Saab 32 025 902 Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 42

/ 42
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

900

MONTERINGSANVISNING · INSTALLATION INSTRUCTIONS

SITdefault

Saab 9-3

Aide au stationnement (SPA)

Accessories Part No.

32 025 902

32 025 903

32 025 904

32 026 045

4P, voir pages 2-13

5P, voir pages 14-30

CD, voir pages 31-42

MONTAGEANLEITUNG · INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Group

9:40-08

May 07

Instructions de montage

SCdefault

Date

Instruction Part No.

32 025 940

Saab 9-3

Replaces

32 025 940 Oct 06

F930A042

Sommaire des Matières pour Saab 32 025 902

Page 1 SITdefault Saab 9-3 Aide au stationnement (SPA) Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 32 025 902 32 025 903 32 025 904 32 026 045 9:40-08 May 07 32 025 940 32 025 940 Oct 06 F930A042...
Page 2 6 Câblage, capteur de distance 7 Câblage, SPA 8 Protection antipoussière 9 Bande de serrage (8) 10 M08: Ruban adhésif Les articles suivants sont à commander séparé- ment M08: Poinçonneuse M08: Capteur de distance (x4) M08: Support (x4) Saab 9-3...
Page 3 3 Déposer les deux écrous maintenant le déflec- teur du pare-chocs arrière à la carrosserie et les deux vis maintenant l'enveloppe du pare-chocs aux passages de roue. 4 Abaisser la voiture. 5 M03-07: Déposer la baguette du pare-choc arrière. Saab 9-3...
Page 4 à bagages et déposer le garde-seuil. 7 Démonter la trappe de l'habillage du coffre à bagages. 8 M03-07: Déposer le garde-seuil latéral. 9 Démonter les clips et les replier sous les habilla- ges droit et gauche. 10 Déposer les feux arrière. Saab 9-3...
Page 5 14 Déposer l'enveloppe de pare-chocs en tirant les pièces latérales vers l'extérieur et en tirant ensuite l'enveloppe de pare-chocs vers l'arrière. Important Placer le pare-chocs sur une surface propre et douce. Saab 9-3...
Page 6 17 Monter le câblage du kit. Installer le câble rouge à la position 1 du connecteur A1. Installer le câble vert à la position 4 du connecteur A1. 18 Monter le verrouillage. Brancher le connecteur A1 au connecteur bleu. Saab 9-3...
Page 7 19 Déposer le bouchon en caoutchouc sous le feu arrière gauche. 20 Brancher le câble de masse. 21 Brancher le boîtier de commande et le poser dans la rainure de la centrale électrique arrière. 22 Placer le câblage et le fixer avec des bandes de serrage. Saab 9-3...
Page 8 Le connecteur des capteurs de distance doit poin- ter vers le côté droit de la voiture. 28 M03-07: Introduire le câblage des capteurs dans la rainure de l'enveloppe de pare-chocs. 29 M03-07: Poser le support dans la gaine de pare- chocs. Saab 9-3...
Page 9 Fixer le ruban adhésif et les supports des cap- teurs en suivant les marques situées sur la gaine de pare-chocs. Important Le connecteur des capteurs de distance doit poin- ter vers le côté droit de la voiture. Saab 9-3...
Page 10 31 M08: Poser le câblage sur le support de la gaine de pare-chocs. 32 M08: Monter le support dans la gaine de pare- chocs. ATTENTION Vérifier que le câblage n'est pas coincé. Une mau- vaise pose peut provoquer des dommages au câblage et un court-circuit/feu. Saab 9-3...
Page 11 à l'aide d'une bande de ser- rage. 36 M03-07: Serrer les vis de l'enveloppe du pare- chocs situées sous les feux arrière. 37 Poser et brancher les feux arrière. Contrôler l'ajustement sur la baguette du coffre à baga- ges. Saab 9-3...
Page 12 39 Poser les garnitures latérales. 40 M03-07: Fixer le garde-seuil latéral. 41 Monter les trappes et le clip de l'habillage latéral du compartiment à bagages. 42 M03-07: Monter le garde-seuil et rabattre le plancher du compartiment à bagages. Saab 9-3...
