Publicité
Nettoyage, désinfection et stérilisation du Module d'injection
AVERTISSEMENTS
Ne pas utiliser le Module d'injection s'il n'a pas été correctement nettoyé avant et après chaque
utilisation avec un patient pour prévenir une contamination croisée. Si le Module d'injection a été
utilisé dans la phase humide du circuit respiratoire, le stériliser entre chaque utilisation. Le côté
inspiratoire d'un circuit d'anesthésie est considéré humide.
Rincer et sécher très soigneusement le Module d'injection après immersion pour éviter tout
contact du patient avec des produits chimiques.
MISES EN GARDE Ne rien insérer dans l'orifice du Module d'injection pour tenter d'éliminer une contamination ou
pour le sécher.(Figure 1). Cela endommagerait le capteur à fil chaud.
La procédure avant utilisation doit être suivie pour confirmer que le Module d'injection fonctionne correctement et
selon les spécifications avant de commencer le traitement d'un patient.
Effectuer une inspection visuelle du Module d'injection avant de le nettoyer pour détecter d'éventuels dommages qui
signifieraient une fin de vie pour le Module d'injection (par exemple, détérioration inacceptable, telle qu'une entrée de
NO fêlée, la coque endommagée du Module d'injection, un raccord électrique endommagé).
Si un Module d'injection ne passe pas la procédure avant utilisation, communiquer avec le service à la clientèle ou le
responsable pour votre pays afin d'obtenir une assistance. Ne pas tenter de réutiliser un Module d'injection qui a
présenté un défaut.
Figure 1 - Ne rien insérer dans l'orifice du Module d'injection
Nettoyage du Module d'injection avec de l'alcool éthylique à 70 % ou de l'alcool isopropylique à
70 % :
REMARQUE : Toujours suivre les recommandations du fabricant, notamment pour le temps de contact minimum.
1. Débrancher le cordon électrique et détacher le tube d'injection du Module d'injection avant le nettoyage.
Nettoyage
2. Humidifier un chiffon doux non pelucheux (ou utiliser une lingette préhumidifiée) avec de l'eau stérile et un
détergent à pH neutre (par exemple, Steris Prolystica 2X Concentrate Neutral Cleaner).
3. Appliquer le produit de nettoyage avec le chiffon humidifié avec des mouvements circulaires pour maintenir un
bon contact avec toutes les surfaces du Module d'injection.
4. Nettoyer toutes les surfaces extérieures du Module d'injection pour éliminer tout matériau biologique ou
inorganique.
5. Remplir un contenant (d'un volume suffisant pour immerger complètement le Module d'injection) avec de l'alcool
à 70 %.
Réf. : TB-20007-FRE Date de création/mise à jour 12-2020
PN 21859, rév. 01
Page 4/8
Publicité
