Publicité
3. Remove battery slot from remote control and insert battery.
4. Battery model CR2025.
Front view
ES
3. Retire la ranura de la pila del mando a distancia
e introduzca la pila.
DE
3. Batterieschacht aus der Fernbedienung
nehmen und Batterie einlegen.
FR
3. Retirez le couvercle de la batterie de la
télécommande et insérez la batterie.
IT
3. Rimuovere il vano batterie dal telecomando e
inserire le batterie.
PL
3. Wyjmij kieszeń baterii z pilota i włóż nową
baterię.
RU
3. Извлеките батарейный отсек из пульта
дистанционного управления и вставьте
батарейки.
PT
3. Remova o compartimento de bateria do
controle remoto e insira a bateria.
繁中 3. 取出遙控器電池槽並安裝電池。
簡中 3. 取出遥控器电池槽并安装电池。
JA
3. リモコンのバッテリースロットを取り外して
バッテリーを挿入する。
KZ
3. Қашықтан басқару құралынан батарея
ұяшығын шығарып, оған батареяны салыңыз.
TR
3. Uzaktan kumandadan pil yuvasını çıkarın ve pil
takın.
TH
3. ถอดสล็ อ ตแบตเตอรี ่ อ อกจากรี โ มทคอนโทรลและใส่ แ
บตเตอรี ่ ใ หม่
02
3.
PUSH
4. This product operates with a
Rear view
CR2025 battery (not included).
ES
4 . Modelo de batería: CR2025.
DE
4. Batteriemodell CR2025.
FR
4. Modèle de batterie CR2025.
IT
4. Batteria modello CR2025.
PL
4. Model baterii CR2025.
RU
4. Модель батареи: CR2025.
PT
4. Bateria modelo CR2025.
繁中 4. 電池規格為CR2025。
簡中 4. 电池规格为CR2025。
JA
4. バッテリーモデル CR2025。
KZ
4. Батарея моделі CR2025.
TR
4. Pil modeli CR2025.
TH
4. รุ ่ น แบตเตอรี ่ CR2025
5. Magnetic remote control adheres to metal frames.
OPEN
ES
5. El mando distancia magnético se adhiere a las estructuras metálicas.
DE
5. Magnetische Fernbedienung haftet an Metallrahmen.
FR
5. La télécommande magnétique adhère aux châssis métalliques.
IT
5. Il telecomando magnetico aderisce alle strutture di metallo.
PL
5. Magnetyczny pilot przylega do metalowej ramy.
RU
5. Магнитный пульт ДУ крепится к металлическим предметам.
PT
5. Controle remoto magnético se adere às estruturas de metal.
繁中
5. 遙控器可藉由磁吸收納在鐵架上。
簡中
5. 遥控器可以磁吸在铁架上。
JA
5. 磁気リモコンは金属フレームに付着する。
KZ
5. Магниттік қашықтықтан басқару құралы металл рамаға бекітілген.
TR
5. Manyetik uzaktan kumanda metal çerçevelere yapışır.
TH
5. รี โ มทคอนโทรลระบบแม่ เ หล็ ก จะยึ ด ติ ด กั บ โครงโลหะ
03
Publicité
