Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Elektron Analog Heat
- Page 1 Analog Heat Processeur de son analogique stéréo Manuel d’utilisation...
- Page 2 à tout moment et sans préavis. En aucun cas Elektron ne pourra être tenue responsable de dommages particuliers, indirects ou consécutifs ou de dommages, quels qu’ils soient, causés par la perte de jouis- sance, de données ou de profits résultant du contrat, d’une négligence ou de toute action découlant de...
- Page 3 Confier l’entretien et les réparations à des techniciens de maintenance qualifiés uniquement. • Ne pas dépasser les limites prévues par les spécifications électriques. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L’ADAPTATEUR ELEKTRON PSU-3B • L’adaptateur n’est pas relié à la terre et peut uniquement être utilisé en intérieur.
-
Page 5: Table Des Matières
3.3.1 L’ANALOG HEAT EN TANT QU’EFFET EXTERNE ..........11 3.3.2 L’ANALOG HEAT EN TANT QUE PLUG-IN VST/AU VIA OVERBRIDGE ......11 3.3.3 L’ANALOG HEAT EN TANT QUE CARTE SON . - Page 6 TABLE DES MATIÈRES 6.6 SYSTÈME ................. . 19 6.6.1 USB CONFIG .
-
Page 7: Introduction
Astuce qui vous permet d’interagir facilement avec l’Analog Heat. Manuel d’utilisation de l’Analog Heat. Le présent manuel est protégé par les droits d’auteur © 2017 Elektron Music Ma- chines MAV AB. Toute reproduction sans autorisation écrite est strictement interdite. Les informations présentes dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. -
Page 8: Disposition Des Commandes Et Raccordements
2. DISPOSITION DES COMMANDES ET RACCORDEMENTS 2. DISPOSITION DES COMMANDES ET RACCORDEMENTS 2.1 COMMANDES DU PANNEAU AVANT 1. MASTER VOLUME règle le volume principal pour les entrées L/R et Headphones. 2. La touche [AMP] permet d’accéder à la page des paramètres AMP à partir de laquelle vous pouvez régler, notamment, la quantité... -
Page 9: Raccordements Du Panneau Arrière
2. DISPOSITION DES COMMANDES ET RACCORDEMENTS 18. DRIVE contrôle la quantité de gain. Il augmente l’effet (distorsion) du type de circuit sélectionné. 19. Le SÉLECTEUR DE CIRCUIT permet de choisir parmi huit types de circuits d’effets analogiques diffé- rents. 20. La touche [SETTINGS] permet d’accéder au menu des PARAMÈTRES. Consultez la rubrique « 6. MENU DES PARAMÈTRES », page 15. -
Page 10: Premiers Pas Avec L'analog Heat
5. Si vous souhaitez utiliser le MIDI pour contrôler l’Analog Heat, connectez le port MIDI OUT de l’appareil à partir duquel envoyer les données au port MIDI IN de l’Analog Heat. Vous pouvez utiliser le port MIDI THRU pour relier les appareils entre eux, puisqu’il reproduit les données arrivant au port MIDI IN. -
Page 11: Exemples De Configurations
3. PREMIERS PAS AVEC L’ANALOG HEAT 3.3 EXEMPLES DE CONFIGURATIONS L’Analog Heat est parfaitement adapté à la fois à une configuration analogique et à une utilisation dans un environnement plus numérique. Voici quelques exemples d’utilisation de l’Analog Heat. Pour plus de ren- seignements sur les différentes configurations de l’Analog Heat, consultez la rubrique « 6.3.3 ANALOG IN/... -
Page 12: Flux De Signaux
4. FLUX DE SIGNAUX 4. FLUX DE SIGNAUX Les schémas ci-dessous présentent les flux de signaux de l’Analog Heat et illustrent la façon dont les diffé- rents composants interagissent entre eux. 4.1 FLUX DE SIGNAUX AUDIO Ce schéma indique le flux général du signal audio passant par l’Analog Heat. La chaîne entière de signaux est en stéréo. -
Page 13: Enregistrement D'un Preset
« 6.4 CONTROL IN », page 17. Vous avez également la possibilité de définir si vous souhaitez que l’Analog Heat démarre en mode « Active » ou non à l’allumage. Pour plus de renseignements, consultez la rubrique « 6.3.2 ACTIVE AT START », page 16. -
Page 14: Drive
5. INTERFACE UTILISATEUR 5.6 DRIVE Permet de définir le niveau de gain du circuit d’effets. Un niveau élevé augmente l’effet du type de circuit sélectionné, entraînant généralement davantage de distorsion. Pour plus de renseignements, consultez la rubrique « 4. FLUX DE SIGNAUX », page 12. 5.7 WET LEVEL Permet de définir le niveau du signal en provenance de l’effet. -
Page 15: Overbridge
à votre DAW. Il vous faut un Analog Heat, un câble USB, Overbridge exécuté sur un ordinateur et un DAW. Si vous souhaitez brancher plusieurs appareils à un ordinateur, vous aurez besoin d’un hub USB. Nous vous recommandons l’Overhub d’Elektron, conçu pour une utilisation avec Overbridge. -
Page 16: Sensibilité D'entrée
Cette option définit le niveau d’entrée audio afin qu’il s’ajuste au niveau audio envoyé à l’effet via les entrées IN L/R. Il est important de bien régler ce niveau afin d’optimiser les capacités sonores de votre Analog Heat. La sensibilité d’entrée se compose de quatre paramètres différents : LOW, MID, HIGH et MAX. Low étant le plus silencieux et Max le plus fort. -
