JUNO SOUNDBITE PRO Mode D'emploi page 9

1 > Tournez la molette [EDIT] dans le sens anti-horaire pour appliquer progressivement le
filtre Low-Pass - exemple: l'écran indique 'Lo 01'...'Lo 02'...'Lo 03' etc... 2 > Tournez la
molette [EDIT] dans le sens horaire pour appliquer progressivement le filtre Hi-Pass -
exemple: l'écran indique 'hi 01'...'hi 02'...'hi 03' etc
PLAGE = 01 > 99 pour les trois types de filtre. Le filtre BAND-PASS est accessible entre les
plages de réglage maximum des filtre LOW et HIGH-PASS, par exemple tourner la molette
[EDIT] au-delà des réglages 'Lo99' ou 'hi99' amènera l'effet filtre dans la zone de réglage du filtre
BAND-PASS, l'écran indique alors les réglages du filtre BAND-PASS, comme suit:
1 > Tournez la molette [EDIT] au delà des valeurs 'Lo99 or 'hi99' - exemple: l'écran indique
'bP01'...'bP02' etc
Les 3 types de filtre passent continuellement de l'un à l'autre tant que la molette [EDIT] est
continuellement tournée.
RESONANCE DU FILTRE: la résonance du filtre est une montée en niveau sonore des
fréquences autour du point de coupure du la fréquence du filtre. Augmenter la valeur de la
RESONANCE ajoutera des dynamiques harmoniques au son. Pour ajuster les réglages de la
RESONANCE, maintenez appuyé le bouton [BPM ON/OFF] et tournez la molette [EDIT] comme
suit:
1 > Maintenez appuyé le bouton [BPM ON/OFF]... 2 > Tournez la molette [EDIT] pour
augmenter/diminuer la RESONANCE - exemple: l'écran indique 'rE 01'...'rE 02'...'rE 03' etc
PLAGE = 01(min) > 32 (max). Les réglages du filtre sont mémorisés pendant une manipulation
normale donc vous pouvez passer d'un mode à un autre sans perdre un réglage de filtre
particulier. La fonction [ERASE-ALL] ramène les réglages du filtre à zéro.
MODE REVERSE: quand l'interrupteur [SAMPLE MODE] est placé sur [REVERSE],
l'enregistrement et la lecture des boucles seront faits à l'envers. Les niveaux de filtre dans le
mode FILTER seront également appliqués à la lecture des boucles dans le mode REVERSE.
Mode Boucles
Vous pouvez utiliser ce mode pour changer individuellement la façon dont les samples seront
joués dans un même [LOOP GROUP]. Il y a trois façons à choisir parmi celles ci-dessous:
1) CYCLIC: la lecture sera une boucle continue – la boucle continu tant que le signal audio est
joué ou stoppé.
2) RE-START: la lecture sera une boucle continue mais la position de lecture sera relancée
depuis l'actuel point de départ à chaque fois que la boucle est sélectionné pour lecture.
3) ONE-SHOT: le sample jouera depuis le point de départ d'enregistrement chaque fois que le
bouton de boucle est pressé et s'arrêtera quand le bouton est relâché .
Pour changer le mode [LOOP], maintenez appuyé un bouton de boucle et appuyé sur le bouton
[MODE - BPM ON/OFF] une fois. Alors que le bouton de boucle est maintenu appuyé, utilisez la
molette [EDIT] pour changer le mode de boucle comme suit:
1 > Maintenez appuyé un bouton [LOOP]... 2 > Appuyez sur le bouton [MODE - BPM
ON/OFF] une fois... 3 > Utilisez la molette [EDIT] pour changer le mode [LOOP] - exemple:
l'écran indique alors 'CyCLIC'...or 'rE-StArt'...or 'onE-Shot'...
NOTE 1: le mode [LOOP] est seulement accessible quand l'interrupteur du mode [SAMPLE] est
situé sur la position [CYCLIC]!