Page 13 “Ajouter”. passages denses · 0,3 m: signal continu Note L'outil d'aide au diagnostic doit, à certaines occa- sions, chercher un code de sécurité dans TIS. La marche à suivre sera indiquée sur l'écran de l'outil d'aide au diagnostic. Saab 9-3...
Page 14 5 M06-07: Enveloppe de protection, pare-chocs 6 Câblage, capteur de distance 7 Câblage arrière 8 Bande de serrage (8) 9 Console 10 M08: Ruban adhésif Les articles suivants sont à commander séparé- ment M08: Poinçonneuse M08: Capteur de distance (x4) M08: Support (x4) Saab 9-3...
Page 15 4 Enlever les vis du passage de roue. 5 Abaisser la voiture et ouvrir le hayon. 6 Insérer un tournevis dans le trou pour accéder sous le verrouillage de l'enveloppe de pare- chocs. Forcer avec le tournevis pour libérer le verrouillage. Saab 9-3...
Page 16 F930A406 7 Retirer l'enveloppe de pare-chocs de ses sup- ports. 8 Détacher les crochets à l'aide d'un tournevis. Décrochez l'enveloppe de la baguette. 9 Enlever l'enveloppe de pare-chocs. Important Placer le pare-chocs sur une surface propre et douce. Saab 9-3...
Page 17 32 025 940 17 F930A407 10 Retirer le bloc cellulaire des pattes de l'enve- loppe de pare-chocs. 11 M06-07: Déposer les baguettes latérales et la gaine protectrice en introduisant l'outil 82 93 474 sous la gaine pour actionner le clip. Saab 9-3...
Page 18 Fixer le ruban adhésif et les supports des cap- teurs en suivant les marques situées sur la gaine de pare-chocs. Important Le connecteur des capteurs de distance doit poin- ter vers le côté droit de la voiture. Saab 9-3...
Page 19 13 M08: Poser le câblage sur le support de la gaine de pare-chocs. 14 M08: Monter le support dans la gaine de pare- chocs. ATTENTION Vérifier que le câblage n'est pas coincé. Une mau- vaise pose peut provoquer des dommages au câblage et un court-circuit/feu. Saab 9-3...
Page 20 Le boîtier doit sortir du côté gauche des phares. ATTENTION Vérifier que le câblage n'est pas coincé. Une mau- vaise pose peut provoquer des dommages au câblage et un court-circuit/feu. Saab 9-3...
Page 21 20 M06-07: Fixer la gaine protectrice en appuyant fortement sur les clips. S'assurer que les cap- teurs sont correctement positionnés. 21 M06-07: Vérifier que tous les clips sont bien accrochées à la gaine de pare-chocs. Saab 9-3...
Page 22 23 Démonter l'habillage gauche du montant C. Uti- liser 82 93 474 Outil de démontage pour démon- ter la rondelle de recouvrement. 24 Démonter le coussin latéral gauche. Utiliser 82 93 474 Outil de démontage pour décrocher les clips. Saab 9-3...
Page 23 32 025 940 23 F930A644 25 Déposer le plancher de compartiment à baga- ges. 26 Voitures avec subwoofer: Relever le subwoo- fer. 27 Démonter le clip du garde-seuil avec 84 71 179 Outil de démontage, clips et retirer le garde- seuil. Saab 9-3...
Page 24 32 Enlever le couvercle sur le casier de rangement. 33 Démonter le verre de l'éclairage du comparti- ment à bagages et passer la douille par le trou de l'habillage latéral. 34 Enlever l'habillage de sorte que les clips se détachent. Saab 9-3...
Page 25 36 Monter le câblage du kit. Installer le câble rouge à la position 1 du connecteur A1. Installer le câble vert à la position 4 du connecteur A1. 37 Monter le verrouillage. Brancher le connecteur A1 au connecteur bleu. Saab 9-3...
Page 26 38 Brancher le câble de masse au point de masse. 39 Monter le boîtier de commande du kit sur la con- sole située près de la centrale électrique et brancher le connecteur. 40 Placer le câblage et monter les bandes de ser- rage. Saab 9-3...
Page 27 44 Monter la vis. 45 Monter le couvercle. 46 Monter la fixation du cache-bagages (si la voi- ture est équipée d'un cache-bagages). 47 Monter le rivet à deux étages. 48 Monter le clip à la fixation de la carrosserie. Saab 9-3...
