diotti SOUND PLAYER Instructions De Montage

FASI CHE PRECEDONO IL MONTAGGIO
PRE-ASSEMBLY PHASES
PHASES QUI PRÉCÈDENT LE MONTAGE
1- Individuare il collo contenente i documenti (istruzioni di montaggio, ecc.) contraddistinto da apposita etichetta.
2- Decidere il punto di partenza per il montaggio. E' consigliato iniziare da un punto sso dell'ambiente in cui si vuole
collocale il mobile, tipo un angolo, una nestra, una porta, ecc..
3- Procedere con il montaggio seguendo le istruzioni.
N.B.: ogni piano e anco è numerato (vedi gura 1) e per individuare la posizione esatta, ricercare il numero
corrispondente nello schema (vedi gura 2).
E' fondamentale che ogni pezzo sia al posto giusto altrimenti potrebbe essere impossibile completare il montaggio.
1 - Find the carton with documents (assembly instruction etc.). it has a special label attached.
2 - Decide the starting point. We suggest you start from a x point in the room where you want to put the wardrobe,
for example a corner, a window, a door, ect.
3 - Follow the instructions.
N.B.: each side panel and plane is numered (see picture 1).
To nd the correct position check the correct number on the drawing. (see picture 2).
It's very important that each items in assemblied on the correct position, otherwise it can be impossible to end the
assembly.
1- Repérer le paquet contenant les documents (instructions de montage, etc.) marqué d'une étiquette prévue à cet e et.
2- Décider par où commencer le montage. Il est conseillé de partir du point xe de la pièce où l'on veut installer le meuble, par exemple un
angle, une fenêtre, une porte, etc.
3- Procéder avec le montage en suivant les instructions.
N.B. : chaque plan et côté est numéroté (voir gure 1) et pour comprendre la position exacte, rechercher le numéro correspondant dans le
schéma (voir gure 2).
Il est fondamental que chaque pièce soit à sa place, sinon le montage complet pourrait devenir impossible.
FIGURA 1
PICTURE 1
FIGURE 1
FIGURA 2
PICTURE 2
FIGURE 2
NPI
Legenda
Piombo Nobilitato
Finiture
Liscio
Eseguito da Nicola C.