Page 1
NTC_36CB Régulateur électronique communicant pour poutres climatiques à eau FR-3 Communicating Electronic Controller for Chilled- Beams EN-3 Regolatore Elettronico Comunicante per Travi Freddi IT-3 Controlador electrónico de comunicación para vigas frías ES-3 Kommunizierender Elektronik-Regler für Kühlbalken DE-3 36CB_IQIDC 36CB_IQIDC 36CB_IQTA Manuel d’installation installation instructions istruzioni per l’installazione...
Page 2
NTC_36CB Régulateur électronique communiquant pour poutres climatiques à eau Poutres climatiques ; exemples Modèle 36CB_IQIDC Modèle 36CB_IQTA Manuel d’installation...
Télécommande Infra Rouge 2 (Infra Red Remote 2) Diode électroluminescente NTC_36CB Régulateur Carrier NTC pour poutres climatiques 36CB (New Terminal Controller for 36CB Chilled Beams). Thermostat mural type boîtier de commande avec ou sans sélecteur de vitesse sans affichage numérique (Simplified User Interface/ Interface / Utilisateur Simplifié) ZUI2 Boîtier de commande utilisateur mural (Micro-terminal ;...
Les dispositifs de sectionnement l’installation tels que la présence de tensions et de devront être dimensionnés et installés selon la composants électriques et le lieu d’implantation. recommandation CEI 60364. Ces dispositifs sont hors fourniture Carrier. Seuls des installateurs et des techniciens spécialement formés et qualifiés, ayant reçu une formation approfondie D’une manière générale les règles suivantes doivent être sur le produit concerné, sont autorisés à installer et à observées: mettre en service ce matériel.
IMPORTANT: CARRIER préconise d’utiliser le câble du bus (une seule) à la masse. La distance entre le spécifique suivant (ou équivalent) pour le bus de blindage et la masse sera la plus courte possible. communication: • S’assurer que la continuité du blindage du câble est BELDEN Câble 9842 (non fourni par CARRIER) assurée tout au long de celui-ci. • Si l'équipotentialité des masses entre les régulateurs 4 - INSTAllATION – MONTAgE est respectée, alors il est recommandé de connecter les deux extrémités du blindage du câble de 4.1 - Instructions d’installation communication à la masse.
français 4.3 - Schémas de connexion / installation impédance de fin de ligne à une extrémité du bus. L’impédance de fin de ligne sera égale à l’impédance 4.3.1 - Ouverture du boîtier du régulateur pour connexions nominale caractéristique du câble choisi (120 ohms standards ou pour la maintenance pour le câble Belden référence 9842 préconisé). Elle sera branchée entre les bornes "+" et "-" sur la dernière unité du bus. Il est important que l’impédance de fin de ligne et l’impédance caractéristique du câble aient la valeur la plus proche possible. A noter que dans le cas d’un réseau de courte distance les impédances de fin de ligne peuvent être éliminées sans effet sur les transmissions de données. • Il est important de connecter les bornes "+" et "-"du câble de bus sur la même paire torsadée du câble (4.3.3- Connexion du bus de communication). 4.2.2 - Le régulateur nTC Se référer au schéma ci-dessous pour les dimensions générales.
français Connexions côté régulateur (J2) 4.3.2 - Connexion entre poutre climatique 1 et poutre climatique 2 Il existe deux types de boîtiers : COM IN – Boîtier avec carte mère et carte fille COM OUT / LED d'occupation SUI Connecteur J2 – Boîtier avec carte fille uniquement. 0 V d.c. La poutre climatique 1 (connexions du sous-NTC 1) est la +12 V d.c. 1 2 3 4 5 6 poutre connectée au boîtier avec carte mère et carte fille.
français 4.3.6 - Connexion des entrées discrètes (Di) 4.3.7 - Connexion des interfaces utilisateurs Il s'agit d'un contact sec quel que soit le paramétrage. (ZUi2, CrC2, sUi, ir2) Les entrées discrètes 1 se câblent sur le connecteur J2 et les entrées discrètes 2 se câblent sur le connecteur Q11 La longueur maximale de la boucle de contact est de 30 m. ZUI2 ou CRC2 1 2 3 4 Poutre climatique 1 Connecteur J2 Connecteur J2 Câble Câble Contact sec Emplacement du connecteur J19 par rapport au J2 Poutre climatique 2 Broche...
Tyco AMP Mate-N-Lock 2 Tyco AMP Mate-N-Lock 2 pointsRef: 1-480698-0 + points0-350428-1 926895-1 N° de gestion: 28357-76, 02.2008 - remplace N°: Nouveau Fabricant: Carrier SCS, Montluel, France Le fabricant se réserve le droit de procéder à toute modification sans préavis. Imprimé en Hollande.