Table des Matières
Sommaire des Matières pour Vulcan SC 350
- Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR SC 350 Préface Nous vous remercions d'avoir choisi une VULCAN SC-350. Pour garantir une qualité de coupe élevée et une productivité optimale, veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant de l'utiliser.
-
Page 2: Manuel
• Bien que tous les efforts aient été faits pour fournir des informations complètes et précises, veuillez contacter votre représentant commercial ou le vendeur VULCAN le plus proche si vous trouvez des informations peu claires ou erronées ou si vous souhaitez faire d'autres commentaires ou suggestions. -
Page 3: Après La Mise En Marche Du Coupe-Feuilles
Page 1 Après avoir mis en marche le coupe-feuilles Pendant les opérations, immédiatement après la fin des opérations, et lors du réglage des fonctions du traceur de découpe, le chariot se déplacera vers la position d'origine, et d'autres parties qui ne sont pas fixes, peuvent se déplacer soudainement. -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières AVERTISSEMENT ..............................2 Manuel ................................... 2 Cutter ....................................2 Étiquette d'avertissement de la machine ......................... 2 Après la mise en marche du coupe-feuilles ........................3 Définitions ..................................3 Table des matières .............................. 4 Chapitre 1 Résumé du produit ..........................6 Spécifications de la machine .......................... - Page 5 État du capteur ....................................... 34 Informations sur le système ................................... 35 Chapitre 4 : Dépannage et maintenance ......................36 4.1 Messages d'erreur ............................37 4.2 Entretien ................................. 40 Entretien quotidien ....................................40 4.3 Documentation technique ............................41...
-
Page 6: Chapitre 1 Résumé Du Produit
Chapitre 1 Résumé du produit 1.1 Spécifications de la machine 1.2 Liste des accessoires 1.3 Présentation du produit 1.4 Panneau de contrôle 1.4.1 Écran (LCD) 1.4.2 Clé de contrôle... -
Page 7: Spécifications De La Machine
1.1 Spécifications de la machine Article SC-350 Coupeur de feuilles à alimentation automatique Configuration Taille du média Largeur : 185 à 350 mm Longueur : 150 à 500mm A4, A3, SRA3, A3 étendu. Dimensions sur mesure pour une longueur de coupe maximale de 500 mm 1200 mm/s (mode haute vitesse) Vitesse de coupe maximale... - Page 8 Température : 10 à 35 degrés, Environnement opérationnel Humidité : 35 à 75% RH (sans condensation) Plateau de sortie : 406 x 462 x 186 mm Plateau de sortie+Découpeur+Tableau de support des Dimensions extérieures (mm) 1109 x 747 x 594 mm médias : (L ×...
-
Page 9: Liste Des Accessoires
1.2 Liste des accessoires Accessoires pour le coupeur de feuilles Câble d'alimentation x Câble USB x 1pc Câble Ethernet x 1pc Lame de 30° x 1pc Outil de calibrage du stylo x Porte-lame x 1pc 2pcs Lame de 60° x 1pc Disque USB x 1pc Stylo x 5pcs Accessoires pour le support... -
Page 10: Introduction Des Produits
1.3 Introduction des produits (1) Plateau d'alimentation du support....Support du support à découper par le traceur de découpe. (2) Panneau de commande......Utilisé pour accéder à diverses fonctions du traceur de découpe. (3) Chariot de l'outil ......Pièce permettant d'entraîner la fraise/le stylo. (4) Système de rouleau d'alimentation....Séparer le support et le délivrer dans la section de coupe. -
Page 11: Panneau De Contrôle
1.4 Panneau de contrôle Écran (LCD) (1) Affichage de l'accélération ..Vitesses des touches fléchées pour le contrôle du chariot, Rapide (x10) / Lent (x1). (2) Coordonnées du chariot..Les coordonnées du chariot sur la table. (3) Touches fléchées......Pour déplacer le chariot vers différentes positions. (4) Vitesse......Vitesses de déplacement du chariot (outil1/outil2) pendant le travail. -
Page 12: Chapitre 2 : Installation
Chapitre 2 : Installation 2.1 Installation de la fraise 2.2 Utilisation des outils 2.3 Fixation d'un outil 2.4 Connexion à l'ordinateur... - Page 13 2.1 Installation du cutter Plateau de support des médias • insérer le plateau de support du média dans la machine • le pousser vers le bas dans la direction. • Soulevez à nouveau le plateau de support du média, vous entendrez un clic.
