AVERTISSEMENT
COUPLEZ TOUTES LES CONNEXIONS PAR
ÉTIQUETTE. - UN COUPLE INCORRECT PEUT
CAUSER DES DOMMAGES AUX CONNEXIONS
MOUVANT DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES
BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
AVERTISSEMENT
LES COMMUTATEURS DE TRANSFERT
AUTOMATIQUE 5100 NE SONT PAS PROTÉGÉS DE
L'ALLUMAGE ET NE DOIVENT PAS ÊTRE MONTÉS
DANS LE MÊME COMPARTIMENT QUE LES
BATTERIES OU LES MATÉRIAUX
INFLAMMABLES. NE MONTEZ PAS LE
COMMUTATEUR DE TRANSFERT DANS LE
GÉNÉRATEUR OU LE COMPARTIMENT À GAZ LP.
UN INCENDIE CAUSANT DES DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ, DES BLESSURES GRAVES OU LA
MORT, PEUT EN RÉSULTER!
Les commutateurs de transfert automatique 5100 ne conviennent pas pour les espaces extérieurs et doivent être
montés sur une surface plane avec 4 vis (non fournies) dans une zone protégée. Nous recommandons que le
commutateur de transfert soit monté aussi près que possible des câbles d'alimentation à quai et des génératrices afin
REMARQUE: Avant de connecter l'alimentation au contacteur, assurez-vous que tous les contacts de relais sont
BORNE DE CÂBLAGE AC
OPTIONNEL:
Serrer les vis à 1.81 N*m
Barre de sol
DONNÉES DE COUPLE
#4 - #6
3.95 N*m
#8
3.39 N*m
#10 - #14
2.82 N*m
•
Lorsque l'alimentation à quai est appliquée, le relais est au repos et la puissance est transférée au panneau.
•
Lorsque l'alimentation du générateur est appliquée, il y a un délai de 20 à 45 secondes, puis le relais active le transfert
de l'alimentation du générateur au panneau.
•
Si l'alimentation à quai est rétablie alors que le groupe électrogène est présent, rien ne se passera. Lorsque le groupe
électrogène est coupé, le relais tombe et permet au côté terre d'alimenter.
•
Le générateur annule la puissance à quai.
Consultez un électricien agréé ou un technicien de VR pour obtenir de l'aide pour l'installation.
Instructions d'Installation
de réduire les pertes de tension.
exempts de débris.
Barre de sol
Description d'Opération
AVERTISSEMENT:
EN RAISON DES HAUTES TENSIONS
ASSOCIÉES À SON FONCTIONNEMENT, SEUL
UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIÉ
DOIT INSTALLER OU DÉPANNER CET
INTERRUPTEUR DE TRANSFERT! TOUS LES
CODES ET NORMES APPLICABLES DOIVENT
ÊTRE RESPECTÉS LORS DE L'INSTALLATION
DE CE DISPOSITIF. VOIR LE SCHÉMA DE
CÂBLAGE SITUÉ À L'INTÉRIEUR DE LA
COUVERTURE DES PRODUITS. UNE
MANIPULATION OU UNE INSTALLATION
INCORRECTE PEUT CAUSER DES BLESSURES
GRAVES OU LA MORT.
RISQUE DE CHOC