Manuels Connexes pour LOHBERGER LIGNA THERM MONO LM 40
Sommaire des Matières pour LOHBERGER LIGNA THERM MONO LM 40
- Page 1 VARIO LINE Consciemment flexible MODE D´EMPLOI avec INSTRUCTIONS D´INSTALLATION LIGNA THERM MONO LM 40 LM 50 COMBI LC 70 LC 75A LC 75B LC 80 0206...
-
Page 2: Informations Générales
Les frais Garantie Pendant la durée de la garantie, LOHBERGER prend tous les frais en charge. En principe, LOHBERGER assure une garantie totale de 3 ans pour des Si nous décidons que la réparation adéquate doit être faite dans notre usine, défauts de matériaux ou de fabrication démontrable, excepté... -
Page 3: Table Des Matières
Index INFORMATIONS GÉNÉRALES ................................2 LA GARANTIE DE LOHBERGER ................................2 REMARQUES GÉNÉRALES..................................4 REMARQUES IMPORTANTES................................4 REMARQUES DE SÉCURITÉ.................................. 4 Lors de l´installation et la mise en marche .................................. 4 Plaque de cuisson ........................................5 Four ..........................................……….5 DESCRIPTION DE L´APPAREIL ................................5 Modules ............................................ -
Page 4: Remarques Générales
Remarques générales Les cuisinière de la série VARIOILINE sont à la pointe de la technologie et correspondent aux normes et prescriptions suivantes:pour le bois en tant que combustible: • Norme européenne EN 12815, norme autrichienne ÖNORM M 7550, norme industrielle allemande DIN 18882, DIN Plus, et BIMSCH. •... -
Page 5: Plaque De Cuisson
Chambre à combustion Soubassement avec tiroir à combustible Le soubassement avec tiroir à combustible de LOHBERGER est Grâce au système efficace JETIFIRE et grâce à l´air primaire et célèbre pour sa stabilité – ce qui est nouveau, c´est qu´il est encore secondaire réglables séparément, la chambre à... - Page 6 CLASSIC Combi bute barre de fourneau barre de fourneau cadre de four partie avant plaque de cuisson four (avec plaque de cuisson CERAN position 4+5) ® plaque de cuisson chambre de combustion (avec plaque de cuisson CERAN position 4+5) ® cadre de four partie arrière cadre de four partie latérale 8+20...
- Page 7 SALZBURG poignée porte de chauffage SALZBURG cache du socle avant sur le côté SALZBURG tiroir à combustible SALZBURG poignée à tiroir à combustible SALZBURG poignée du four SALZBURG plaque LOHBERGER pied en fonte SALZBURG paroi latérale SALZBURG page 7...
- Page 8 Dimensions de l´appareil (en cm) CLASSIC Mono CLASSIC Combi LM 40 LM 50 LC 70 LC 75 A LC 75 B LC 80 Code F1+N1 F2+N2 F1+B1 F1+B2 F2+B1 F2+B2 Largeur 40 * 50 * 70 * 75 * 75 * 80 * Raccord pour tube à...
- Page 9 distance latérale Données techniques LM 40 LM 50 LC 70 LC 75 A LC 75 B LC 80 F1+N1 F2+N2 F1+B1 F1+B2 F2+B1 F2+B2 ouverture porte de Largeur x Hauteur 135 x 245 185 x 245 135 x 245 135 x 245 185 x 245 185 x 245 remplissage...
-
Page 10: Installation Et Branchement
être directement intégrés dans le pan de la cuisine. La hauteur maximale des installations annexes correspond à la hauteur du four (four standard 85 cm). Les protections incendie VBS de Lohberger ont uniquement été testées avec un appareil VARIOLINE de Lohberger! -
Page 11: Possibilités De Réglage
Possibilités de réglage Hauteur de l´appareil Cache du tiroir à combustible (uniquement version intégrée) Avec les 4 pieds à niveler (réglable avec les clés universelles), vous pouvez équilibrer l´appareil en cas d´inégalités du sol et l´adapter aux autres appareils ou annexes de la cuisine. Cadre du four (uniquement CLASSIC) Pour le modèle CLASSIC, le cadre du four est monté... -
Page 12: Raccord Des Gaz Résiduels
Raccord de gaz résiduels Veuillez à tout prix contacter le ramoneur responsable avant le raccord de la cheminée! Un fonctionnement économique sans dérangements est garanti, si Représentation schématique du raccord de tous les facteurs nécessaires pour une bonne combustion sont gaz résiduels donnés: La cheminée... - Page 13 Raccord pour amenée d´air externe pour combustion (raccord à l´air externe) (accessoire) De l´oxygène est nécessaire pour la combustion. Celui-ci est normalement pris du local d´installation. Pour garantir une amenée d´air suffisante pour la combustion, même en cas de fenêtres hermétiques et de maisons passives ou en utilisant une hotte aspirante avec fonctionnement d´air sortant, il faut prévoir une amenée d´air frais externe supplémentaire.
