Page 1
ART.-NR. RG 2348 / RG 9948 DE Gebrauchsanweisung Raclette-Fondue Kombination GB Instructions for use Raclette-Fondue combination FR Mode d’emploi Appareil combiné raclette-fondue NL Gebruiksaanwijzing Raclette-Fondue combinatie ES Instrucciones de uso Raclette-Fondue combinada Manuale d’uso Combinazione Raclette e Fonduta DK Brugsanvisning...
Page 12
signe de détérioration qui pourrait Appareil combiné raclette-fondue avoir un effet néfaste sur la sécurité de fonctionnement de l’appareil. Au Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire soigneusement les cas où l’appareil, par exemple, serait instructions suivantes et conserver ce manuel pour future tombé...
Page 13
angle, et de le tenir à l’écart de toute ∙ Attention : Tenez les enfants à l’écart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de matière inflammable. suffocation. ∙ Cet appareil est destiné à être utilisé ∙ Les surfaces de l’appareil ainsi que tous les accessoires deviennent chauds pendant l’utilisation et dans des applications domestiques et le restent ensuite pendant quelques temps.
Page 14
Fonctionnement ∙ Mettez le fromage à raclette et autres ingrédients dans les mini poêlons, posez ces derniers dans l’appareil, Avant la première mise en marche sous la résistance et laissez-les jusqu’à la fonte du ∙ Retirez tous les éléments d’emballage et les fromage.
Page 15
Fondue au chocolat ∙ Conseil : Lors de la préparation d’une fondue ∙ La quantité de remplissage doit se situer entre 200 g savoyarde, le fromage colle inévitablement aux parois minimum et 500 g maximum. de la cuve. Remplissez la cuve d’eau chaude après ∙...
Page 46
Fax: +45 8928 1301 Tel.: +354 5691520 E-Mail: info@fh-as.dk SEVERIN Service Iran Röhre 27 59846 Sundern Estonia: IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD. Renerki Kaubanduse OÜ No. 668, 7th. Floor Telefon (02933) 982-460 Telefax (02933) 982-480 Tammsaare tee 134B Bahar Tower E-Mail: service@severin.de Tallinn, Estonia Ave.
Page 47
E-Mail: severinconsumercare@colombophils.com.ph Tel.: +662 254 81 008 E-Mail: askverasu@verasu.com Polska Luxembourg United Kingdom Ser-Tec Severin Polska Sp.z o.o. Al.Jerozolimskie 56 C Homespares Centres Limited Rue du Chateau d´Eau Firwood Industrial Estate 3364 Leudelange 00-803 Warszawa Tel.: +352 37 94 94 402 Tel.: +48 882 000 370...