Insignia NS-B3113 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Insignia Manuels
  4. Systèmes stéréo portables
  5. NS-B3113
  6. Guide de l'utilisateur

Insignia NS-B3113 Guide De L'utilisateur

Minichaîne portative avec station d'accueil pour ipod
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
Boombox with iPod
®
Dock
Minichaîne portative avec station d'accueil pour iPod
MD
Boombox con base de acoplamiento para iPod
®
NS-B3113
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Insignia NS-B3113

Sommaire des Matières pour Insignia NS-B3113

  • Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario Boombox with iPod ® Dock Minichaîne portative avec station d'accueil pour iPod Boombox con base de acoplamiento para iPod ® NS-B3113...
  • Page 27 Garantie limitée de 90 jours ......51 Bienvenue Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-B3113 représente la dernière avancée technologique dans la conception de minichaînes portatives et a été...
  • Page 28 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Protection contre les surtensions : Il est recommandé d'utiliser une protection contre les surtensions quand l’appareil est branché sur une alimentation CA. La foudre et les surtensions NE SONT pas couvertes par la garantie de ce produit.
  • Page 29 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Avertissement Afin de réduire le risque d’incendie et de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou l’humidité. Avertissement L’utilisation de commandes ou la modification des procédures autres que celles spécifiées dans le présent manuel pourrait entraîner une exposition dangereuse aux...

  • Page 30: Fonctionnalités

    Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Emplacement Si l’appareil est placé sur une surface vernie ou sur une surface à fini naturel, protéger la surface à l’aide d’un chiffon ou de tout autre matériau protecteur. Éviter toute exposition à la lumière solaire directe, à des températures extrêmes et à...
  • Page 31 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Panneau avant Description Fonction Haut-parleurs gauche et droit Émet le son des canaux stéréo gauche et droit. Touche LECTURE/PAUSE/ Permet de commencer la lecture du CD ou de PRÉRÉGLÉ l’iPod quand l’iPod est connecté à la minichaîne portative.
  • Page 32 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Description Fonction Touche de SAUT/ En mode radio, la minichaîne syntonise ou SYNTONISATION balaie les fréquences supérieures. En mode CROISSANTE CD ou iPod , permet de passer à la piste suivante. Touche de SAUT/ En mode radio, la minichaîne syntonise ou...
  • Page 33 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Panneau inférieur Couvercle du compartiment des piles Description Fonction ® Connecteur pour iPod Brancher l’iPod avec son adaptateur sur ce connecteur. Compartiment pour la pile Installer une pile CR2025 dans ce logement. de secours de l’horloge Remarque : Il est recommandé...
  • Page 34 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Panneau arrière Description Fonction Antenne FM L’antenne télescopique permet d’améliorer la réception FM. Touche OUVRIR/FERMER Permet d’ouvrir ou de fermer le plateau du CD. Prise d’entrée CC Insérer le petit connecteur de la prise d’alimentation CA ici.
  • Page 35 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Télécommande Description Fonction Attente/Marche Appuyer sur cette touche pour mettre en marche la minichaîne. Appuyer de nouveau sur cette touche pour la mettre en mode attente. MÉMOIRE/ALBUM En mode radio, permet de syntoniser une station préréglée.
  • Page 36 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Description Fonction Permet de sélectionner un réglage prédéfini de l’égalisation sonore. Les choix incluent JAZZ, POP, CLASSIC (Classique), ROCK ou FLAT (ni égalisation ni affichage). Baisse du VOLUME Permet de diminuer le volume de la minichaîne.
  • Page 37 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Affichage ACL Installation des piles de la télécommande Pour installer les piles de la télécommande : 1 Retirer le porte-pile de la télécommande. Vue arrière 2 Insérer la pile CR2025 dans le porte-pile, avec le signe + de la pile tourné...

  • Page 38: Installation De La Minichaîne

    Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Installation de la minichaîne Utilisation de l'adaptateur d'alimentation CA Pour utiliser l'adaptateur d'alimentation CA : 1 Vérifier que la source d’alimentation CA locale correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'adaptateur d'alimentation CA.
  • Page 39 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- 3 Replacer et fermer le couvercle du compartiment des piles, puis remettre la minichaîne en position verticale. Remarque L’adaptateur d'alimentation CA doit être déconnecté de la prise d'entrée CC (DC IN)à l'arrière de l’appareil pour que celui-ci puisse fonctionner sur les piles.
  • Page 40 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Pour connecter un iPod à la minichaîne : Il est possible de connecter un iPod (non inclus) à la minichaîne, afin de pouvoir écouter des chansons enregistrées sur l'iPod Pour connecter un iPod à...

