Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour NEAR 7XL
- Page 1 Model 7XL Amplificateur de Puissance Manuel d'installation, d'utilisation et de logiciell Pour les mises à jour manuelles de logiciel et des préréglages DSP, visitez: http://www.nearspeakers.com/xl-amplifier-dsp-files.html © 2018 Bogen Communications, Inc. Tous droits réservés. 740-00007Cfr 1802...
- Page 2 Afin d'obtenir une performance complète des appareils lames dont une plus large que l'autre. Une prise de terre deux numériques NEAR, téléchargez et installez toujours les lames et une troisième broche de terre. La lame large ou la derniers pilotes, micrologiciel et / ou versions de logiciels troisième broche sont fournies pour votre sécurité.
-
Page 3: Table Des Matières
ONTENU ......................1 INTRODUCTION ..............2 DESCRIPTION DES PANNEAUX Légendes des panneaux avant et arrière 7XL ......................3 INSTALLATION Options de ventilation et de montage ......................4 CONNEXIONS Haut-parleurs, entrées, sorties et Ethernet ....................5 FONCTIONNEMENT Contrôles et indicateurs avant ..6 DÉMARRAGE RAPIDE: UTILISATION DES PRÉRÉGLAGES DSP ..............7... - Page 4 This Page Left Intentionally Blank...
-
Page 5: Introduction
Conçu pour répondre aux applications de systèmes de son résidentiels les plus exigeants, l'ensem- ble de contrôles sophistiqués et paramètres de proximité de haut-parleurs de NEAR 3XL est mis en place à l'aide d'un puissant processeur de signal numérique (DSP) fonctionnant à... -
Page 6: Panel Descriptions
Panel Descriptions Panneau Avant Bouton "Veille" - Met l'amplificateur en mode de consommation faible, ou mode "Veille". Le bouton apparaîtra comme rouge rétro-éclairé en mode "Veille". Indicateurs de coupure du signal - Voyant additionné à partir de l'entrée et de la sortie correspondantes. Vert - Le signal est présent. -
Page 7: Installation
Installation Ventilation L'amplificateur de puissance 7XL a été conçu pour être placé sur une table ou monté sur rack. Pour les applications montées sur rack, les amplificateurs peuvent être empilés directement l'un sur l'autre pour une utilisation maximale de l'espace du rack disponible sans espace de rack sup- plémentaire vide entre eux. -
Page 8: Connexions
Haut-parleurs Pour des Haut-parleurs 70/100V et 4/8/16-ohm Le 7XL a été conçu pour alimenter une tension constante de 70/100V et des charges de haut-parleurs à faible impédance de type 4/8/16 ohms. L'utilisation de haut-parleurs à faible impédance peut amener l'amplifica- teur à... - Page 9 Indicateurs LED avant L'avant du 7XL contient 3 indicateurs LED, un par canal de sortie : CLIP – IS'allume en rouge, il indique une condition dans laquelle le signal est en train d'écrêter un étage de sortie et de réduire auto- matiquement le niveau du signal pour éviter l'état de surcharge.
-
Page 10: Panneau Avant Near 7Xl
TILISATION DES RÉRÉGLAGES L'amplificateur DSP NEAR 7XL peut stocker jusqu'à 16 configurations DSP prédéfinies pour l'é- galisation, les répartitions, la limitation et d'autres paramètres dans sa base de données qui cor- respondent aux combinaisons de haut-parleurs populaires NEAR. NEAR change les préréglages chargés sur les amplificateurs de temps en temps pour prendre en compte les nou-... -
Page 11: Démarrage Rapide: Attention
ÉMARRAGE APIDE TTENTION Choisissez votre type de système, STÉRÉO 2-CANAUX ou MONO ADDITIONNÉ (Canal A: Caisson de basse; Canal B: Satellites). Branchez les haut-parleurs selon votre plan système sélectionné. MONO ADDITIONNÉ STÉRÉO 2-CANAUX... - Page 12 (PC) est disponible pour configurer les paramètres de tous les processus disponibles du NEAR 7XL. Ceci peut être téléchargé sur le site NEAR à l'adresse suivante: www.nearspeakers.com/7XL. Recherchez le lien sous Ressources sur le côté droit de la page web. Cela vous amènera à la page préréglée des fichiers IGU et DSP de l'amplificateur de la série XL où...
