Omnitronic TM-250 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Gardez ce mode d'emploi pour des
utilisations ultérieures!
Guarde este manual para posteriores usos.
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
TM-250
Pocket transmitter
VHF 224.250
VHF 230.250
VHF 211.700
VHF 237.700
©
Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
Réproduction interdit!
Prohibida toda reproducción.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Omnitronic TM-250
Sommaire des Matières pour Omnitronic TM-250
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO TM-250 Pocket transmitter VHF 224.250 VHF 230.250 VHF 211.700 VHF 237.700 © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures!
-
Page 2: Table Des Matières
You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.omnitronic.com Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern 13075005, 1307510, 1307512, 1307514... -
Page 14: Introduction
- télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un OMNITRONIC TM-250. Si vous respectez les instructions de service suivantes, vous allez profiter longtemps de votre achat. Sortez l'OMNITRONIC TM-250 de son emballage. -
Page 15: Instructions De Sécurité
2. INSTRUCTIONS DE SECURITE Cet appareil a quitté les ateliers dans un état irréprochable. Pour assurer un bon fonctionnement, sans danger, l'utilisateur doit suivre les instructions contenues dans ce mode d'emploi. Attention: Tout dommage occasionné par la non observation des instructions de montage ou d'utilisation n'est pas couvert par la garantie. -
Page 16: Description De L'appareil
Si l'appareil est utilisé autrement que décrit dans ce mode d'emploi, ceci peut causer des dommages au produit et la garantie cesse alors. 3.1 Admission Dépendant du pays d'operation, cet appareil doit obtenir une admission des autorités. Svp, contactez votre autorité... -
Page 17: Nettoyage Et Maintenance
5.2 Mise en service Vissez le câble de microphone du microphone Lavalier ou du micro-casque à la douille d'entrée du microphone. Fixez l'émetteur de poche via le clip de ceinture à la ceinture ou la bandoulière. Avec le sélecteur de fonctionnement, vous pouvez mettre l'appareil sous/hors ténsion. Quand mettre l'appareil sous tension, la DEL clignote brevement. -
Page 18: Charactéristiques Téchniques
7. CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES Fréquence porteuse / Article: 13075005 TM-250 VHF 224.250 MHz 13075010 TM-250 VHF 230.250 MHz 13075012 TM-250 VHF 211.700 MHz 13075014 TM-250 VHF 237.700 MHz Modulation: M.F., F3F Stabilité de fréquence: <± 30 ppm Valeur seuil: <0.5 % at 1 KHz Signal audio: 40 - 15 kHz (±...