Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Deutsch
3
Originalbetriebsanleitung
MINI-FARBSPRITZPISTOLE
English
6
Translation of original operating instructions
SPRAY GUN
Français 9
Traduction du mode d'emploi d'origine
Pulvérisateur de peinture
.
Čeština
12
Překlad originálního návodu k provozu
Stříkací pistole na barvu
Slovenčina 15
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Kompresor nastavit'
Nederlands 18
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Verfspuitpistool
Italiano
21
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Pistola da spruzzo di vernice
Magyar
24
Az eredeti használati utasítás fordítása
Festékszóró pisztoly
Slovenščina 27
Prevod originalnih navodil za uporabo
Pištola za nanašanje barve
Hrvatski
30
Prijevod originalnih uputa za uporabu.
Pištolj za brizganje boje
Bosanski 33
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
Pištolj za brizganje boje
Româneşte 36
Traducerea manualului de exploatare original.
Pistol pentru pulverizat vopsea
Български 39
Превод на оригиналната инструкция
Пистолет за пръскане на боя
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Profi M
# 02750
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Güde Profi M

  • Page 9: Afin D'assurer Un Grand Degré De Sécurité, Respectez Les Consignes Suivantes

    N’utilisez pas le pistolet-pulvérisateur à d’autres fins que Appareil celles auxquelles il est destiné.  Soyez particulièrement prudents lors du travail avec des Pistolet-pulvérisateur Profi M matériaux inflammables. - basse consommation d‘air pulvérisation optimale frais  Maintenez les outils pneumatiques hors de la portée des d’exploitation bas régulation du jet circulaire et large sur la...
  • Page 10 Protection de l’environnement : Opérateur L’opérateur doit lire attentivement la notice avant d’utiliser Liquidez les déchets de manière à Déposez l’emballage en carton l’appareil. ne pas nuire à l’environnement. au dépôt pour recyclage. Qualification Mis à part l’instruction détaillée par un spécialiste, aucune Déposez les appareils électriques autre qualification spécifique n’est requise.
  • Page 11: Déclaration De Conformité Ce

    Cette déclaration perd sa validité après une modification de l’appareil sans notre INCORRECT CORRECT approbation préalable. Désignation des appareils: Profi M Pannes - causes - suppression N° de commande: 02750 ATTENTION : CONTRÔLEZ D’ABORD LES FUSIBLES CONTRE LA SURCHAUFFE ! Date/Signature du fabricant: 12.12.2011...

Ce manuel est également adapté pour:

02750

Table des Matières