Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SMART  Document Camera
650
Guide d'utilisation
SDC-650
Ce document vous a-t-il aidé  ?
smarttech.com/docfeedback/171733

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SMART SDC-650

  • Page 1 SMART  Document Camera Guide d'utilisation SDC-650 Ce document vous a-t-il aidé  ? smarttech.com/docfeedback/171733...
  • Page 2 Avis relatif aux marques de commerce SMART Board, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États- Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les autres noms de produits et de sociétés tiers peuvent être des marques de commerce appartenant à leurs détenteurs respectifs.
  • Page 3 Évitez d'installer et d'utiliser le produit SMART dans par la garantie. un endroit extrêmement poussiéreux, humide ou   Veillez à ce que les câbles au sol du produit SMART enfumé. soient correctement regroupés et marqués afin   Ne bouchez pas et ne couvrez pas l'ouverture ou d'empêcher tout risque de chute.
  • Page 4 Information sur la conformité 47 CFR § 2.1077 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur a"n de réduire les risques de brouillage Identifiant unique : SDC-650, WD650 préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles Partie responsable – Coordonnées aux États-Unis utilisant les mêmes canaux;...
  • Page 5 Déclaration de conformité UE rechargeables au lithium-ion. La télécommande contient deux piles AAA. Recyclez ou mettez au rebut les piles de Par la présente, SMART Technologies ULC déclare que le manière appropriée. ratio de l'équipement de type Wireless AC Dual Band Adapter, WD650 est conforme à...
  • Page 6: Table Des Matières

    Utilisation du logiciel pour contrôler l'image en direct Visualisation des images et vidéos sauvegardées dans la bibliothèque Chapitre 5 Utilisation en cours avec le logiciel SMART  Notebook Connexion en cours à SMART  Notebook Utilisation du visionneuse de caméra de documents dans SMART Notebook...
  • Page 7: Chapitre 1 Bienvenue

    Caractéristiques de chaque mode À propos de ce guide Ce guide est destiné aux utilisateurs qui mettent en place et utilisent SMART Document Camera 650 dans leur entreprises. Il comprend des informations sur la configuration de la caméra de documents et sur l'utilisation du menu et du logiciel d'affichage à...
  • Page 8: Fonctionnalités

    UVC avec microphone intégré qui peut être utilisée comme une webcam de haute qualité dotée d'écrans interactifs sur le tableau SMART, ce qui permet de conserver la continuité d'une expérience en salle de classe et même lors d'une vidéoconférence.
  • Page 9: Composants

    Chapitre 1 Bienvenue Composants SMART Document Camera possède un bras flexible permettant de positionner l'objectif sous n'importe quel angle. La tête de caméra est équipée d'un éclairage LED pour améliorer les conditions d'éclairage. SMART Document Camera 650 comprend les éléments suivants : N°...
  • Page 10 Bleu continu : Prêt pour le mode P2P / Wi-Fi Wi-Fi   Bleu clignotant lentement : La caméra est connectée au logiciel SMART  Document Camera   Bleu clignotant rapidement : Connexion au Wi-Fi   Vert clignotant rapide : Recherche d'un appareil Miracast  ...
  • Page 11: Panneau De Droite

    Chapitre 1 Bienvenue N° Plus d'informations   Mode appareil photo/PC Migrer le signal vidéo entre les modes "Caméra" et " Modes de passage des ordinateurs (PC) (voir Comprendre les modes appareil photo et PC à la page  14) Panneau de droite Le panneau droit de la caméra de documents se compose de ce qui suit : N°...
  • Page 12: Télécommande

    Récepteur pour le clé USB Wi-Fi Wi-Fi   Fente antivol Pièce jointe pour une serrure compatible à Kensington Télécommande Toutes les fonctionnalités de SMART Document Camera 650 sont accessibles à l'aide de la télécommande. La télécommande nécessite deux piles AAA. N° Plus d'informations   Marche Allumer/éteindre la caméra de documents...
  • Page 13: Adaptateur D'alimentation

    Enregistrer Démarrez ou arrêtez l'enregistrement vidéo et audio Remarque  L'enregistrement vidéo peut être sauvegardé sur une clé USB ou un ordinateur connecté uniquement si vous utilisez le logiciel SMART Notebook ou SMART Document Camera 650.   Résolution Appuyez sur cette touche pour basculer entre les modes suivants :  ...
  • Page 14: Comprendre Les Modes Appareil Photo Et Pc