Page 28 28 32 025 940 F930A649 49 Poser le garde-seuil. 50 Voitures avec subwoofer : Abaisser le subwoofer et le visser. 51 Poser le plancher de compartiment à bagages. Saab 9-3...
Page 29 32 025 940 29 F930A650 52 Monter le coussin latéral gauche. Contrôler que la ceinture n'est pas torsadée. 53 Monter l'habillage du montant C gauche. 54 Rabattre le dossier. Saab 9-3...
Page 30 61 Soulever la voiture. · 0,3 m: signal continu 62 Monter les écrous centraux du spoiler. 63 Abaisser la voiture et vérifier que l'enveloppe de pare-chocs est bien posée. Ajuster au besoin. 64 Fermer le hayon de coffre. Saab 9-3...
Page 31 5 M04-07: Baguette décorative, pare-chocs 6 Câblage, capteur de distance 7 Câblage, SPA 8 Bande de serrage (8) 9 M08: Ruban adhésif Les articles suivants sont à commander séparé- ment M08: Poinçonneuse M08: Capteur de distance (x4) M08: Support (x4) Saab 9-3...
Page 32 3 Démonter les deux écrous qui maintiennent le déflecteur du pare-chocs arrière contre la car- rosserie et les vis qui maintiennent la gaine de pare-chocs aux passages de roue. 4 Abaisser la voiture. 5 M04-07: Déposer la baguette arrière du pare- chocs. Saab 9-3...
Page 33 7 Déposer la protection latérale gauche de seuil. 8 Démonter les clips de l'habillage latéral gauche et mettre l'habillage de côté. Décrocher la bande située à l'arrière de l'habillage latéral (certaines voitures) et démonter le connecteur de l'éclairage de coffre à bagages. Démonter l'habillage latéral. Saab 9-3...
Page 34 Forcer avec le tournevis pour libé- rer le verrouillage. 12 Déposer l'enveloppe de pare-chocs en tirant les pièces latérales vers l'extérieur et en tirant ensuite l'enveloppe de pare-chocs vers l'arrière. Important Placer le pare-chocs sur une surface propre et douce. Saab 9-3...
Page 35 15 Monter le câblage du kit. Installer le câble rouge à la position 1 du connecteur A1. Installer le câble vert à la position 4 du connecteur A1. 16 Monter le verrouillage. Brancher le connecteur A1 au connecteur bleu. Saab 9-3...
Page 36 18 Installer le câble de masse. 19 Placer le nouveau câblage et le fixer avec une bande de serrage. 20 Brancher le boîtier de commande et le poser dans la rainure de la centrale électrique arrière. Saab 9-3...
Page 37 25 M04-07: Monter les capteurs de distance sur les fixations de la baguette. Important Le connecteur des capteurs de distance doit poin- ter vers le côté droit de la voiture. 26 M04-07: Introduire le câblage des capteurs dans la rainure de l'enveloppe de pare-chocs. Saab 9-3...
Page 38 Fixer le ruban adhésif et les supports des cap- teurs en suivant les marques situées sur la gaine de pare-chocs. Important Le connecteur des capteurs de distance doit poin- ter vers le côté droit de la voiture. Saab 9-3...
Page 39 28 M08: Poser le câblage sur le support de la gaine de pare-chocs. ATTENTION Vérifier que le câblage n'est pas coincé. Une mau- vaise pose peut provoquer des dommages au câblage et un court-circuit/feu. 29 Poser le support dans la gaine de pare-chocs. Saab 9-3...
Page 40 à l'aide d'une bande de ser- rage. 33 M04-07: Serrer les vis de l'enveloppe du pare- chocs situées sous les feux arrière. 34 Poser et brancher les feux arrière. Contrôler l'ajustement sur la baguette du coffre à baga- ges. Saab 9-3...
Page 41 à bagages et accrocher la bande le cas échéant. Monter le clip. 37 Poser les protections latérales de seuil. 38 Monter la protection de seuil et mettre en place le tapis de sol du coffre à bagages. Saab 9-3...
Page 42 “Ajouter”. passages denses · 0,3 m: signal continu Note L'outil d'aide au diagnostic doit, à certaines occa- sions, chercher un code de sécurité dans TIS. La marche à suivre sera indiquée sur l'écran de l'outil d'aide au diagnostic. Saab 9-3...

Ce manuel est également adapté pour:

32 025 903 32 025 904 32 026 045