Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Connections
EN
DE
This soundbar speaker has Aux (RCA), Line (3.5mm) and Optical (SC) inputs. Press the LINE/AUX/OPT button on remote control to select a
Connections
Connections
Connections
FR
correspondent signal source input.
ES
LINE IN/AUX IN
LINE IN/AUX IN
LINE IN/AUX IN
This sound base have two extra groups of
This sound base have two extra groups of
IT
audio input terminals. You can input the
audio input terminals. You can input the
This sound base have two extra groups of
AUX Inp ut
AUX Inp ut
analogue stereo audio signals from extra
analogue stereo audio signals from extra
audio input terminals. You can input the
AUX Input
AUX Inp ut
L
R
devices such as VCD, CD, VCR, DVD
devices such as VCD, CD, VCR, DVD
analogue stereo audio signals from extra
L
L
R
R
player, etc.
player, etc.
devices such as VCD, CD, VCR, DVD
L
Use the audio cable to connect the stereo
Use the audio cable to connect the stereo
player, etc.
audio output terminals of a VCD, CD,
audio output terminals of a VCD, CD,
Use the audio cable to connect the stereo
audio output terminals of a VCD, CD,
VCR,DVD player to the stereo input
VCR,DVD player to the stereo input
terminals LINE IN/AUX IN of this sound
terminals LINE IN/AUX IN of this sound
VCR,DVD player to the stereo input
base.
base.
terminals LINE IN/AUX IN of this sound
Its corresponding signal source is LINE
Its corresponding signal source is LINE
base.
IN/AUX IN which can be available by
IN/AUX IN which can be available by
Its corresponding signal source is LINE
pressing [LINE/AUX] on the remote
pressing [LINE/AUX] on the remote
IN/AUX IN which can be available by
control.
control.
pressing [LINE/AUX] on the remote
control.
Optical Input
Optical Input
Optical Input
Use the optical cable to connect the optical
Use the optical cable to connect the optical
input of this sound base to the optical
input of this sound base to the optical
Use the optical cable to connect the optical
output of VCD, CD, VCR, DVD player.
output of VCD, CD, VCR, DVD player.
input of this sound base to the optical
output of VCD, CD, VCR, DVD player.
L
R
L
R
AUX Output(RCA)
BD/VCD/CD/DVD
Player/ VCR
6
-8-
-8-
Line Input
Optical Input
Optical Input
Optical Input
Line In
Optical
R
Optical Input
OPTIC AL
OPTIC AL
OPTIC AL
Not included
Not included
Not included
Optical Output
Optical Output
Optical Output
Optical Output
LINE Outp ut (3. 5 m m)
LINE Outp ut (3. 5 m m)
LINE Outp ut (3. 5 m m)
LINE Output(3.5mm)
BD/VCD/CD/DVD
Player/VCR/TV/Game
Console
TV/Laptop/Smartphone
Aux In
Use the included RCA-to-RCA cable to connect the stereo audio output terminals of a VCD, CD, VCR, or DVD player to the soundbar's Aux input. An
RCA-to-3.5mm cable can also be used to connect 3.5mm devices, such as TVs, smartphones, and laptops, to the soundbar's Aux input.
Line In
Use a 3.5mm-to-3.5mm audio cable to connect the 3.5mm audio output of TVs, smartphones and laptops to the Line input on the soundbar's side
panel.
Optical Input
Connect the optical input of this speaker to the optical output of a TV, DVD player, set top box, or game console using an optical cable.
ARC (Audio Return Channel)
Not included
HDMI Cable
ARC compliant TV
ARC is used in digital audio output of liquid-crystal display televisions for optimal synchronous sound quality. This function is only available when
connecting to an ARC-compliant TV.
Connect an ARC-compliant TV to the soundbar using a HDMI cable. Turn on the TV and the soundbar. Press the Source button on the soundbar side
panel or ARC button on the remote control to select ARC mode. You may need to turn off the TV's built-in speaker and choose "External speakers" in
the Audio/Sound settings menu of your TV. Audio will then be directed to the output port. Please refer to the owner's manual supplied with your TV.
EN
DE
FR
ES
IT
7
Publicité
Table des Matières