    Câble USB Utilisez le câble USB pour connecter votre caméra de documents à votre ordinateur. Vous pouvez ainsi afficher des objets, capturer des images dans des fichiers SMART Notebook et contrôler votre caméra de documents à partir du logiciel SMART Notebook.
  • Page 15: Caractéristiques De Chaque Mode

    Le bouton Capturer du panneau de contrôle de la caméra de documents n'a aucun effet dans le mode PC.   En mode PC, vous pouvez visualiser l'image en direct de la caméra de documents uniquement dans le logiciel SMART Notebook. Caractéristiques de chaque mode Le tableau suivant décrit les différences entre chaque mode. Fonctionnalité...
  • Page 16: Chapitre 2 Pour Bien Commencer

    Connexion en cours de votre caméra de documents à Miracast Configuration de la caméra de documents Avant d'utiliser SMART Document Camera, dépliez-le et positionnez-le, puis branchez-le sur le secteur pour recharger complètement la batterie. Avant de connecter la caméra de documents à un appareil, installez le logiciel sur l'appareil.
  • Page 17: Allumer Et Éteindre Votre Caméra De Documents

    Chapitre 2 Pour bien commencer Pour connecter votre caméra de documents à l'alimentation électrique et charger la batterie   1. Connectez le câble d'alimentation électrique fourni au port CC sur le panneau de connexion de droite. Remarque  Avant d'utiliser la caméra pour la première fois, chargez la batterie à fond. L'indicateur de charge de la batterie sur le panneau frontal vous indique l'état de la batterie.
  • Page 18: Installation En Cours D'un Logiciel Pour Votre Caméra De Documents

    Pour accéder aux téléchargements et aux instructions d'installation du logiciel sur les systèmes d'exploitation Windows et Mac, voir support.smarttech.com//docs/redirect/?product=doccamera650&context=downloads. L'application Android SMART  Document Camera 650 pour les écrans interactifs du tableau  SMART avec iQ  est disponible sur iQ  app store ou sur Google Play store pour les autres appareils Android. smarttech.com/fr/kb/171733...
  • Page 19: Connexion En Cours À Un Ordinateur Ou À Un Écran

    Chapitre 2 Pour bien commencer Connexion en cours à un ordinateur ou à un écran Il existe plusieurs façons de connecter votre SMART Document Camera à un dispositif d'affichage, tel qu'un ordinateur ou un écran interactif du tableau SMART : Méthode Description Sortie USB Utilisez cette méthode si vous allez utiliser la caméra de documents avec un...
  • Page 20: Utilisation De La Méthode Usb Pour La Connexion

      3. Allumez la caméra de documents, puis appuyez sur la touche Caméra/PC du panneau de contrôle ou de la télécommande.   4. Ouvrez le logiciel SMART Document camera ou SMART Notebook, selon l'application que vous souhaitez utiliser pour afficher les images en direct de la caméra de documents. smarttech.com/fr/kb/171733...
  • Page 21: Utilisation De La Méthode Hdmi Pour La Connexion

    Chapitre 2 Pour bien commencer Utilisation de la méthode HDMI pour la connexion Utilisez le port de sortie HDMI pour connecter la caméra de documents à un écran. En utilisant cette méthode, l'image en direct de la caméra de documents est uniquement affichée sur le dispositif d'affichage connecté.
  • Page 22 êtes connecté pour enregistrer le son.   Le logiciel SMART Notebook ne peut pas être utilisé avec cette méthode de connexion. Pour utiliser la caméra de documents avec SMART Notebook, utilisez une connexion USB. Pour se connecter en utilisant le P2P  ...
  • Page 23: Utilisation De La Connexion Wi-Fi

    La connexion prend environ 60 secondes . Lorsque la connexion est réussie, l'image en direct de la caméra apparaît dans le logiciel SMART Document Camera. Pour en savoir plus sur l'utilisation des commandes du logiciel SMART Document Camera, consultez page  38.
  • Page 24: Connexion En Cours De Votre Caméra De Documents À Miracast

