Sommaire des Matières pour Trebs Comfortcook 99277
Page 1
Comfortcook Model 99277 Handleiding 2 in 1 groentesnijder en sorbetijsmaker Bedienungsanleitung 2-in-1 Gemüseschneider und Sorbetmaschine Manual 2-in-1 vegetable cutter and sorbet maker Mode d’emploi Machine Découpe-légume et sorbet 2 en 1...
Francais 1. Précautions de sécurité générales N’utilisez le produit que de la manière décrite dans les instructions. Une utilisation incorrecte annulerait la garantie. L’unité ne doit pas être utilisée par des enfants. Gardez l’appareil et son cordon hors de la portée des enfants.
Page 22
2. Le produit Base 1. Poussoir 2. Tube d'alimentation 3. Touche M/A 4. Bloc moteur 5. Support de cône Description des lames Cône de découpe grossière Cône de découpe fine Cône de râpe grossière Cône de râpe Cône de julienne grossière Cône de julienne fine Machine à...
Page 23
Attention: Les angles coupants des cônes sont très affutés Manipulez les cônes avec précaution. Tenez toujours les parties en plastique. 4.2 Découpe légume Choisissez le cône qui correspond à ce que vous voulez faire. Installez le cône sur le support (5) sur le bloc moteur (4) en tournant vers la gauche. Placez le cône de votre choix dans l'ouverture à...
Page 24
N'utilisez pas l'appareil pour hacher de la viande. 4.3 Machine à sorbet Congelez les fruits pelés et dénoyautés pendant au moins 24 heures. Pelez toujours les bananes et coupez les fruits en petits morceaux qui rentreront dans l'accessoire avant de congeler. Dégelez les fruits congelés10 à...
Page 25
Découpe-légume et machine à sorbet 2 en 1 Modèle 99277 Données secteur 220-240 V, 50/60 Hz Consommation énergétique 150 W Service Pour toute question, contactez le service clientèle Trebs : info@trebs.nl Trebs BV Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, Nederland, Email: info@trebs.nl, Internet: www.trebs.nl...
Page 26
9.Recettes Banane / chocolat crème glacée Préparation : ajouter la moitié des morceaux de • 2 bananes congelées (en morceaux) banane, puis les framboises, les bleuets et les • Une poignée de pépites de chocolat canneberges congelées. Puis ajoutez la •...