- Page 14 • Insérez le plateau de sortie dans la machine. (Sens vertical) • si vous posez le plateau de sortie, celui-ci restera coincé sur la machine.
- Page 15 Porteurs de médias...
-
Page 16: Utilisation Des Outils
2.2 Utilisation des outils Porte-lame • Dévissez le capuchon du porte-lame, comme indiqué. • placez la lame (comme indiqué) dans la fente du logement de la lame. • vissez le capuchon du porte-lame pour terminer l'installation et le remplacement de la lame. -
Page 17: Ajuster Le Bon Réglage De La Lame
Ajuster le bon réglage de la lame Augmentez progressivement la longueur de la lame pour l'adapter à l'épaisseur du support utilisé. Ajustez la longueur de la lame de manière à ce que seules des traces de la lame apparaissent sur la feuille de support lors d'un test de découpe. -
Page 18: Fixation D'un Outil
2.3 Fixation d'un outil !" Lorsque vous poussez le porte-outil avec vos doigts, la pointe de la lame peut dépasser. Lors du montage de l'outil dans le porte-outil, veuillez tenir compte des points suivants. • Poussez l'outil à fond dans le support jusqu'à ce que sa bride entre en contact avec la partie supérieure du support, puis serrez fermement la vis. -
Page 19: Retrait De L'outil
Retirer l'outil Lorsque vous retirez l'outil, tournez la vis du porte-outil dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer l'outil. -
Page 20: Connexion À L'ordinateur
à utiliser et de la disponibilité du port d'interface sur l'ordinateur. Selon le port utilisé, utilisez soit le câble USB (accessoires standard), le câble réseau (LAN) (accessoires standard) pour la connexion. Utilisez les câbles spécifiés par Vulcan, correspondant à l'ordinateur à connecter. -
Page 21: Connexion Du Câble D'alimentation
Connexion du câble d'alimentation Supplément Lorsque vous éteignez l'appareil, attendez plus de 10 secondes avant de le rallumer, sinon des problèmes peuvent survenir au niveau de l'affichage. Connexion via un lecteur USB Le disque USB est fourni en tant qu'accessoire standard. * Il y a des manuels, des logiciels et des fichiers de test sur la clé... -
Page 23: Chapitre 3 : Fonctions
Chapitre 3 : Fonctions 3.1 Chargement du support 3.2 Déplacement du chariot de l'outil 3.3 Réglage du point d'origine 3.4 Exécution des tests de découpe 3.5 Arrêter la coupe 3.6 Sortie hors ligne 3.7 Code QR 3.8 Réglages • Calibrer la taille du coupeur •... -
Page 24: Chargement Du Support
3.1 Chargement du support - N'utilisez pas de supports déformés ou tordus et assurez-vous que le matériau est plat. • appuyez sur la plate-forme d'alimentation vers le bas. • Placez le support dans la plate-forme d'alimentation. Notez que le papier doit entrer complètement dans la plate-forme. -
Page 25: Déplacement Du Chariot De L'outil
3.2 Déplacement du chariot de l'outil Le chariot de l'outil peut être déplacé manuellement à l'aide de la touche POSITION. Elle permet également de déplacer le chariot d'outil vers l'origine, ou de le déplacer à une certaine distance pour l'éloigner. Comme le système d'alimentation de la machine est automatique, cette fonction est utilisée lorsque la force et d'autres paramètres doivent être testés. -
Page 26: Exécution Des Tests De Découpe
3.4 Exécution des tests de découpe Les essais de coupe permettent d'ajuster la vitesse et la force correctes pour le support : Chargez le support souhaité pour le test • Ouvrez le système de verrouillage pour la manipulation des médias et soulevez les rouleaux pinceurs. - Page 27 Vitesse et force...
