Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Garantie
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Inbedrijfstelling Van Het Apparaat
  • Koffie Zetten
  • Indicaciones Generales para Su Seguridad
  • Puesta en Marcha del Aparato
  • Preparación del Café
  • Descalcificación
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Primeira Utilização
  • Preparação Do Café
  • Descalcificação
  • Indicazioni DI Sicurezza Generali
  • Messa in Funzione Dell'apparecchio
  • Preparazione del Caffè
  • Decalcificazione
  • General Safety Instructions
  • Preparing the Coffee
  • Uruchomienie Urządzenia
  • Przygotowanie Kawy
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Uvedení Do Provozu
  • Příprava Kávy
  • Первое Включение Прибора
  • Удаление Накипи
  • Уход И Чистка
  • Genel Güvenlik Talimatları
  • Technische Daten
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

43347-05-CB 136 Kaffeeautomat
18.12.2002 12:33 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu / Garanti
Kaffeeautomat
Koffie automaat • Cafetière automatique
Máquina automática de café • Maquina de café
Macchina da caffè • Coffee Machine
Automat do kawy • Kávovar
Автоматическая кофеварка • Αυτ µατη µηχανή του καφέ
Kahve Otomatı
CB 136
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BOMANN CB 136

  • Page 8: Consignes De Sécurité Générales

    43347-05-CB 136 Kaffeeautomat 18.12.2002 12:33 Uhr Seite 8 Consignes de sécurité générales • Avant de mettre cet appareil en service, veuillez lire attentivement son mode d’emploi. • Veuillez conserver ce mode d’emploi, le bon de garantie, le bon de caisse et, dans la mesure du possible, le carton avec l’emballage intérieur!
  • Page 9: Préparation De Votre Café

    43347-05-CB 136 Kaffeeautomat 18.12.2002 12:33 Uhr Seite 9 Branchement électrique Assurez-vous que l'appareil est éteint (interrupteur sur O). Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension du réseau que vous voulez utili- ser convient à l'appareil. Les informations à cet égard figurent sur la plaque sig- nalétique.
  • Page 10: Après La Garantie

    43347-05-CB 136 Kaffeeautomat 18.12.2002 12:33 Uhr Seite 10 Cet appareil satisfait aux directives CE pour l'antiparasitage et pour la sécurité basse tension et a été conçu selon les toutes récentes prescriptions techniques de sécurité. Sous réserve de modifications techniques. Garantie Nous fournissons une garantie de 24 mois à...

Table des Matières