Sommaire des Matières pour Peach Starbinder Pro PB200-30
Page 2
K lappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. B efore reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. A vant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les f onctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. A ntes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones d el dispositivo. A ntes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. V ouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. V ik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / m askinens funktioner. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami u rządzenia. DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Operation and Safety Notes Page Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
Indications de sécurité Relier P osez l'une des épaisseurs du matériau Cette machine est conçue pour perforer à relier en fonction de la reliure, côté ou- des feuilles de papier et de plastique et vert vers le haut dans le mécanisme de pour les relier à l’aide d'éléments de re- reliure liure en matière plastique. Elle doit être A ppuyez légèrement vers le bas sur le utilisée exclusivement à cette fin dans le levier de reliure , de manière à ce que respect du mode d’emploi.