      9. Cliquez sur Terminé.   10. Après avoir connecté la caméra de documents, cliquez sur L'image en direct de la caméra apparaît dans le logiciel SMART Document Camera. Pour en savoir plus sur l'utilisation des commandes du logiciel SMART Document Camera, consultez page ...
  • Page 25 Chapitre 2 Pour bien commencer   5. Utilisez le bouton flèche vers le bas de la télécommande ou du panneau de contrôle pour accéder à Configuration de Miracast et appuyez sur   6. Sélectionnez votre affichage à distance dans la liste. L'image de la caméra apparaît sur l'écran de l'écran de la télécommande après la connexion.
  • Page 26: Chapitre 3 Utilisation De La Caméra De Documents

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents Utiliser le menu de l'affichage à l'écran Navigation vers les menus et sous-menus de l'OSD en mode caméra Accéder au menu Image Accéder au menu sans fil Accès au menu du système Utilisation en cours du mode caméra pour afficher des objets et des documents Utilisation en cours du mode caméra Afficher des documents imprimés...
  • Page 27: Navigation Vers Les Menus Et Sous-Menus De L'osd En Mode Caméra

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents Options Système L'onglet Système contient une variété de paramètres et d'informations sur le système, y compris :   Paramètres de langue   Configuration de la résolution d'affichage de sortie   Paramètres de clignotement (taux de rafraîchissement)  ...
  • Page 28: Accéder Au Menu Sans Fil

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents   4. Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez ajuster : Options de paramétrage de Description l'image Luminosité Ajustez manuellement le niveau de luminosité de l'image. Contraste Ajustez manuellement le niveau de contraste de l'image. Mode de prévisualisation Sélectionnez un mode à...
  • Page 29: Accès Au Menu Du Système

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents   3. Appuyez sur le bouton sur le panneau de contrôle ou la télécommande pour accéder à l'onglet Wi-Fi. Options de réglage sans Description Mode Choisissez un mode sans fil à utiliser pour connecter la caméra à un ordinateur ou à...
  • Page 30: Utilisation En Cours Du Mode Caméra Pour Afficher Des Objets Et Des Documents

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents Options de réglage du Description système Sélectionnez le taux de rafraîchissement : Clignotement   50 Hz   60 Hz Affichez les informations sur le produit. Informations Restaurez tous les paramètres aux paramètres par défaut de Par défaut l'usine.
  • Page 31: Affichage D'objets

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents Pour afficher les documents   1. Placez vos documents sur la table.   2. Réglez la caméra de documents et puis dirigez son objectif vers vos documents. Conseil  Pour changer l'orientation de l'objectif, tournez la commande de la tête de caméra.  ...
  • Page 32: Changement Du Mode De L'image Ou Ajout D'un Effet

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents Changement du mode de l'image ou ajout d'un effet À l'aide de la télécommande ou du menu OSD, vous pouvez changer le mode d'image utilisé pour capturer l'objet ou le document. Vous pouvez également utiliser le menu OSD pour ajouter un effet, tel que le passage de l'image en noir et blanc ou en négatif.
  • Page 33: Capture En Cours D'images Et De Vidéos Sur Une Clé Usb

    Capture en cours d'images et de vidéos sur une clé  USB Utilisez le port USB de SMART Document Camera pour enregistrer des images et des vidéos sur une clé USB. À cette fin, réglez votre appareil photo en mode caméra et connectez une clé USB à la caméra.
  • Page 34: Utilisation En Cours D'un Microscope Avec Votre Caméra De Documents

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents Utilisation en cours d'un microscope avec votre caméra de documents Connectez votre caméra de documents à un microscope pour analyser des objets microscopiques sur un écran plus grand. Connexion en cours de votre caméra de documents à un microscope  ...
  • Page 35: Affichage D'une Lame De Microscope

    Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents   3. Fixez l'adaptateur de microscope à l'oculaire du microscope, puis connectez la caméra de documents au microscope.   4. Tournez l'adaptateur du microscope dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour aligner les flèches et verrouillez l'adaptateur du microscope en place.
  • Page 36: Utilisation En Cours De Miracast Pour Visualiser Des Images Sur Un Écran

    Si vous utilisez un écran qui prend en charge Miracast, vous pouvez utiliser Miracast pour partager sans fil les images capturées par la SMART  Document Camera 650 vers l'écran. Utiliser Miracast pour partager des images en direct de la caméra de documents  ...
  • Page 37 Chapitre 3 Utilisation de la caméra de documents   6. Sélectionnez votre affichage à distance dans la liste. L'image de la caméra apparaît sur l'écran de l'écran de la télécommande après la connexion. smarttech.com/fr/kb/171733...
  • Page 38: Chapitre 4 Utilisation Du Logiciel Smart Document Camera 650