Page 17: Analog In/Out
INTERFACE AUDIO OVERBRIDGE L’Analog Heat prend en charge 4 canaux audio. Les Analog Input L/R sont acheminées vers les entrées et les sorties analogiques et peuvent également, en option, être acheminées via l’effet. Les FX Send L/R sont toujours acheminés vers l’effet. -
Page 18: Control In A
Ces réglages sont enregistrés dans les paramètres globaux et ne font pas partie du preset. 6.5.1 SYNC • CLOCK RECEIVE Définit si l’Analog Heat répond à l’horloge MIDI et au transport envoyés depuis des appareils externes. (ON, OFF) • CLOCK SEND Définit si l’Analog Heat envoie/transmet l’horloge MIDI et le transport. -
Page 19: Channels
Pour utiliser l’Analog Heat en tant qu’Overbridge, sélectionnez le mode Overbridge. (ON, OFF) 6.6.2 USB AUDIO CONFIG Ici, vous pouvez définir le niveau de sortie audio par USB lorsque vous utilisez l’Analog Heat en tant que carte son. Sélectionnez USB OUTPUT LEV et définissez le niveau de sortie souhaité. Ce paramètre a uniquement un effet sur Analog Out L/R (OUTPUT L/R). -
Page 20: Calibrage
Pour que le transfert soit possible, l’appareil envoyant le fichier OS syx doit être connecté au port MIDI IN ou USB de l’Analog Heat. Les fonctions MIDI ou USB doivent également être activées. Pour plus de renseignements, consultez la rubrique « 6.5.2 PORT CONFIG », page 18. -
Page 21: Drive
7. PAGES DE PARAMÈTRES 7.1.1 DRIVE Définit le niveau de gain du son dans le circuit de distorsion. Un réglage élevé entraîne davantage de distorsion. Même au niveau zéro, certains circuits ont un effet clair sur le son. (0.00–127.00) 7.1.2 WET Définit le niveau du signal modifié... -
Page 22: Dirt
Appuyez une fois sur [ENV] pour accéder à cette page de paramètres. L’Analog Heat contient une fonction de suiveur d’enveloppe. Le suiveur d’enveloppe est utilisé pour détecter les variations d’amplitude du signal audio entrant afin de produire un signal de commande (enveloppe) similaire à... -
Page 23: Atk
7. PAGES DE PARAMÈTRES AD (Attack-Decay) Crée un signal de commande de l’enveloppe où la phase Attack commence dès que le son entrant dé- passe le seuil puis est directement suivie de la phase Decay. Signal de commande de l’enveloppe Attack Decay Décl. -
Page 24: Base
7. PAGES DE PARAMÈTRES L’enveloppe possède trois destinations de modulation. 1. La première destination est définie à l’aide du paramètre DEST1. DEPTH1 contrôle la quantité de modula- tion de l’enveloppe envoyée à la destination choisie. La première destination peut également être définie dans la page de paramètres MODULATION sous SETTINGS >... -
Page 25: Speed
7. PAGES DE PARAMÈTRES 7.6.1 SPEED Définit le taux du LFO par rapport au tempo interne ou externe. Il est synchronisé avec le BPM si l’un des réglages « BPM x » est sélectionné dans le paramètre MULT. Pour synchroniser le LFO aux battements droits, essayez les réglages 16 ou 32. -
Page 26: Dest1
1. Sélectionnez le circuit SATURATION et le filtre HIGH PASS 2. 2. Connectez votre source sonore à l’Analog Heat et assurez-vous que le volume de la source sonore soit aussi élevé que possible. 3. Assurez-vous que le niveau d’entrée soit correctement réglé. Pour plus de renseignements, consultez la rubrique « 3.2 RÉGLAGE DU NIVEAU DE SENSIBILITÉ... -
Page 27: Effet De Phaser Stéréo
à la fonction de panoramique de fréquence du filtre. 1. Sélectionnez un circuit et réglez le [FILTER TYPE] sur NOTCH. 2. Connectez votre source sonore à l’Analog Heat et assurez-vous que le volume de la source sonore soit aussi élevé que possible. -
Page 28: Informations Techniques
CRÉDITS CONTACT CONCEPTION ET DÉVELOPPEMENT DE SITE WEB D’ELEKTRON PRODUIT http://www.elektron.se Oscar Albinsson ADRESSE DES BUREAUX Ali Alper Çakır Elektron Music Machines MAV AB Oscar Dragén Sockerbruket 9 Magnus Forsell SE-414 51 Göteborg Anders Gärder Suède Fabian Hundertmark Christer Lindström TÉLÉPHONE... -
Page 29: Annexe A : Midi
ANNEXE A : MIDI ANNEXE A : MIDI Cette annexe répertorie les numéros CC et NRPN de l’Analog Heat. Paramètre CC MSB CC LSB NRPN NRPN LSB Informations sur les valeurs MSBL spécifiques Circuit Select 0=CB, 1=SA, 2=EN, 3=MD, 4=RC, 5=CD, 6=RF, 7=HG... -
Page 30: Annexe B : Sources Et Destinations De La Modulation
ANNEXE B : SOURCES ET DESTINATIONS DE LA MODULATION ANNEXE B : SOURCES ET DESTINATIONS DE LA MODULATION Cette annexe répertorie les paramètres qui peuvent être modulés par une ou plusieurs des sources de modulation suivantes ; Enveloppe/Suiveur d’enveloppe, LFO et pédale d’expression/CV. Source de modulation Paramètre EXP/CV... -
Page 31: Index
INDEX INDEX AMPLIFICATEUR 20 LFO 24 Drive 21 Tempo LFO 16 Dry/Wet 21 Volume 21 Wet 21 MENU DES PARAMÈTRES 15 AUDIO ET ROUTAGE 17 Audio 16 Control in 17 Entrée de commande 17 CALIBRAGE 20 MIDI 18 CIRCUITS D’EFFETS 13 Options 16 CONTROL INPUTS 17 Sensibilité...