Leifheit Air Active M Mode D'emploi page 197

Tillverkargarantikort du på sidan 199
Fyll i följande uppgifter:
1. Namn, Förnamn
2. Postnr./ Ort, Gata / Nr.
3. Telefon
4. Felbeskrivning
Registrering av upphämtande pakettjänst:
5. Produktnamn, datum, namn, underskrift
Karta gwarancyjna na stronie 199
Wpisać następujące dane
1. Nazwisko, Imie
2. Kod pocztowy /miejscowosc, Ulica / numer domu
3. Telefon
4. Opis błędu
Wypełnia pracownik fi rmy odbierajacej przesyłke:
5. Nazwa produktu, data, imię i nazwisko, podpis
Гарантийный талон на странице 199
Указать следующие сведения:
1. Фамилия, Имя
2. Почтовый индекс / город, Улица / дома
3. Телефон
4. Краткое ошибка Описание
Укажите этот номер (см. заводскую табличку):
5. Наименование изделия, дата, фамилия, подпись
Fişa de garanţie la pagina 199
Sunt necesare următoarele menţiuni:
1. Nume, Prenume
2. CP / localitatea, Strada / nr.
3. Telefon
4. Scurtă descriere a erorii
Înregistrare de către serviciul de ridicare a coletelor:
rma 5. Denumire produs, data, numele, semnătura
Garantinė kortelė rasite 199 psl.
Pasižymėkite šiuos dalykus:
1. Pavardė, Vardas
2. Pašto kodas / miestas, Gatvė / namo Nr.
3. Tel. Nr.
4. Klaidos aprašymas
Registracija paketinių siuntų pervežimui:
5. Produkto pavadinimas, data, vardas, parašas
Garantijas karte puslapis 199
SE
Veiciet šādus ierakstus:
1. Uzvārds, Vārds
2. Indekss / vieta, Iela / mājas nr.
3. Tālrunis
4. Īss kļūdas apraksts
Ievada kurjerdienests:
5. Izstrādājuma nosaukums, datums, uzvārds, paraksts
Tootja garantiikaart leiate lk 199
PL
Täitke järgmised andmed:
1. Nimi, Eesnimi
2. Sihtnumber / koht, Tänav / maja nr
3. Telefon
4. Vea lühikirjeldus
Pakikulleri märge:
5. Tootenimi, kuupäev, nimi, allkiri
Garanciajegy (a(z) 199. oldalon)
RUS
Adja meg az alábbiakat:
1. Keresztnév, vezetéknév
2. Irányítószám, utca, házszám
3. Telefonszám
4. A hiba rövid leírása
A csomagátvevő személy által kitöltendő:
5. A termék neve, dátum, név, aláírás
199
RO
1.
2.
3.
4.
5.
Warranty card halaman 199
LT
Masukkan maklumat berikut
1. Nama pertama, Nama bapa
2. Jalan, rumah, nombor
3. Telefon
4. Penerangan ringkas kesilapan
Untuk dilengkapkan oleh kakitangan
penerimaan bungkusan:
5. Nama produk, tarikh, nama, tandatangan
LV
EST
HU
PRC
MY
197