Publicité
Liens rapides
Transformateur à basse
tension pour piscine
Pour les lumières de piscine et de spa
Les mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées. Le non-respect des
consignes peut entraîner de graves blessures ou la mort.
Ceci est le symbole d'avertissement. Lorsque vous voyez ce symbole sur votre ap-
pareil ou dans ce guide, il sera accompagné de l'un ou l'autre des mots suivants. Soyez
conscient du risque potentiel de blessures corporelles.
AVERTISSEMENT vous indique qu'il pourrait y avoir un risque de graves blessures
corporelles, de mort ou de dommages matériels importants et, si la consigne est ig-
norée, qu'il y a un risque potentiel.
MISE EN GARDE vous indique qu'il y a ou qu'il pourrait y avoir un risque de bles-
sures corporelles ou de dommages matériels mineurs ou modérés et, si la consigne est
ignorée, qu'il y a un risque potentiel. Ce symbole informe également le consommateur
au sujet d'actions qui sont imprévisibles et non sécuritaires.
La mention AVIS fournit des consignes particulières qui sont importantes, mais qui ne
sont pas reliées à des risques.
2880 Plymouth Drive, Oakville ON L6H 5R4
UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D'ORIGINE HAYWARD
ColorLogic et CrystaLogic
Guide d'utilisation
Table des matières
Introduction....................3
Installation.....................4
Garantie........................9
LTBCY11300
Hayward Pool Products Canada
Haywardpiscine.ca
092498F RevB
Publicité
Sommaire des Matières pour Hayward LTBCY11300
- Page 1 La mention AVIS fournit des consignes particulières qui sont importantes, mais qui ne sont pas reliées à des risques. Hayward Pool Products Canada 2880 Plymouth Drive, Oakville ON L6H 5R4 Haywardpiscine.ca UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD...
- Page 2 électriques qui y sont associées sont sous tension en tout temps, même lorsque les lumières sont ÉTEINTES! Coupez le courant au disjoncteur principal avant de procéder à l’entretien ou à la réparation des lumières ColorLogic. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD...
- Page 3 LKBUN1000 (requis pour l’utilisation d’une connexion réseau sur courant porteur d’un système de commande Pro Logic de Hayward). Le LTBCY11300 offre trois options de tension de sortie : 12 V, 13 V et 14 V. Spécifications Dimensions du boîtier :...
- Page 4 • Le transformateur doit être installé au moins 30 cm (1 pi) au-dessus du niveau de la terrasse avec le compartiment de filage vers le bas. • Placez le LTBCY11300 à une distance d’au moins 3 m (10 pi) de l’intérieur du mur de la piscine.
- Page 5 Connecter directement à une lumière de piscine ou de spa Lorsqu’une lumière de piscine de basse tension sera connectée directement au LTBCY11300, utilisez l’adaptateur pour conduit non métallique et le scellant fournis. Consultez le diagramme ci-dessous. Toute connexion à la barre omnibus doit être serrée à 10 livres pouce.
- Page 6 à basse tension Pour des renseignements concernant le câblage sur le site, veuillez consulter les informations affichées à l’intérieur du couvert avant du LTBCY11300 ainsi que le diagramme ci-dessous. UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD...
- Page 7 à l’air libre du filtre. Ne fermez pas la vanne manuelle de mise à l’air libre du filtre avant qu’un jet d’eau continu ne circule (pas d’air ou un mélange d’air et d’eau). UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD...
- Page 8 électrique et confiez la réparation à un représentant qualifié avant de l’utiliser. MISE EN GARDE – Les pompes HAYWARD sont conçues pour fonctionner avec des piscines installées de façon permanente et peuvent également être utilisées avec un spa, lorsque cela est indiqué. N’utilisez pas cet appareil avec une piscine démontable.
- Page 9 Pour obtenir un service en vertu de la garantie, veuillez communiquer avec le lieu d’achat ou avec le centre de service Hayward autorisé le plus près. Pour de l’aide concernant le centre de service Hayward le plus près, veuillez visiter le www.haywardpool.
- Page 10 Hayward is a registered trademark and ColorLogic and CrystaLogic are trademarks of Hayward Industries, Inc. © 2016 Hayward Industries, Inc. All other trademarks not owned by Hayward are the property of their respective owners. Hayward is not in any way affiliated with or endorsed by those third parties.