-
Page 28: Arrêter De Couper
3.5 Arrêter la coupe Pendant le travail, si vous avez besoin de faire une pause, appuyez sur le bouton "Pause". Pour continuer la coupe, appuyez à nouveau sur le bouton "Start". Après la pause du travail. Appuyez sur le bouton "Annuler", si vous voulez annuler le travail. -
Page 29: Sortie Hors Ligne
3.6 Sortie hors ligne Les données dédiées qui ont été créées au préalable par le logiciel d'application peuvent être sauvegardées sur le disque USB et peuvent être découpées directement depuis le massicot sans avoir besoin d'un ordinateur connecté. Vous devez créer des fichiers PLT, par exemple à partir de SignCut ou DrawCut. Sélectionnez le fichier PLT en appuyant sur le bouton fichiers du panneau de commande. -
Page 30: Code Qr
3.7 Code QR Mode de travail par code QR, lorsque la machine est hors ligne, elle découpe automatiquement différents fichiers. Le fichier PLT (incluant le code QR) réalisé par le logiciel est placé sur la clé USB. Puis mettez la clé USB dans la machine. Cliquez sur QR-CODE et la machine alimentera et coupera automatiquement les fichiers QR-CODE. -
Page 31: Réglages
3.8 Réglages Cliquez sur le paramètre et la boîte d'aperçu affichera la signification du paramètre. Dans des circonstances normales, ces paramètres n'ont pas besoin d'être modifiés. Veuillez consulter les instructions suivantes en cas de modification. Réglage du Senso r Condition Informations sur le Prévisualisation Calibrer la taille du coupeur... -
Page 32: Réglage Du Décalage
Réglage du décalage Le décalage indique la distance X et Y entre le centre de la tête de coupe et la caméra. Il est nécessaire pour une découpe précise des supports imprimés. Si vos supports imprimés ne sont pas découpés avec précision, vous devez ajuster le décalage et/ou le calibrer. La machine est équipée d'un système de calibrage automatique qui nécessite un stylo de calibrage et une feuille de papier. -
Page 33: Mode De Fonctionnement
Mode de fonctionnement La machine dispose de trois modes de fonctionnement : Normal : Mode commun, vitesse et précision parfaites. Précision : Elle est adaptée aux travaux de haute précision. La précision est prioritaire, et la vitesse sera ralentie. Haute vitesse : elle convient aux travaux de grand format. La vitesse sera rapide et la précision diminuera. -
Page 34: État Du Capteur
État du capteur Sensor Condition indique l'état des 3 capteurs de médias dont la machine est équipée :... -
Page 35: Informations Sur Le Système
Informations sur le système Réglage du Réglage du Informations sur le Informations sur le Modèle : Le modèle du cutter. SN de la machine : Le numéro de série de la machine, chaque machine a un numéro unique. MB Ver : La version de la carte mère. MB SN : Le numéro de série de la carte mère. -
Page 36: Chapitre 4 : Dépannage Et Maintenance
Chapitre 4 : Dépannage et maintenance 4.1 messages d'erreur 4.2 entretien 4.3 documentation technique... -
Page 37: Messages D'erreur
Chapitre 4 : et maintenance 4.1 Messages d'erreur Affichage LCD Cause Solution Pas de Le plateau de support du média est Veuillez charger le média dans le papier ! plateau de vide. média support. Erreur Vérifiez si le matériau est Le matériau ne peut pas entrer dans le cutter d'alimentation en installé... - Page 38 hapitre 4 : Dépannage et maintenance Affichage LCD Cause Solution 1 : si des corps étrangers (matériaux, Le capteur S1 est couvert. Couverture S1 ! morceaux de papier, etc.) bloquent le capteur. 2 : Le capteur S1 est-il normal ? 3 : Vérifiez si une source de lumière se trouve directement sur le capteur.
- Page 39 hapitre 4 : Dépannage et maintenance...
-
Page 40: Entretien
hapitre 4 : Dépannage et maintenance 4.2 Maintenance Entretien quotidien Au cours de l'entretien quotidien, veillez à respecter les précautions suivantes : • Ne lubrifiez jamais les mécanismes du traceur. • Nettoyez le boîtier du traceur à l'aide d'un chiffon sec humidifié avec un détergent neutre dilué dans de l'eau. -
Page 41: Documentation Technique
hapitre 4 : Dépannage et maintenance 4.3 Documentation technique Dessin d'explosion... - Page 42 hapitre 4 : Dépannage et maintenance Liste des pièces : Article Numéro de Description pièce SC350-031 Couvercle gauche SC350-032 Glissière SC350-033 Couverture supérieure SC350-034 Couvercle du chariot SC350-018 Lumière LED (caméra) SC350-013 Appareil photo SC350-012 Voiture SC350-020 Planche de chariot SC350-007 Lumière LED.
- Page 43 hapitre 4 : Dépannage et maintenance SC350-028 Ceinture MXL173 SC350-027 Courroie MXL128 SC350-014 Capteur S3...
- Page 44 Déclaration de conformité Nous déclarons par la présente, sous notre seule responsabilité, que le produit mentionné sous "données techniques" est conforme aux dispositions des directives CE et des normes harmonisées suivantes : Directives de la CE : 2014/35/CE Directive sur la basse tension 98/37/CE Directive sur les machines (à...