Philips SRU8010 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Télécommandes
  5. SRU8010
  6. Manuel de l'utilisateur

Philips SRU8010 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Model
Modèle
SRU8010
SRU8010

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips SRU8010

Sommaire des Matières pour Philips SRU8010

  • Page 1 Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Model Modèle SRU8010 SRU8010...
  • Page 40 Table des matières Introduction ............41 Fonctions des touches non programmables ... 42 Préparation ............. 44 Installation des piles.......... 44 Économiseur de piles ........44 Mémoire permanente ........44 Utilisation de l’assistant ........45 Réglage de vos appareils ........46 Réglage de vos favoris ...........

  • Page 41: Introduction

    à faire sera d’installer les piles et de régler la télécommande en suivant les instructions à l’écran. Merci d’avoir acheté cette télécommande Philips; nous espérons qu’elle vous procurera de nombreuses années de service de qualité.

  • Page 42: Fonctions Des Touches Non Programmables

    Fonctions des touches non programmables Note : le texte en bleu sur la télécommande correspond aux fonctions DVD, le texte en vert aux fonctions du Tivo et le texte en rouge sert aux fonctions Audio.
  • Page 43 Fonctions des touches non programmables, suite HIS/HERS - Touches permettant d’accéder rapidement aux favoris enregistrés dans les groupes His/Hers (groupe des canaux à lui et groupe des canaux à elle). Touches latérales - Pour accéder aux fonctions affichées à l’écran. Écran à...

  • Page 44: Préparation

    Préparation Installation des piles 1. À l’arrière de la télécommande, appuyez sur la languette et enlevez le couvercle. 2. Insérez 3 piles alcalines AA dans le boîtier, en les alignant selon les indications + et -. Assurez-vous d’utiliser des piles neuves. Vous pourriez avoir des problèmes lors de l’apprentissage des codes si vos piles sont usées.

  • Page 45: Utilisation De L'assistant

    Utilisation de l’assistant Après avoir inséré les piles, l’écran Setup Wizard (1) s’affiche. Vous pouvez quitter cet assistant en tout temps en appuyant sur la touche HOME (située immédiatement sous l’écran). Pour continuer, appuyez sur n’importe quelle touche à l’écran (1), et suivez les instruc- tions affichées.

  • Page 46: Réglage De Vos Appareils

    écran des marques (vous pouvez ainsi parcourir la liste en sens inverse, si vous le souhaitez). Dans le cas présent, nous avons sélectionné Philips. L’écran suivant (3) vous invite à diriger la télécommande vers votre TV et à appuyer de façon répétée sur la touche de mise en...
  • Page 47 (et non pas parmi la liste plus restreinte des codes correspondant à la marque de votre appareil, par ex. Philips). Si vous répondez Yes lorsqu’on vous demande si vous connaissez la marque, et qu’ensuite vous ne trouvez pas de code qui fonctionne correctement, on vous demandera si vous souhaitez réessayer (au cas où...

  • Page 48: Réglage De Vos Favoris

    Réglage de vos favoris Après en avoir terminé avec l’assistant et réglé au moins une TV, et réglé d’autres appareils ou sauté cette étape, l’écran (1), à droite, s’affiche. Appuyez sur n’importe quelle touche numérique, par ex. le chiffre 4, pour entrer le numéro d’un canal.
  • Page 49 Réglage de vos favoris, suite Si vous voulez ajouter un libellé au logo, appuyez sur la touche latérale en regard de Label. Cette opération est faculta- tive : si vous ne voulez pas ajouter de libellé au logo, sélectionnez simplement Save pour enregistrer le réglage de ce favori.
  • Page 50 Réglage de vos favoris, suite Remarque : pour l’entrée de texte, la frappe répétitive fonctionne ici de la même façon que sur un téléphone cellulaire. Appuyez sur une touche numérique pour afficher en boucle TOUS les caractères (lettres majuscules, chiffres et lettres minuscules) de la touche.

  • Page 51: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la télécommande Si vous avez bien suivi les étapes des pages précédentes, vous avez configuré quelques appareils et quelques favoris que vous pouvez maintenant utiliser avec la télécommande. Pour configurer d’autres appareils et favoris, ou pour configurer d’autres fonctions, reportez-vous aux sections qui suivent. Utilisation de la télécommande Appuyez sur la touche HIS ou HERS, en tout temps, pour accéder aux favoris que...

  • Page 52: Quickpower

    QuickPower QuickPower est un moyen rapide d’éteindre ou d’allumer tous vos appareils, à partir d’un seul écran convivial. Appuyez sur la touche HOME pour afficher l’écran Home. Appuyez ensuite sur la touche latérale en regard de QuickPower. Seuls les appareils que vous avez déjà réglés sont affichés.

