Télécharger Imprimer la page
Invacare CBJ Home Control Unit Manuel De Maintenance
Invacare CBJ Home Control Unit Manuel De Maintenance

Invacare CBJ Home Control Unit Manuel De Maintenance

Publicité

Liens rapides

Figure 1
Figure 2
DEALER: Keep this manual.
The procedures in this manual MUST be performed by a qualified technician.
CBJ Home control unit
en Replacing the batteries
Service Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
da Udskiftning af batterier
Servicemanual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de Austauschen der Akkus
Servicehandbuch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
fi
Akkujen vaihtaminen
Huoltokäsikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
fr
Remplacement des batteries
Manuel de maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
no Bytte av batteri
Servicehåndbok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
sv
Byta batterierna
Servicemanual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Figure 3
Figure 4
Figure 5

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Invacare CBJ Home Control Unit

  • Page 1 CBJ Home control unit en Replacing the batteries Service Manual ........2 da Udskiftning af batterier Servicemanual .
  • Page 2 Before reading this document, make sure you have the latest – Do only dispose discharged batteries. version. You find the latest version as a PDF on the Invacare – Cover terminals of lithium batteries prior to website. disposal.
  • Page 3 1. Løsn to skruer A, fjern plastikdækslet B og fjern alle Fassung können Sie als PDF-Datei von der Invacare-Webseite kabler fra betjeningspanelet. herunterladen. 2. Løsn to skruer C, og fjern betjeningspanelet fra Die Gebrauchsanweisung enthält Informationen für Käufer personløfteren. und Hinweise für Benutzer.
  • Page 4 Loukkaantumisvaara respectez les instructions de sécurité. – Aktivoi hätäjarru ennen ohjainyksikön Consultez le manuel d'utilisation sur le site Web d'Invacare irrottamista. ou contactez un représentant Invacare. Reportez-vous aux adresses indiquées à la fin du présent manuel.
  • Page 5 Finn bruksanvisningen på Invacares hjemmeside eller kontakt b. câbles rouges sur la broche rouge. din Invacare-representant. Se adresser å slutten av denne 7. Remettez tous les câbles en place en vous assurant qu'ils håndboken.
  • Page 6 – Kassera endast urladdade batterier. Bruksanvisningen finns på hemsidan för Invacare. Du kan – Täck kontakterna på litiumbatterier före också kontakta ett ombud för Invacare. Adresser finns i slutet kassering. av den här manualen. – För information om batterityp, se batteriets etikett eller avsnitt Teknisk Data.
  • Page 7 Notes...
  • Page 8 Invacare Portugal, Lda part is prohibited without prior written permission from Invacare. Trademarks Rua Estrada Velha 949 are identified by ™and ®. All trademarks are owned by or licensed to Invacare 4465-784 Leça do Balio Corporation or its subsidiaries unless otherwise noted.