Table des Matières
Publicité
1
INFORMATIONS GENERALES
1.1
Objectif et utilisation du manuel
Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser la machine.
Le présent manuel, qui se trouve dans l'emballage du produit, contient les instructions relatives à l'utilisation et
l'entretien ordinaire nécessaire afin maintenir les performances de la machine dans le temps. Il contient toutes
les informations nécessaires pour utiliser correctement la machine et éviter des accidents.
Le manuel fait partie intégrante de la machine et doit être conservé jusqu'à sa dépose finale.
Il contient toutes les informations disponibles relatives à la machine et à ses accessoires au moment de la
rédaction du document en question. En ce qui concerne les accessoires, les variations ou modifications impliquant
des modes de fonctionnement différents sont également indiquées.
Dans le cas où le manuel serait perdu ou partiellement détruit de sorte qu'il deviendrait impossible de lire
l'intégralité du document, l'utilisateur devra impérativement demander un nouveau manuel au fabricant.
Les images contenues dans ce manuel pouvant illustrer la machine sans les protections et/ou les
préposés à la machine sans les équipements de protection individuelle servent uniquement à rendre
plus claire l'explication des sujets traités.
Certaines des illustrations dans le présent manuel ont été obtenues à partir de prototypes : les
machines de production standard peuvent présenter de légères différences au niveau des détails.
1.1.1
Conventions graphiques
Le style en caractère gras est utilisé pour mettre en évidence des remarques ou indications particulièrement
importantes.
DANGER
Signale le risque de dommages aux personnes.
AVERTISSEMENT
Signale le risque de dommages à la machine susceptibles de compromettre son fonctionnement.
Indique des instructions importantes relatives à des normes et/ou précautions à adopter.
Indique les situations et/ou opérations concernant le logiciel de gestion installé sur l'ordinateur.
Indique que, pour mener à bien l'intervention décrite, l'utilisation des équipements indiqués est requise.
1.2
Définitions
OPERATEUR
Personne qui possède des connaissances appropriées relativement aux méthodes pour l'obtention des
peintures, vernis ou produits similaires, formée et autorisée à conduire et utiliser la machine en exploitant les
commandes et exécuter les opérations de chargement et déchargement des matériaux de production avec les
dispositifs de protection installés et activés. L'opérateur ne doit travailler que dans l'observance des conditions
de sécurité et il est autorisé à effectuer des opérations d'entretien ordinaire.
CHARGE D'ENTRETIEN ET CHARGE DE L'INSTALLATION
Spécialiste préparé et formé en matière technique (mécanique et électrique), chargé par le fabricant pour
intervenir sur la machine aux fins de son installation, de réglage, de réparations des pannes ou d'interventions
d'entretien.
- 7 -
INFORMATIONS GENERALES
COROB D600 - D700 - D800TX
Publicité
Table des Matières
