Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1.
DE
Gebrauchsanleitung
GB
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de uso
IT
Istruzioni d'uso
DK
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
SE
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
HU
Használati útmutató
Instrukcja użytkowania
PL
Návod k použití
CZ
Návod na použitie
SK
SI
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
Instrucţiuni de folosinţă
RO
Упътване за употреба
BG
Посібник з експлуатації
UA
Руководство по эксплуатации
RU
Colibri Pump
750 / 1000 / 1500 / 2500 / 3500
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Colibri 750
Sommaire des Matières pour Colibri 750
- Page 2 - - PVO0001 PVO0008 PVO0002...
- Page 3 - - PVO0003 PVO0009 PVO0004 PVO0005_1...
-
Page 12: Description Du Produit
Renvoi à une autre section. Description du produit Colibri Pump 750 / 1000 / 1500 / 2500 / 3500 est une pompe pour jeux d'eau dans des étangs de parc, des fontaines ou des petits cours d'eau (à partir de Colibri Pump 1500). - Page 13 - FR - Consignes de sécurité Toutefois des situations à risque pour les personnes ou les biens peuvent survenir avec cet appareil lorsque celui-ci est utilisé de manière non appropriée, voire non conforme à sa finalité ou lorsque les informations de sécurité ne sont pas respectées.
-
Page 14: Mis En Place Et Raccordement
- FR - Mis en place et raccordement Utilisation comme pompe de jeu d'eau Colibri Pump 750/1000 Voici comment procéder : B Assemblage de la rallonge télescopique. Introduire le tuyau intérieur dans le tuyau extérieur et le bloquer avec la douille raccord. -
Page 15: Nettoyage Et Entretien
Conditions de garantie Colibri assure une garantie de 3 ans à partir de la date de vente pour tout défaut de matériel ou de fabrication. La garantie est valable uniquement sur présentation du bon d’achat. Le recours en garantie s’annule lors d’une manipula- tion non conforme à... - Page 88 - CN -...
- Page 89 720 l/h max. 1.10 m 145 x 125 x 90 mm 1000 1.6 kg 11 W 1000 l/h max. 1.30 m Colibri +4 … +35 °C 1500 1.9 kg 230 V AC, 50 Hz 25 W 1500 l/h max. 1.90 m...
- Page 90 Symbole auf Staubdicht. Wasserdicht bis 2 m Tiefe Bei Frost das Gerät deinstallieren Nicht mit normalem Hausmüll entsorgen! Achtung! dem Gerät Lesen Sie die Gebrauchsanleitung Symbols on the Dust tight. Submersible to 2 m depth. Remove the unit at temperatures below zero Do not dispose of together with household Attention! unit...
- Page 91 PVO0007_01...
- Page 92 Neogard AG Industriestrasse 783, CH-5728 Gontenschwil Tel. +41 62 767 00 50 | Fax +41 62 767 00 69 info@neogard.ch | www.colibriproducts.ch...