Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

Elektrischer
Weinflaschenöffner
Electric wine bottle opener
Sacacorchos eléctrico
Tire-bouchon électrique
Apribottiglie di vino elettrico
Elektryczny otwieracz butelek wina
Bedienungsanleitung
WA 1700 | 1701
Operating instructions | Instrucciones de
operación | Mode d'emploi Istruzioni per l'uso
Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADE WA 1700

  • Page 1 Elektrischer Weinflaschenöffner Electric wine bottle opener Sacacorchos eléctrico Tire-bouchon électrique Apribottiglie di vino elettrico Elektryczny otwieracz butelek wina Bedienungsanleitung WA 1700 | 1701 Operating instructions | Instrucciones de operación | Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrukcja obsługi...
  • Page 32 Chère cliente, cher client ! Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Ce tire-bouchon vous permet d’ouvrir sans effort vos bouteilles de vin pour une dégustation plaisante. Les années d'expérience de la marque ADE...
  • Page 33 ‚ Batterie de type LR06 (AA), 1,5 V (4x) ‚ Mode d’emploi Utilisation conforme Ce tire-bouchon électrique permet d’ouvrir les bouteilles de vin conventionnelles avec liège naturel. Il ne convient pas à un usage commercial, par ex. dans la gastronomie. Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 34: Sécurité

    ‚ Risque d'explosion en cas de remplacement non conforme de la pile. Ne remplacez la pile que par un type de pile identique ou équivalent. Respectez les indications mentionnées dans les « Caractéristiques techniques ». Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 35 ‚ Si nécessaire, nettoyez les bornes des piles et les contacteurs de l'appareil avant l'insertion. ‚ N'essayez pas de modifier l'article. Ne faites réaliser les réparations que par un atelier spécialisé. Toute réparation incorrecte peut entraîner de graves dangers pour l'utilisateur. Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 36: Aperçu (Contenu De L'emballage)

    Aperçu (Contenu de l’emballage) Couvercle du compartiment de piles. Compartiment des piles Interrupteur à bascule Éclairage Tire-bouchon en spirale Sans illustration: Coupe-capsule Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 37: Insérer/Changer Les Piles

    être retiré de la bouteille. ‚ N’utilisez que le type de pile indiqué dans les « Caractéristiques techniques ». ‚ Éliminez les piles usagées dans le respect de l'environnement, voir « Mise au rebut ». Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 38: Utilisation

    Si le film n’a pas de bande d’arrachage, vous pouvez utiliser le coupe-film fourni. Retirer le liège 1. Placez le tire-bouchon sur le goulot d’une bouteille de vin conventionnelle. Tenez fermement la bouteille de vin. Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 39: Nettoyage

    à l’aide d’un pinceau fin et sec si nécessaire. − Le tire-bouchon et le coupe-film peuvent être conservés dans l’emballage original. − Si le tire-bouchon reste longtemps inutilisé, enlevez la pile pour éviter qu’elle se vide. Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    ‚ Directive EMV 2014/30/EU ‚ Directive RoHS 2011/65/EU dans les versions en vigueur. Cette déclaration perd sa validité si le minuteur subit des modifications sans notre assentiment. Hambourg, avril 2017 Waagen-Schmitt GmbH Hammer Steindamm 27–29 22089 Hambourg/Allemagne Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...
  • Page 41: Garantie

    Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l'environnement. Tire-bouchon électrique WA 1700 | 1701...

Ce manuel est également adapté pour:

Wa 1701

Table des Matières