  • Page 41: Fonctionnement De La Minichaîne Portative

    Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- 5 Appuyer sur TUNE (Réglage) pour régler le paramètre des aigus entre - 14 et + 14 dB. L’Affichage Pour avoir l’affichage : • Appuyer sur DISPLAY (Affichage) en mode iPod /CD/ TUNER/LINE IN (CD/Syntoniseur/Entrée ligne). La minichaîne affiche l’heure actuelle pendant 5 secondes.
  • Page 42 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- 3 Appuyer sur SKIP/TUNE UP (Saut/Syntonisation croissante) ou SKIP/TUNE DOWN (Saut/Syntonisation décroissante) pour syntoniser la radio vers le haut ou le bas et sélectionner la station souhaitée. Quand un signal FM fort est capté, Stereo (Stéréo) s’affiche à...
  • Page 43 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- 7 Pour sélectionner une station préréglée, appuyer plusieurs fois brièvement sur PLAY/PAUSE/PRESET (Lecture/Pause/Préréglé) jusqu’à la station souhaitée. L’icône PRESET (Préréglé) s’allume et le numéro préréglé s’affiche. Pour rappeler des stations préréglées mémorisées : 1 En mode radio, appuyer sur MEMORY/ALBUM (Mémoire/Album).
  • Page 44 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- 7 Pendant la lecture d’un disque MP3, appuyer sur MEMORY/ ALBUM (Mémoire/Album) pour aller à l’album suivant et reproduire la première piste de l’album. Maintenir appuyée MEMORY/ALBUM pour passer d’une piste à l’autre dans l’album de façon croissante et d’un album à...
  • Page 45 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- 2 Appuyer sur PLAY/PAUSE/PRESET (Lecture/Pause/Préréglé) pour commencer la lecture. Toutes les pistes du CD seront répétées en continu. 3 Pour annuler la lecture répétée, appuyer sur PLAY MODE/MONO/ ST. jusqu’à ce que le témoin de répétition ne soit plus affiché.
  • Page 46 Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- 6 Maintenir appuyée la touche SKIP/TUNE UP ou SKIP/TUNE DOWN pour faire une recherche avant dans une piste. Pour charger la batterie de l'iPod 1 Vérifier que l’adaptateur pour iPod correct est installé dans la station d’accueil pour iPod...

  • Page 47: Problèmes Et Solutions

    Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Station d’accueil iPod Type Mémoire universelle n° iPod nano 2 et 4 Go Utiliser la station de première et Universal Dock deuxième fournie avec l’iPod génération iPod 30 Go cinquième 60 et 80 Go génération...

  • Page 48: Entretien

    Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Problème Cause éventuelle Bruit ou son déformé FM – L’antenne n’est pas déployée. lors de l’écoute AM – L’appareil n’est pas positionné correctement. d’émissions de radio AM ou FM Pas de son La commande du volume est au minimum.

  • Page 49: Spécifications

    Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Nettoyage des disques Des empreintes digitales et de la poussière sur un disque sont sources de son médiocre et déformé. Nettoyer le disque avec un chiffon propre avant de l’utiliser. Essuyer le disque en partant du centre vers l’extérieur.

  • Page 50: Avis Juridiques

    Insignia NS-B3113 Minichaîne portative avec station d'ac- Connexions externes Sortie casque d’écoute : Stéréo de 3,5 mm Entrée ligne : Stéréo de 3,5 mm Connecteur pour iPod : Type standard 30 broches Others (Autres) Volume électronique : Commande à 32 pas maximum Affichage : Affichage ACL entièrement numérique...

  • Page 51: Garantie Limitée De 90 Jours

    Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à...
  • Page 52 Dynex, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, É.-U. 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à...
  • Page 81 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
  • Page 82 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
  • Page 83 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
  • Page 84 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en ciertos países. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Table des Matières