-
Page 14: Dimensions (En Cm)
Récupérateur (équipement spécial) Sur demande nous pouvons équiper nos appareils VARIOLINE avec une buse de récupérateur (impossible en cas d´unité de chauffage central). La buse se trouve toujours à l´arrière de la chambre à combustion, le raccord de gaz résiduels peut être à l´arrière ou latéral et est à... -
Page 15: Sécurité D´écoulement Thermique
Unité de chauffage central (équipement spécial) Les versions de four LM 50, LC 75B et LC 80, donc les appareils avec une taille de chambre à combustion F2, peuvent être équipées d´une Sécurité d´écoulement thermique unité de chauffage central (indiquée -Z sur la désignation du type). L´échangeur de chaleur est une sécurité... - Page 16 Ci-dessous, vous trouverez le schéma d´une installation de chauffage. Les barrages, les aérations et les moyens de sécurité n´y sont pas indiqués. Voyez ceci comme un exemple simple à titre indicatif, il ne remplace donc aucunement une planification exacte considérant les exigences du client ou les installations d´hydraulique et de sécurité. Raccord avec unité de robinetterie LOHBERGER AME .4 (accessoire): Légende: Raccord sans unité...
-
Page 17: Clapet De Préchauffage
Pour un chauffage plus faible, toutes les cuisinière de chez solution: remplissez la cuisinière seulement jusqu´à la hauteur de LOHBERGER disposent d´un clapet de préchauffage. Son ouverture remplissage de combustible conseillée. permet un chemin direct de la chambre de combustion à la cheminée. -
Page 18: Combustibles
Combustibles Combustibles appropriés Briquettes de bois Le taux d´eau d´une briquette est très faible, donc la combustion se Bois fait très rapidement. Pouvoir calorifique d´une briquette: ~4,4 kWh/ kg Le bois est une source d´énergie locale qui repousse. Lors de la photosynthèse, de l´eau, des minéraux de la terre et du dioxyde de Combustibles non appropriés cabone (CO... -
Page 19: Chauffer En Période Transitoire
Les réglages d´air indiqués sont des références. Faites un essai pour régler le piston Fonctionnement en été / en hiver d´air. (uniquement avec cuisinières avec unité de chauffage central) Chauffer Pour diminuer la puissance calorifique d´eau chaude en été (surtout en faisant de la cuisine), un déflecteur est annexé. -
Page 20: Combustion
Combustion JETIFIRE Le système JETIFIRE est le seul système sans ventilateur et sans - période de préchauffage plus courte - intervalles plus longs avant de devoir remettre du commande électronique coûteuse garantissant une vraie amenée d´air combustible secondaire dépendante de la puissance. - utilisation efficace du combustible Lors de grand feu, beaucoup de fumées sont introduites par le goulot - réduction des frais de chauffage... -
Page 21: Grille Latérale Du Four
Enlever la porte du four Intégrer la grille latérale du four ⇒ Accrochez la grille latérale à ⇒ Ouvrez complètement l´arrière et appuyez ensuite la porte du four. vers le bas. ⇒ Rabattez vers l´avant les attaches sur les charnières de la porte. Nettoyer la vitre de la chambre à... -
Page 22: Plaque De Cuisson En Acier
Plaque de cuisson en acier Plaque de cuisson en vitro-céramique Remarques sur l´entretien et la conservation CERAN® - qu´est-ce que c´est? de la plaque de cuisson en acier Les plaques de cuisson en vitro-céramique de l´entreprise SCHOTT de Mayence (Allemagne) sont très résistantes à la température et La surface des cuisinières avec une plaque de cuisson en acier polie a surmontent également des chocs de températures abrupts jusqu`à... -
Page 23: Derangements - Causes - Reparations
• Eloignez tout ce qui peut fondre des plaques de cuisson chaudes, ... quand la surface représente des égratignures ou des petits creux? p. ex. du plastique, du papier d´aluminium, surtout du sucre et autres plats sucrés. Ces dégâts causés par des ustensils grattants ou en partie fondus ne Si par inattention des résidus se retrouvaient brûlés sur la plaque peuvent pas être réparés. - Page 24 La vitre du four se trouble Joints défectueux Changez complètement le cadre des joints ou les vitres. Mode d´emploi avec instructions LOHBERGER Heiz u. Kochgeräte Technologie GmbH de montage Landstrasse 19 VARIOILINE A-5231 Schalchen téléphone +43 (0) 7742/ 5211-0 télécopie +43 (0) 7742/ 5211-156...