Hercules BBS 240 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Herk BBS 240, D,GB,F,NL,I,DK,PL
Bedienungsanleitung
für Standbandschleifer
Operating Instructions
Stationary Belt Grinder
Mode d'emploi
Ponceuse à bande stationnaire
Gebruiksaanwijzing voor
stand-bandschuurmachine
Istruzioni per
l'uso per la levigatrice a nastro da banco
Betjeningsvejledning for
Bænkbåndslibemaskine
Instrukcja obsługi
Stojąca szlifierka taśmowa
Art.-Nr.: 44.661.22
26.03.2002
13:10 Uhr
BBS
Seite 1
240
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Hercules BBS 240
- Page 1 Herk BBS 240, D,GB,F,NL,I,DK,PL 26.03.2002 13:10 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung für Standbandschleifer Operating Instructions Stationary Belt Grinder Mode d’emploi Ponceuse à bande stationnaire Gebruiksaanwijzing voor stand-bandschuurmachine Istruzioni per l’uso per la levigatrice a nastro da banco Betjeningsvejledning for Bænkbåndslibemaskine Instrukcja obsługi Stojąca szlifierka taśmowa...
-
Page 2: Caractéristiques Techniques
Herk BBS 240, D,GB,F,NL,I,DK,PL 26.03.2002 13:10 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-3 ausklappen Please pull out pages 2-3 Veuillez ouvrir les pages 2 à 3 Gelieve bladzijden 2-3 te ontvouven Aprire le pagine dalle 2 alla 3 Fold side 2-3 ud Proszę... -
Page 9: Consignes De Sécurité Générales Et Protection Contre Les Accidents
Herk BBS 240, D,GB,F,NL,I,DK,PL 26.03.2002 13:10 Uhr Seite 9 Consignes de sécurité générales et Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement des accessoires et des outils supplémentaires du protection contre les accidents fabricant de l’appareil en question. Portez toujours des lunettes de protection, des Le travail sans risque d’accident et sans danger est... -
Page 10: Consignes De Sécurité Spéciales
Herk BBS 240, D,GB,F,NL,I,DK,PL 26.03.2002 13:10 Uhr Seite 10 La ponceuse à bande stationnaire un appareil à BBS 240 = 23,15 m/s fonctions multiples pour le dégrossissage et le Calcul: finissage de métaux, de matières plastiques et Vitesse circonférentielle d’autres matériaux en utilisant les meules m/s = d x 3,14 x n correspondantes. - Page 21 Herk BBS 240, D,GB,F,NL,I,DK,PL 26.03.2002 13:10 Uhr Seite 21 GARANTIE GARANTIEURKUNDE La période de garantie commence à partir de la Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes date d’achat et dure 5 ans. und beträgt 5 Jahre. Sont pris en charge: les défauts de matériel ou de Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte...
- Page 23 Herk BBS 240, D,GB,F,NL,I,DK,PL 26.03.2002 13:10 Uhr Seite 23 ISC GmbH Sähkötalo Harju OY Eschenstraße 6 Aarikkalankatu 8-10 D-94405 Landau/Isar FIN-33530 Tampere Tel. (0 99 51) 942357, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 03 2345000, Fax 03 2345040 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.