-
Page 13: Contrôles De Logiciels
Cliquez sur le bouton déroulant Connecter dans l'angle supérieur gauche de la fenêtre, cliquez sur l'onglet Connexion pour ouvrir la fenêtre de sélection de port: Entrez l'adresse IP de l'amplificateur (192.168.000.100 pour le 7XL) dans la fenêtre de sélection du port et cliquez sur OK; l'interface graphique se connectera ensuite. - Page 14 ONTROLE DE OGICIELS Une fois la connexion effectuée, vous verrez apparaître la fenêtre Liste des IP.. Double- cliquez sur l'adresse IP/périphérique indiqué dans la Liste des IP. S'il est en Mode Veille, l'amplificateur affiche l'écran suivant: Pour sortir du Mode Veille, appuyez sur le bouton rouge On/Off situé...
- Page 15 ONTROLE DE OGICIELS Fenêtre Accueil/Niveau. Dans la fenêtre Accueil/Niveau, les actions suivantes de la barre d'outils peuvent être prises: Chargement: en cliquant sur cette icône, une fenêtre s'ouvrira permettant de charger un préréglage préalablement stocké dans le PC. Sauvegarde: en cliquant sur cette icône, une fenêtre s'ouvrira permettant de sauvegarder un préréglage courant dans le PC. Remarque : L'utilisateur peut sélectionner un dossier pour enregistrer et attribuer un nom au préréglage.
- Page 16 ONTROLE DE OGICIELS ATTENTION: Les commandes DSP décrites ci-dessous confèrent un contrôle et une puissance énormes à l'utilisateur. Dans les mains d'un technicien expérimenté, les processeurs de signal peuvent grandement améliorer la qualité sonore et la fiabilité du système. Dans des mains inexpérimentées, le DSP peut causer plus de mal que de bien.
- Page 17 ONTROLE DE OGICIELS VU mètres: Les VU mètres indiquent les niveaux d'entrée/sortie de -15dBV jusqu'à + 9dBV à différents points de prise au niveau du signal. Spécifiquement pour les entrées, BG (Avant gain), AG (Après Gain) et AC (Après compresseur), et pour les sorties, AG (Après gain), BL (Avant limiteur), AL (Après limiteur).. Curseurs de niveau d'entrée/sortie: Permet un ajustement aux niveaux d'entrée/sortie, allant de -60dBV à...
- Page 18 ONTROLE DE OGICIELS Fenêtre d'édition InA/InB. Port de bruit: Permet au port de bruit, le cas échéant, d'améliorer le niveau de bruit d'une source d'entrée. Seuil – Définit le seuil où le port de bruit commence à couper le signal d'entrée ; varie de -60 à -20 dBV. Libération –...
- Page 19 ONTROLE DE OGICIELS Fenêtre d'édition InA/InB: Curseur (détail). Curseur: La fenêtre d'édition InA/InB affiche également un graphique des filtres EQ actifs. En allumant la fonction "Curseur", la fréquence centrale et le gain peuvent être ajustés en “faisant glisser" le point du curseur EQ avec le pointeur de la souris. Afficher Tout bouton.
- Page 20 ONTROLE DE OGICIELS Fenêtre de page d'édition de AmpA/AmpB/Sortie de ligne. Routage: Sélection de la source d'entrée matrice pour un canal de sortie spécifique. Peut être InA, InB ou InA+InB. Filtre passe haut et bas: Sélection des filtres passifs passe haut et passe bas sur chaque canal de sortie: La fréquence: La fréquence centrale pour tous les types de filtre varie entre 20 et 20KHz.
-
Page 21: Dépannage
ÉPANNAGE PROBLÈME CONDITION CAUSE • L'interrupteur d'alimentation est éteint L'ÉCRAN DE • REMPLACER : Le fusible secteur est ouvert Aucun voyant d'état avant L'UNITÉ OU LCD • L'amplificateur n'est pas branché ou affichage LCD APPARAIT MORT • Sortie AC morte •... -
Page 22: Spécifications
PÉCIFICATIONS Nombre de canaux………………………………….........…... 2 Puissance dynamique (facteur de crête 6dB)……………....2 x 700W Sensibilité d'entrée……………................1V Circuit de sortie…………................ Classe D Types de sortie…………........... 4/8/16-ohm, 70V, 100V Seuil @ Puissance nominale 4 ohms (1kHz)…..0.02% (1W), 0.05% (60W), 0.08% (100W) Ratio S/N (20K BW)…………...... -
Page 23: Garantie Limitée; Exclusion De Certains Dommages
LOI. La responsabilité de Bogen découlant de la fabrication, de la vente ou de la fourniture de produits NEAR ou de leur utilisation ou disposition, fondée sur la garantie, un contrat, un délit ou autrement, doit être limitée au prix du produit. EN AUCUN CAS, BOGEN NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y... - Page 24 NEAR is a Division of Bogen Communications, Inc. Tel.: (855) 350-6327 • E-mail: info@nearspeakers.com...