Publicité
Liens rapides
RESISTRON
MSW-2
Notice d'utilisa-
tion
Dans les applications spéciales avec des régulateurs
de température RESISTRON ou CIRUS, tout court-cir-
cuit entre le conducteur chauffant et la terre/le boîtier
doit être détecté et le système de régulation doit immé-
diatement être arrêté. Un transformateur d'intensité de
surveillance MSW-2 peut être utilisé pour cela.
Une intensité de masse I
conducteur chauffant et la terre/le boîtier est détecté
par le capteur d'intensité du MSW-2 et transmis au
régulateur par le biais du câble de mesure d'intensité I
existant. Le régulateur émet alors une alarme corres-
pondante (si disponible).
Bien que le MSW-2 contienne des éléments de
construction actifs, il ne requiert pas d'alimentation
électrique supplémentaire.
Dimensions
24
23
Cordons de
raccordement
Encliquetable sur un rail normalisé de 35 x 7,5 mm ou de 35 x 15 mm, selon la norme DIN EN 50022
F
qui apparaît entre le
GND
Industrie-Elektronik GmbH
Adolf-Heim-Str. 4
D-74321-Bietigheim-Bissingen (RFA)
Le transformateur d'intensité de surveillance MSW-2
ne doit être mis en service que s'il est raccordé correc-
tement au régulateur de température (voir chapitre
« Mise en service » et « Raccordement au secteur » de
la documentation correspondante sur le régulateur).
Seul un transformateur d'intensité ROPEX
!
d'origine de type MSW-2 doit être utilisé, afin
d'éviter tout défaut de fonctionnement.
R
Les indications figurant dans le rapport
!
d'application ROPEX et l'analyse des risques
pour la machine/l'installation doivent être pris en
considération pour éviter tous risques.
85
I
2
12
I
GND
12
Tel: +49/(0)7142/7776-0
Fax: +49/(0)7142/7776-211
15
Borne de
raccordement
E-Mail:
info@ropex.de
Internet:
www.ropex.de
Sous réserves de modifications techniques
Publicité
Sommaire des Matières pour Ropex MSW-2
- Page 1 MSW-2 doit être utilisé, afin conducteur chauffant et la terre/le boîtier est détecté d'éviter tout défaut de fonctionnement. par le capteur d’intensité du MSW-2 et transmis au régulateur par le biais du câble de mesure d’intensité I Les indications figurant dans le rapport existant.
- Page 2 (Tournevis : SZS 0,6 x 3,5 mm) En cas d'utilisation d'embouts, la compression doit s'effectuer confor- mément à la norme DIN 46228 et CEI/EN 60947-1. Dans le cas contraire, il se peut que le contact électrique dans les bornes ne s'opère pas correctement. Page 2 MSW-2...
- Page 3 Utilisation du module de surveillance MSW-2 Symboles utilisés - Charge statique du film pouvant entraîner la des- truction/la détérioration du régulateur ou d’autres Rail de soudage appareils. (support de conducteur chauffant) Dans cette constellation, un contact d’un seul point du conducteur chauffant avec la masse suffit pour Rail de soudage avec mise à...
- Page 4 Surveillance sans risque de contact réci- proque des conducteurs chauffants Le MSW-2 détecte une intensité de masse au niveau du conducteur chauffant ou au niveau d’un endroit quelconque du circuit secondaire. La mise à la terre côté secondaire doit s’effectuer direc- tement sur le transformateur d’impulsions.
- Page 5 Surveillance en cas de branchement en série avec risque de contact des conduc- teurs chauffants Le MSW-2 détecte toute intensité de masse, ainsi qu’un contact réciproque des conducteurs chauffants. Avec ce type de branchement, le transformateur de mesure I doit être intégré dans le câble de raccorde- ment des deux conducteurs chauffants.
- Page 6 Provoquer un que le MSW-2 détecte un défaut. Lors de cette opéra- court-circuit à la masse sur le conducteur chauffant tion, le conducteur chauffant est uniquement alimenté en utilisant un morceau de câble.