Manuels Connexes pour DO IT+GARDEN MIGROS GS 3,6 Hobby Line
Sommaire des Matières pour DO IT+GARDEN MIGROS GS 3,6 Hobby Line
- Page 1 Akku-Grasschere GS 3,6 Hobby Line À gazon à accumulateur Forbici tagliaerba ad accumulatore 73701939...
- Page 2 Bezeichnung der Teile Désignation des pièces Descrizione del prodotto 1 Akku 1 Accu 1 Accumulatore 2 Akku-Ladegerät 2 Station de charge de l’accu 2 Stazione di carica per l’accumulatore 3 Grasschermesser 3 Lame d’équilibrage 3 Lame trimmer 4 Boîtier Scatola Gehäuse 5 Einschaltsperre 5 Bouton de sécurité...
- Page 4 Sie sich an das nächstgelegene M-Service-Center. Bewahren Sie die Betriebsanleitung sorgfältig auf, und geben Sie diese allenfalls an Nachbenutzer weiter. Technische Daten Modell GS 3,6 Hobby Line Akku-/Betriebsspannung V/DC Akkutyp 1,1 Lithium-Ionen Ladestrom mA/DC Ladedauer 4 Std.
- Page 5 Erklärung der Warnhinweise auf dem Gerät 1 Augen- und Gehörschutz tragen! 2 Warnung! 3 Gefahr! Werkzeug läuft nach! 4 Gebrauchsanweisung lesen! 5 Dieses Elektrowerkzeug nicht dem Regen aussetzen! 6 Dritte aus dem Gefahrenbereich halten 7 Defekten Akku dem Recycling zuführen ! 8 Akku enthält Lithium ! Nicht in der Mülltonne entsorgen! 9 Achtung Umweltschutz ! Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll/Restmüll entsorgt werden.
- Page 6 • Grasschere nur bei Tageslicht oder ausreichen- - Niemals Fremdakkus mit diesem Ladegerät laden. der künstlicher Beleuchtung verwenden. Gefahr von Brand oder Explosion. • - Vor jeder Benutzung des Ladegerätes Gehäuse, Ste- Die Schere ist sachgemäß zu warten und zu über- cker und Kabel auf Beschädigung überprüfen.
- Page 7 Wartung Reinigen Sie die Schere nur mit Bürste oder Lappen. Niemals Gerät mit Wasser abspritzen oder in Wasser Bei den folgenden Arbeiten zum Wechsel des eintauchen. Schersystems, auf keinen Fall das Gerät ein- Messer nach jedem Gebrauch mit Pflegespray behan- schalten ! Verletzungsgefahr ! deln.
- Page 8 Déclaration de conformité CE. Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit à gazon à accumulateur GS 3,6 Hobby Line satisfait aux dispositions des directives 98/37/CE, 2004/108/CE, 2006/95/CE et 2000/14/CE et qu’il avec les normes ou documents normalisés suivants: EN 60745-1:2006; EN 60745-2-15:2006;...
- Page 9 Explication des instructions d‘avertissement à l‘appareil 1 Porter des protections des yeux et des oreilles! 2 Attention! 3 Outil avec marche à vide! 4 Lisez l’instruction de service! 5 Ne pas laisser cet outil électrique sous la pluie! 6 Ecarter des tiers personnes de la zone dangereuse! 7 Les accus défectueux doivent toujours être mis au recyclage ! 8 Un accu contient du lithium ! Ne pas le jeter aux ordures ménagères ! 9 Attention ! Protection de l’environnement! Le présent appareil ne peut en aucun cas être éliminé...
- Page 10 • Portez un vêtement propice, des lunettes de pro- - Un accu endommagé peut libérer des vapeurs ou tection, une protection de l’ouie, une paire de des liquides nocifs. En cas de contact fortuit, rincer chaussures solides et non glissantes et des gants à...
- Page 11 Enlevez les salissures pouvant s’être logées dans l’en- Stockage grenage. Toujours entreposer cet appareil dans un endroit sec, Lubrifiez les galets d‘entraînement C et la lame D avec propre et à l’abri du gel. Le tenir hors de portée des un peu de graisse fluide (Ill.
- Page 12 CE-Dichiarazione di conformità: Ci assumiamo la piena responsabilità e dichiariamo che questo prodotto Forbici tagliaerba ad accumulatore GS 3,6 Hobby Line è conforme alle disposizioni delle direttive 98/37/CE, 2004/108/ CE, 2006/95//CE e 2000/14/CE e corrisponde alle norme o ai documenti normativi seguenti: EN 60745-1:2006; EN 60745-2-15:2006;...
- Page 13 Spiegazione degli ordini d´avvertimento sulla macchina 1 Portare dispositivos per proteggere l’udito e gli cchi! 2 Avvertimento! 3 L’attrezzo prosegue il movimento anche dopo l’interruzzione! 4 Leggere le istruzioni sull’uso! 5 Non esporre questo utensile elettrico alla pioggia! 6 Tenere lontano terze persone dall’area di lavoro! 7 Portare l’accumulatore difettoso al riciclaggio! 8 L’accumulatore contiene lithium ! Nonsmaltire nei rifiuti di casa 9 Attenzione protezione dell’ambiente! Questo apparecchio non può...
- Page 14 Non portate i vestiti larghi, che potrebbero essere - Proteggere l’accumulatore dal calore, dall’irradiazione affermati dagli elementi mobili. solare intensa o dal fuoco. Pericolo d’esplosione. • Quando appoggiate la cesoia e quando volete Caricamento: pulirla, é neccessario assicurare, che la cesoia per caricare l’accumulatore inserire il caricatore a spina non puó...
- Page 15 Rimuovere lo sporco eventualmente penetrato all’interno Rimessaggio del vano degli ingranaggi. Pulire il coltello dall´umiditá Conservare sempre l’attrezzo in un luogo asciutto, pulito e dallo sporco. Tutti e due coltelli dovrebbero essere e lontano dalla portata dei bambini. Conservare in un almeno una volta all´anno smontati.
- Page 16 Garantiebestimmungen Conditions de garantie Condizioni di garanzia Die MIGROS übernimmt während MIGROS garantit, pour la durée de La MIGROS si assume per zwei Jahren seit Kaufabschluss deux ans à partir de la date dach- due anni, a partire dalla data die Garantie für Mängelfreiheit at, le fonctionnement correct de d‘acquisto, la garanzia per il...