Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
F
www.izisleep.com
ECE R44/04
Conforme à la norme
AIRBAG
universal 0-13 kg
DANGER EXTREME :
révisée :
ne pas utiliser sur
E
4
ECE R44/04
des sièges passagers
ECE R44/04
Testé et approuvé
équipés d'airbags actifs
04443548

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BESAFE IZI SLEEP

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur www.izisleep.com ECE R44/04 Conforme à la norme AIRBAG universal 0-13 kg DANGER EXTREME : révisée : ne pas utiliser sur ECE R44/04 des sièges passagers ECE R44/04 Testé et approuvé équipés d’airbags actifs 04443548...
  • Page 2 C’est pourquoi l’iZi Sleep se conforme aux plus hautes normes de sécurité, voire les dépasse. Pour être le plus confortable possible, le siège iZi Sleep est équipé d’un système d’inclinaison totalement innovant : hors du véhicule, l’enfant peut se reposer et dormir confortablement dans le siège, qui s’installe totalement à...
  • Page 3 Vérifiez toujours que la poignée soit verticale et correctement bloquée Vérifiez le signal de avant de porter le siège. conduite en toute sécurité. Position couchée Siège installé sur une poussette (voir www.besafe.eu) N’utilisez pas le siège en position couchée dans le véhicule.
  • Page 4: Table Des Matières

    N’installez L’iZi Sleep que dos à la route. N’utilisez pas le siège iZi Sleep en position couchée dans le véhicule. N’utilisez l’iZi Sleep que sur des sièges faisant face à la route. N’installez l’iZi Sleep qu’avec une ceinture 3 points conforme...
  • Page 5 Sièges auto d’occasion BeSafe recommande de ne pas acheter ni vendre des sièges auto d’occasion. De nombreux sièges vendus dans les petites annonces et les vide-greniers se sont révélés dangereux. Important : ceintures de sécurité compatibles L’iZi Sleep ne peut être installé qu’avec des ceintures 3 points.
  • Page 6: Préparation À L'utilisation

    Préparation à l’utilisation Pièces principales 1 Pare-soleil 2 Signal de placement sécurisé 3 Boutons de libération de la poignée 4 Harnais intérieur 5 Fermeture du harnais 6 Réglage central 7 Courroie d’entrejambe 8 Poignée de transport (tendeur) 9 Coussin supérieur 10 Guide pour la ceinture diagonale 11 Coussin inférieur 12 Interstice pour la ceinture...
  • Page 7 Avant que l’enfant ne soit assis, placez les sangles diagonales (4) sur les côtés de l’iZi Sleep. Asseyez l’enfant dans le siège. Placez les sangles sur l’épaule et fermez le harnais (5). Tirez le réglage central (6).
  • Page 8: Installation Dans Le Véhicule

    Installation dans le véhicule L’iZi Sleep ne peut être installé qu’avec des ceintures 3 points. Installation dos à la route uniquement. Vérifiez le signal de conduite en toute sécurité. RISQUE EXTREME – N’utilisez pas le produit sur des sièges passagers équipés d’airbags actifs.
  • Page 9 (12), uniquement du côté de l’attache. Suivez les signes bleus sur le siège. Serrez fermement la ceinture 3 points autour de l’iZi Sleep. Appuyez sur les boutons de libération (3) à l’intérieur de la poignée et déplacez la poignée de transport (tendeur) (8) le plus loin possible, jusqu’à...
  • Page 10: Retrait Du Véhicule

    Pour placer l’iZi Sleep en position couchée, poussez les deux boutons de libération (3) sur l’intérieur de la poignée de transport (8) et poussez la poignée vers la tête de l’iZi Sleep. En cas d’accident En cas d’accident, vous devez remplacer l’iZi Sleep et les ceintures de sécurité...
  • Page 11: Garantie

    Garantie Tous les produits BeSafe sont conçus, fabriqués et testés avec soin. Tous les sièges auto BeSafe sont testés à intervalles réguliers à l’étape de la production dans notre laboratoire de test. Ils sont également testés par des instituts indépendants.
  • Page 12: Retrait Et Replacement Du Coussin

    Retrait et replacement du coussin Le coussin contribue à la sécurité. N’utilisez jamais l’iZi Sleep sans lui. Utilisez toujours la ceinture de sécurité enfants fournie avec. Retrait du coussin Suivez bien les étapes de retrait du coussin, son replacement s’effectuera dans l’autres sens.
  • Page 13 à l’essorage, faites-le simplement égoutter. Alcantara: Nettoyage du système de harnais et de l’iZi Sleep N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs, ils risqueraient d’endommager le matériau de l’iZi Sleep. Lavez-le à la main, avec de l’eau et du savon doux.
  • Page 14: Installation De L'izi Sleep Sur Une Poussette

    Installation de l’iZi Sleep sur une L’iZi Sleep peut être installé sur toute une série de poussettes. Pour en obtenir la liste complète, consultez le site www.besafe.eu. Installation sur une poussette Alignez l’adapt ateur poussette (15) sur l’adaptateur de la poussette et abaissez le siège jusqu’à...
  • Page 15 Retrait de la poussette Placez la poignée (8) en position de transport. Poussez la poignée de l’adaptateur poussette (16) vers le haut et soulevez l’iZi Sleep à la verticale de la poussette.
  • Page 16 Attention : risque de mauvaise utilisation Il est interdit de placer le siège face à la route. Il est interdit de placer le siège en position couchée dans le véhicule. Signal de placement non sécurisé = rouge Il est interdit de placer la poignée (8) en position transport, signal de placement non sécurisé...
  • Page 17 Il est interdit d’utiliser le siège avec un airbag actif. AIRBAG Installation correcte La sangle diagonale ne doit se placer dans l’interstice (12) que sur le côté de l’attache.
  • Page 18: Conseils Importants

    Vérifiez que la ceinture 3 points et la ceinture de sécurité enfants sont toutes deux fermement ajustées, afin d’éviter que l’enfant ou l’iZi Sleep ne se détachent. Vérifiez ce point fréquemment. Ne surélevez pas l’iZi Sleep sur le siège passager à l’aide d’objets (manteau, coussin, etc.).
  • Page 19 Vérifiez que la poignée soit verticale et correctement bloquée avant de porter l’enfant dans l’iZi Sleep. Ne placez pas le siège auto iZi Sleep sur une table ou un plan de travail. Le coussin contribue à la sécurité. N’utilisez jamais l’iZi Sleep sans lui.
  • Page 20: Informations Commerciales

    RISQUE EXTREME – N’utilisez pas ce produit sur des sièges passagers équipés d’airbags actifs. AIRBAG N’utilisez pas le siège en position couchée dans le véhicule. Pour en savoir plus: Pour en savoir plus: N-3535 Kroederen, Norway N-3535 Kroederen, Norway www.besafe.eu www.besafe.eu...

Table des Matières