  • Page 53: Veille

    Veille La fonction de veille permet d’éteindre un appareil après un délai que vous déterminez. Vous pouvez définir ce délai par segments de 15 minutes, jusqu’à un maximum de 90 minutes. Appuyez sur la touche HOME pour revenir à l’écran Home, puis appuyez sur la touche latérale en regard de Sleep.

  • Page 54: Apprentissage

    Aucune fonction ne peut être apprise sous les touches non programmables HOME, MODE, FAVORITE, HIS ou HERS. c. Utilisez des piles neuves tant dans la télécommande SRU8010 que dans la télécommande d’origine. d. Pendant l’apprentissage, restez à au moins un mètre de distance de toute lumière incandescente ou à...
  • Page 55 En encore, faire l’apprentissage de la touche de mise en marche depuis une télécommande existante et la stocker sous la touche de mise en marche de la télécommande SRU8010, etc. Si vous appuyez sur une touche latérale de gauche (pour sélectionner les touches latérales), c’est que voulez par...

  • Page 56: Apprentissage Des Touches Principales

    Il faut alors placer la télécommande dont vous voulez apprendre les commandes au bas de la télécommande SRU8010, et appuyer, sur la télécommande SRU8010, sur la touche sous laquelle vous voulez enregistrer une commande (la touche de mise en marche, par exemple).

  • Page 57: Apprentissage D'une Macro - Touches Principales

    Apprentissage des touches principales, suite Dans cet exemple, appuyez ensuite, sur l’autre télécommande, sur la touche de mise en marche et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que l’écran indique que la commande a bien été apprise. N’oubliez que certaines touches ont besoin d’être enfoncées un certain temps, alors que d’autres n’exigent qu’une seule et brève pression.
  • Page 58 Dans cet exemple, définissez un délai de 1 seconde entre les commandes. Dirigez ensuite la télécommande d’origine vers le bas de la télécommande SRU8010 et appuyez sur OK lorsque vous êtes prêt. Sur la télécommande d’origine, appuyez ensuite sur la seconde touche que vous voulez ajouter à...

  • Page 59: Apprentissage Des Touches Latérales

    Apprentissage des touches latérales À l’écran Home, appuyez sur la touche latérale en regard de Learn. Appuyez ensuite sur n’importe laquelle des touches latérales K1-K5 à gauche de l’écran. Sélectionnez l’appareil pour lequel vous voulez faire l’apprentissage des touches. Dans cet exemple, nous n’avons configuré...
  • Page 60 Apprentissage des touches latérales, suite Il faut alors placer la télécommande dont vous voulez apprendre les commandes au bas de la télécommande SRU8010, et appuyer sur OK lorsque vous êtes prêt. (Cf. Conseils sur l’apprentissage, page 54). Ensuite, sur l’autre télécommande, appuyez sur la touche de la fonction que vous voulez appendre.
  • Page 61 Apprentissage des touches latérales, suite Dans cet exemple, nous avons appuyé sur la touche 3 pour obtenir la lettre D. Puis nous avons appuyé plusieurs fois sur la touche 8 jusqu’à afficher la lettre V. Nous avons ensuite attendu une seconde avant d’appuyer sur 3 pour sélectionner D.

  • Page 62: Apprentissage D'une Macro - Touches Latérales

    Apprentissage d’une macro - Touches latérales Une macro peut inclure par exemple la touche de mise en marche de votre TV, suivie de la touche de mise en marche de votre décodeur de câble, suivie (après un délai de 2 secondes) du chiffre 4 provenant de la télécommande du câble.
  • Page 63 Apprentissage d’une macro, suite Alignez les télécommandes et appuyez sur OK lorsque vous êtes prêt. Ensuite, sur l’autre télécommande, appuyez sur la touche de la fonction que vous voulez appendre. Maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que l’écran indique que la commande a bien été apprise. N’oubliez que certaines touches ont besoin d’être enfoncées un certain temps, alors que d’autres n’exigent qu’une seule...
  • Page 64 Apprentissage d’une macro, suite Dirigez la télécommande d’origine vers le bas de la télécommande SRU8010 et appuyez sur OK lorsque vous êtes prêt. Appuyez ensuite sur la touche suivante. Après avoir ajouté des touches, vous pouvez conserver le libellé de la touche (dans l’exemple, L1) ou sélectionner Change Label,...

  • Page 65: Réglage Supplémentaire

    Réglage supplémentaire Réglage d’autres appareils La première fois que vous avez inséré les piles dans la télécommande, vous avez sans doute utilisé l’assistant pour régler quelques appareils. Voici comment régler d’autres appareils. Appuyez sur la touche HOME pour afficher l’écran Home. Appuyez ensuite sur la touche latérale en regard de Setup, puis sur la touche latérale en regard de Devices.

