- Page 3 • Před skladováním vyjměte baterii/baterie z dálkového ovladače. Pokud jsou baterie • *Use a power strip and or surge protector. As power outages and blown-outs can ponechány delší dobu v ovladači, může dojít k jejich vytečení. DESTROY devices. • *Použijte prodlužovací kabel nebo přepěťovou ochranu. Výpadky napájení a Note: dlouhodobé podpětí mohou zařízení ZNIČIT. • For warranty information, please visit our website: www.optoma.com Poznámka: • For detailed instructions, please scan the QR code or visit the URL: https://www.optoma.com/support/download • Informace o záruce jsou k dispozici na našich webových stránkách: www.optoma.com • Podrobné pokyny získáte oskenováním kódu QR nebo přejděte na webovou adresu: https://www.optoma.com/support/download Grundlegende Bedienungsanleitung...
- Page 4 • Przed schowaniem pilota należy wyjąć z niego baterię/baterie. Pozostawienie baterii • Remova a bateria/pilhas do controle remoto antes do armazenamento. Se a bateria/ w pilocie na dłuższy czas mogłoby doprowadzić do jej/ich wycieku. baterias forem deixadas no controle remoto por longos períodos, elas podem vazar. • *Zastosuj listwę zasilającą i/lub zabezpieczenie przed udarami, ponieważ przerwy w • *Use um filtro de linha e ou estabilizador. Como falta de energia e saídas marrom zasilaniu oraz spadki napięcia mogą spowodować ZNISZCZENIE urządzenia. podem matar dispositivos. Uwaga: Nota: • Informacje o gwarancji można znaleźć w witrynie: www.optoma.com • Para obter informações sobre a garantia, visite o nosso website: www.optoma.com • Aby uzyskać szczegółową instrukcję, zeskanuj kod QR lub przejdź pod adres URL: • Para instruções detalhadas, digitalize o código QR ou visite a URL: https://www.optoma.com/support/download https://www.optoma.com/support/download Βασικό εγχειρίδιο χρήστη Grunnleggende brukerhåndbok Πληροφορίες ασφαλείας Sikkerhetsinformsjon • Πριν λειτουργήσετε για πρώτη φορά τον προβολέα είναι αναγκαίο να διαβάσετε • Det viktig at du leser all sikkerhetsinformasjonen i bruksanvisningen før du bruker εξολοκλήρου τις πληροφορίες ασφαλείας στο εγχειρίδιο χρήστη.
- Page 5 • 如果本产品长期不用，应从交流插座中拔下电源插头。 • 在存放本產品前請取出遙控器中的電池。若長時間將電池留置在遙控器中，可 • 存放遥控器前取出电池。如果电池长时间留在遥控器内，可能会造成泄露。 能會發生漏液情形。 • *使用电源线和或电涌保护器。断电和电压低会造成设备损坏。 • *請使用電源延長線和／或突波保護器，否則斷電和電壓不足時會導致裝置受 注意： 損。 • 关 于保修信息，请访问我们的网站： www.optoma.com • 有 关的详细说明，请扫描二维码或访问URL： https://www.optoma.com/support/download 附註： • 如 需保固資訊，請造訪我們的網站： www.optoma.com • 如 需詳細說明，請掃描 QR 碼或造訪網址： https://www.optoma.com/support/download 基本ユーザーマニュアル 기본 사용 설명서...