Assistant De Mise À Niveau Du Speedtouch - THOMSON SpeedTouch 510 Guide D'installation Et De L'utilisateur

4 Mise à niveau du logiciel système du SpeedTouch™
4.1 Assistant de mise à niveau du SpeedTouch™
Utilisation de
l'assistant de mise à
niveau
Avant de
lancer la
procédure
Procédure de mise à
niveau du logiciel
système
70
La procédure décrite dans cette section est valable uniquement si vous utilisez un
système d'exploitation Microsoft Windows ou Mac OS X 10.1/10.2.
Lors de la procédure de mise à niveau, l'assistant sauvegarde tous les paramètres de
configuration et les restaure une fois le logiciel système mis à niveau. Vous êtes donc
dispensé de la sauvegarde manuelle de la configuration du SpeedTouch™.
Vérifiez la présence d'un fichier de logiciel système SpeedTouch™ valide sur un disque
dur local ou un CD-ROM.
La procédure suivante vous explique comment utiliser l'assistant de mise à niveau
du SpeedTouch™ sur un ordinateur équipé d'un système d'exploitation Microsoft
Windows. La procédure est identique sur un ordinateur tournant sous Mac OS10.
Procédez comme suit :
Insérez le CD-ROM d'installation du SpeedTouch™ dans le lecteur de CD-ROM
1
de votre ordinateur.
•
Systèmes d'exploitation Microsoft Windows
Le navigateur du CD-ROM de SpeedTouch™ démarre automatiquement :
Si le navigateur du CD-ROM de SpeedTouch™ ne s'affiche pas automatique-
ment, ouvrez une fenêtre Exécuter en cliquant sur Démarrer > Exécuter
dans le menu Démarrer, et saisissez le chemin suivant : D:\Menu.exe,
où D correspond à la lettre d'unité de votre lecteur de CD-ROM.
L'assistant vous invite à choisir une langue. Sélectionnez la langue de
votre choix et cliquez sur OK.
Pour démarrer l'assistant de mise à niveau du SpeedTouch™, cliquez sur
Diagnostics et maintenance
Touch™.
•
Mac OS10.1/10.2
Ouvrez le CD-ROM et cliquez sur le fichier
le programme de mise à niveau. À l'issue de l'installation, accédez aux appli-
cations:SpeedTouch sur la partition OS X et double-cliquez sur UpgradeST.
et ensuite sur
Mettre à jour mon Speed-
UpgradeST
pour installer
E-SIT-CTC-20030430-0004 v3.0