Publicité

Liens rapides

Model 750X
Model 500X
500X
&
750X
500X & 750X
User's Guide
Guía del Usuario
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DRILL DOCTOR 750X

  • Page 1 Model 750X Model 500X 500X & 750X 500X & 750X User’s Guide Guía del Usuario Mode d’emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    Comment savoir si un foret est bien affûté ...72 • Des démonstrations vidéo de toutes les opérations de l’affûteuse Drill Doctor avec les images et les sons Pointes divisées ............74 d’un affûtage de foret réussi Création ou remplacement d’une pointe divisée ...74...
  • Page 3 à la vitesse pour laquelle il a été conçu. Pour votre propre sécurité, veuillez lire ce mode d’emploi • PORTEZ DES VÊTEMENTS APPROPRIÉS. Ne portez Drill Doctor avant d’utiliser l’affûteuse ® pas de vêtements amples ou de bijoux, ils pourraient se coincer dans des pièces mobiles.
  • Page 4: Les Composants De L'affûteuse Drill Doctor

    être rapidement réparée Les composants de l’affûteuse Drill Doctor ® ou remplacée par un centre d’entretien agréé, sauf En visionnant la vidéo de l’utilisateur inclus avec votre indication contraire dans le manuel de l’outil. Faites Drill Doctor remplacer les interrupteurs défectueux par un centre...
  • Page 5: Les Forets De Base

    135° produit un trou dont Pointe divisée la finition est meilleure. Votre affûteuse Drill Doctor vous permet d’affûter des forets avec l’angle standard de 118° Les forets à pointe divisée ou un angle de pointe plus aplati de 135°.
  • Page 6: Modèle 750X

    Relâchez le bouton d’alignement. C’est une façon de s’assurer que l’affûteuse Drill Doctor Si vous utilisez un modèle crée le bon fini. Cela permet aussi de placer le foret de 750X et que vous avez choisi manière à...
  • Page 7: Affûtage Du Foret

    Le mandrin oscille pendant qu’on le tourne et que la détermine l’angle selon lequel came glisse sur le guide-came. votre foret sera affûté. Alignez les guides Butée d’arrêt Alimentez la Drill Doctor. Serre-foret Alignez les guides d’affûtage au guide-came sur la machine. Serrez le mandrin Came...
  • Page 8: Comment Savoir Si Un Foret Est Bien Affûté

    Comment savoir si un foret est foret à nouveau et recommencez l’af- bien affûté (et ce qu’il faut faire fûtage. (Les utilisateurs du modèle 750X peuvent augmenter ou dimi- s’il ne l’est pas!) nuer la valeur du meulage variable pour accélérer l’affûtage.) Forets correctement affûtés...
  • Page 9: Pointes Divisées

    Pointes divisées Divisez la pointe Poussez lentement et ferme- Les forets à pointe divisée permettent d’éviter le ment le mandrin dans l’ori- phénomène de déplacement latéral avant la coupe. fice de division jusqu’au fond. Cette caractéristique s’appelle l’autocentrage. Il n’est Retirez le mandrin, tournez plus nécessaire de centrer le trou à...
  • Page 10: Tube D'évacuation De La Limaille

    (3/32 po) à 13mm (1/2 po). (Vous pouvez aussi acheter un mandrin à gros foret pour affûter des forets jusqu’à 19mm [3/4 po]). Le modèle 750X est équipé du mandrin à gros foret. Il permet d’affûter des forets de 2,5 mm (3/32 po) à...
  • Page 11: Forets À Béton

    à béton à l’extrémité du man- drin. Laissez dépasser le foret d’en- Les modèles 500X et 750X vous permettent tous deux de viron 13mm (1/2 po) à régler les angles d’arête et de dépouille de votre foret. Les 15,9mm (5/8 po) hors angles d’arête et de dépouille affectent directement la per-...
  • Page 12 Pour voir les détails de ces Remarque: Lorsque votre foret a été affûté sur l’affûteuse étapes, consultez les pages Drill Doctor au moins une fois, il est préférable de tourner 68-70. Essayez quelques le bouton de meulage variable de manière à ce que seule réglages différents pour trou-...
  • Page 13: Questions Et Réponses

    Questions et réponses 3. Question : Le foret a été affûté. Pourquoi ne coupe-t-il pas? 1. Question : Réponse : Pourquoi le foret est-il mal affûté? Ceci se produit lorsque le talon du foret est plus haut que Réponse : l’arête de coupe (dépouille négative).
  • Page 14 8. Question : • Assurez-vous qu’il n’y a pas de limaille entre les mors du mandrin et le foret, ce qui pourrait le décentrer. Pourquoi la pointe divisée est-elle irrégulière? Vérifiez le foret pour s’assurer qu’il est droit et sans Réponse : bavure.
  • Page 15: Entretien De L'affûteuse Drill Doctor

    Dépose du couvercle de la meule • Les forets affûtés brûlent ou bleuissent quelle que soit Débranchez l’affûteuse Drill Doctor et utilisez un ongle ou la vitesse à laquelle le mandrin est tourné. le bout d’un doigt pour extraire le couvercle de la meule. Il s’enlèvera complètement pour offrir un accès facile.
  • Page 16: Accessoires

    (page 90) ou encore chez le détaillant où vous avez acheté votre affûteuse Drill Doctor. Mandrin à gros forets de 2,5 à 19mm (3/32"–3/4") Vue du dessous pièce: DA70100PF...
  • Page 17: Garantie

    1-888-MYDRILL (693-7455) autre que celles suggérées par le représentant du service technique de Drill Doctor. Au cours de la période de garantie, Drill Doctor Professional Tool Manufacturing, LLC pourra, à sa discrétion, réparer ou remplacer ce produit sans frais et rembourser les frais de poste ou de livraison pourvu que les con- P.O.
  • Page 18 Drill Doctor ® is a registered trademark of Professional Tool Manufacturing, LLC. Drill Doctor ® es una marca comercial registrada de Professional Tool Manufacturing, LLC. Drill Doctor ® est une marque de commerce déposée de Professional Tool Manufacturing, LLC. PP50110KF Rev. 0...

Ce manuel est également adapté pour:

500x

Table des Matières