    Ajout d'images ou de vidéos à votre bibliothèque à partir d'autres sources (Windows uniquement) Vous pouvez utiliser le logiciel SMART Document Camera pour visualiser des images en direct de la caméra de documents vers un appareil connecté par une connexion USB ou sans fil. Lorsque vous ouvrez pour la première fois le logiciel SMART Document Camera 650, vous verrez la fenêtre...
  • Page 39: Visualisation D'une Image En Direct De La Caméra De Documents

    Chapitre 4 Utilisation du logiciel SMART Document Camera 650 Pour les écrans interactifs SMART Board avec iQ, visitez l'app store iQ sur l'écran pour télécharger le logiciel pour Android. Visualisation d'une image en direct de la caméra de documents Lorsque vous ouvrez le logiciel SMART Document Camera 650, vous verrez les caméras disponibles auxquelles vous pouvez vous connecter.
  • Page 40 Chapitre 4 Utilisation du logiciel SMART Document Camera 650 Pour se connecter à une caméra disponible   1. Ouvrez le logiciel SMART Document Camera 650.   2. Trouvez la caméra de documents à laquelle vous souhaitez vous connecter et sélectionnez Conseils ...
  • Page 41: Utilisation Du Logiciel Pour Contrôler L'image En Direct

    Chapitre 4 Utilisation du logiciel SMART Document Camera 650   3. Dans le logiciel SMART Document Camera 650, sélectionnez Ajouter une caméra La boîte de dialogue Ajouter une caméra de documents s'ouvre.   4. Saisissez l'adresse IP de la caméra de documents et sélectionnez Suivant.
  • Page 42 Chapitre 4 Utilisation du logiciel SMART Document Camera 650 N° Description Ferme la visionneuse d'images en direct. Gèle l'image en direct de la caméra de documents. Sélectionnez à nouveau pour débloquer. Ouvre les outils de dessin pour annoter sur l'image en direct.
  • Page 43 Chapitre 4 Utilisation du logiciel SMART Document Camera 650 N° Description Ouvre les contrôles de mise au point : Passe en mode écran partagé pour visualiser les images côte à côte avec l'image en direct de la caméra de documents.
  • Page 44: Visualisation Des Images Et Vidéos Sauvegardées Dans La Bibliothèque

    Visualisation des images et vidéos sauvegardées dans la bibliothèque Lorsque vous utilisez le logiciel SMART Document Camera 650, les enregistrements ou les captures d'écran sont enregistrés dans la bibliothèque, qui est synchronisée avec le disque local de votre appareil. Pour visualiser les images et les vidéos enregistrées, ouvrez l'onglet Bibliothèque .
  • Page 45: Ajout D'images Ou De Vidéos À Votre Bibliothèque À Partir D'autres Sources (Windows Uniquement)

    Ajout d'images ou de vidéos à votre bibliothèque à partir d'autres sources (Windows uniquement) Lorsque vous utilisez le logiciel SMART Document Camera 650 sur un ordinateur Windows, vous pouvez ajouter et exporter des images et des vidéos dans la bibliothèque du logiciel.
  • Page 46: Chapitre 5 Utilisation En Cours Avec Le Logiciel Smart Notebook

    Utilisation du visionneuse de caméra de documents dans SMART Notebook Utilisez le logiciel SMART Notebook pour enregistrer des images et les présenter plus tard. Si votre ordinateur est connecté à un tableau blanc interactif, à un projecteur ou à une télévision, vous pouvez diffuser votre présentation SMART Notebook avec des images en direct de votre caméra de...
  • Page 47: Utilisation Du Visionneuse De Caméra De Documents Dans Smart Notebook

    Chapitre 5 Utilisation en cours avec le logiciel SMART  Notebook   4. Dans le menu Notebook, sélectionnez Insérer > Visionneuse de SMART  Document Camera. Si vous utilisez le présentateur 4K Notebook, sélectionnez Affichage > Présentateur 4K > Insérer > Visionneuse de SMART  Document Camera.
  • Page 48 SMART Notebook et la visionneuse de SMART Document Camera se ferme. En appuyant à nouveau sur le bouton Capturer, vous rouvrez la visionneuse de SMART Document Camera .
  • Page 49 SMART  Technologies smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171733...

Table des Matières