  • Page 66: Réglage D'autres Favoris

    Réglage supplémentaire, suite Réglage d’autres favoris La première fois que vous avez inséré les piles dans la télécommande, vous avez sans doute utilisé l’assistant pour configurer quelques favoris. Vous n’avez pu alors en configurer qu’un maximum de 10. Voici comment configurer d’autres favoris.

  • Page 67: Ajout/Modification De Favoris

    Réglage supplémentaire, suite Ajout/modification de favoris La touche Add/Edit permet d’ajouter des favoris à un groupe existant, de modifier les favoris dans un groupe existant, ou d’ajouter des favoris à un nouveau groupe. Appuyez sur la touche HOME, sélectionnez Setup, puis Favorites. Ensuite, à...

  • Page 68: Reclassement Des Favoris

    Réglage supplémentaire, suite Reclassement des favoris La touche Reorder permet de déplacer ailleurs à l’écran les favoris déjà configurés dans un groupe (autrement dit, d’en modifier le classement). Appuyez sur la touche HOME, sélectionnez Setup, puis Favorites. Ensuite, à l’écran à droite, sélectionnez Reorder.

  • Page 69: Suppression De Favoris

    Réglage supplémentaire, suite Suppression de favoris La touche Delete permet de supprimer des favoris déjà configurés dans un groupe. Appuyez sur la touche HOME, sélectionnez Setup, puis Favorites. Ensuite, à l’écran à droite, sélectionnez Delete. Sélectionnez le groupe dans lequel vous voulez supprimer des favoris.

  • Page 70: Renommage Des Groupes De Favoris

    Réglage supplémentaire, suite Renommage des groupes de favoris La touche Rename vous permet de renommer les groupes dans lesquels vous enregistrez vos favoris. Vous par exemple remplacer le nom du groupe His par Dave, ou celui de Hers par Isabelle. Appuyez sur la touche HOME, sélectionnez Setup, puis Favorites.

  • Page 71: Suppression De Réglages

    Réglage supplémentaire, suite Suppression de réglages dans la télécommande La touche Clear Settings vous permet de supprimer (effacer) des éléments que vous avez configurés dans la télécommande. Appuyez sur la touche HOME, sélectionnez Setup. Puis, à l’écran à droite, sélectionnez Clear Settings. La touche latérale en regard de Devices permet de supprimer les réglages (codes) des différents appareils (TV,...

  • Page 72: Réglages Avancés

    Réglages avancés Appuyez sur la touche HOME, sélectionnez Setup, puis Advanced. L’écran à droite vous permet de changer la durée de l’éclairage; d’entrer les codes des appareils directement à partir de la liste des codes imprimée, livrée avec la télécommande; de définir les commandes punchthrough de différents appareils;...

  • Page 73: Appareils Combinés

    Réglages avancés, suite Vous pouvez aussi changer le type d’appareil en appuyant, à l’écran (1), sur la touche en regard de l’appareil dont vous changez le code. Appuyez sur cette touche pour afficher en boucle tous les types d’appareil possibles. Programmation des codes des appareils combinés Certains appareils combinés (TV/magnétoscope, TV/DVD, DVD/magnétoscope, etc.) exigent le réglage de deux touches...
  • Page 74 Réglages avancés, suite Punchthrough, suite Sur cet écran, vous définissez la façon dont vous voulez que fonctionnent les touches VOL +/- et Mute lorsque la télécommande est en mode TV. Vous sélectionnez ensuite la façon dont vous voulez que fonctionnent les touches CH +/- lorsque la télécommande est en mode TV.

  • Page 75: Kidsafe

    Réglages avancés, suite KidSafe Appuyez sur la touche HOME, sélectionnez Setup, puis Advanced, puis KidSafe. La première fois que vous accédez au menu KidSafe, on vous demande si vous souhaitez définir un code KidSafe. Si vous sélectionnez Yes, vous voyez cet écran.

  • Page 76: Dépannage

    Dépannage Les favoris que configurez ne commandent pas votre appareil. • Assurez-vous d’avoir de sélectionner le bon appareil (TV, câble, Sat, etc.) lorsque vous configurez chaque favori. Reportez-vous à la section Ajout/modification de favoris, page 67, pour changer le type d’appareil pour vos favoris. Les touches non programmables de la télécommande ne commandent pas votre produit.
  • Page 77 Votre TV s’allume lorsque vous appuyez sur une touche de favori. • Certains types de TV (les écrans plats de Philips, par ex.) s’allument et affichent le canal sélectionné lorsque vous appuyez sur un numéro de canal et que la TV est éteinte.
  • Page 78 Garantie a vie limitée Philips garantit que ce produit est dépourvu de défauts au niveau des matériaux, de la main d'œuvre et du montage, moyennant des conditions normales d'utilisation, conformément aux spécifications et aux avertissements, pour une durée d'un an à compter de la date à laquelle vous avez acheté...

Table des Matières