Publicité
Vérification de L'arrêt de Sécurité
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION POUVANT
CAUSER D'IMPORTANTS DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ, PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES OU ENTRAÎNER LA MORT
Effectuer la vérification de l'arrêt de sécurité dès
que l'on effectue la maintenance ou la réparation
d'un système au gaz.
1. Placer le bouton du régulateur à gaz à la position
PILOT. Le brûleur principal devrait s'éteindre et la
veilleuse devrait rester allumée.
2. Éteindre la flamme de la veilleuse. L'écoulement de
gaz vers la veilleuse devrait cesser en moins de
2 1/2 minutes. L'arrêt de sécurité du gaz s'écoulant
vers la veilleuse prouve la mise sous sécurité com-
plète, car la vanne d'arrêt de sécurité bloque
l'écoulement du gaz vers le brûleur principal et la
veilleuse.
3. Rallumer le brûleur de la veilleuse et faire fonction-
ner le système pendant un cycle complet afin de
s'assurer que tous les régulateurs fonctionnent
comme il se doit.
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION POUVANT
CAUSER D'IMPORTANTS DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ, PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES OU ENTRAÎNER LA MORT
Un nettoyage ou un montage incorrects peuvent
provoquer des fuites de gaz, au moment de la
maintenance, s'assurer que le régulateur est
correctement remonté et effectuer une
vérification des fuites de gaz.
Il est important de procéder à la maintenance préventive
régulière des applications qui imposent une lourde
charge aux régulateurs du système, comme par exemple
la cuisson commerciale et les applications agricoles et
industrielles, étant donné que:
• Le matériel exécute 100 000 à 200 000 cycles par
années dans plusieurs de ces applications,
particulièrement en cuisson commerciale. Une si
lourde charge peut provoquer l'usure du régulateur à
gaz en une à deux années.
• L'exposition à l'eau, à la saleté, aux produits
chimiques et à la chaleur peut endommager le
régulateur à gaz et interrompre le fonctionnement de
tout l'appareil.
Le programme de maintenance devrait comprendre la
vérification régulière du régulateur à gaz, (voir la section
«Mise en service et vérification», page 6), et du système
de régulation, (voir la documentation du fabricant de
l'appareil).
La fréquence de la maintenance doit être déterminée en
fonction de chaque application. On doit tenir compte de
ce qui suit:
• Fréquence des cycles de fonctionnement. Les
appareils qui peuvent avoir jusqu'à 100 000 cycles de
fonctionnement par année devraient être vérifiés une
fois par mois.
BLOCS COMBINÉS GAZ À VEILLEUSE PERMANENTE VR8300A,C
• Usage intermittent. Les appareils qui ne sont utilisés
que selon la saison devraient être vérifiés avant leur
mise à l'arrêt, et à nouveau avant leur remise en
service.
• Conséquences d'un arrêt imprévu. Dans les cas où le
coût d'un arrêt imprévu risque d'être élevé, on devrait
vérifier le système plus souvent.
• Milieu poussiéreux, mouillé ou corrosif. Étant donné
que ces types de milieux peuvent provoquer l'usure
plus rapide du régulateur à gaz, on devrait vérifier le
système plus souvent.
On devrait remplacer le régulateur à gaz dans les cas
suivants:
• Il ne fonctionne pas comme il se doit lors de la
vérification ou du dépannage.
• Il est difficile de faire tourner ou d'abaisser le bouton
du régulateur à gaz, ou encore le bouton ne revient
pas en place lorsqu'on le relâche.
• Il est probable que le régulateur à gaz ait fonctionné
pendant plus de 200 000 cycles.
SERVICE
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION POUVANT
CAUSER D'IMPORTANTS DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ, PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES OU ENTRAÎNER LA MORT
contient aucune pièce remplaçable. Une tentative
de démontage ou de réparation peut
endommager le régulateur à gaz.
MISE EN GARDE
Ne jamais installer de cavalier entre les bornes de
la bobine de la vanne ou les court-circuiter, au
risque de griller la résistance anticipatrice de
chaleur du thermostat.
IMPORTANT:
Laisser s'écouler 60 secondes après l'arrêt
avant de ré-alimenter les modèles à fonctionne-
ment étagé pour que l'allumage se produise à la
pression de l'étage.
Si le Brûleur de la Veilleuse ne S'allume
Pas
1. S'assurer que le robinet de l'arrivée principale de
gaz est ouvert et que la canalisation d'alimentation
en gaz de la veilleuse ne contient pas d'air.
2. Essayer d'allumer la flamme du brûleur de la veille-
use en suivant les étapes décrites à la section
«Allumage de la flamme du brûleur de la veilleuse»,
page 11. Si la flamme du brûleur de la veilleuse ne
s'allume toujours pas:
a. Vérifier la vis de réglage du gaz de la veilleuse.
Si elle est refermée, rajuster la flamme de la
veilleuse. Consulter la section «Réglage de la
flamme de la veilleuse», page 7.
b. Vérifier la présence de fuites de gaz au raccord
de compression. S'il y a une fuite de gaz, rem-
placer l'ancien raccord de compression, ou
resserrer celui qui est en place s'il s'agit d'un
raccord neuf. Voir la Fig. 7.
c. S'assurer que l'orifice du brûleur de la veilleuse
n'est pas bloqué.
9
69-0661F—02
Publicité
