Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
160 Pennsylvania Ave. Unit 4,Vaughan,
ON, L4K 4A9
Phone:1-888-538-0082
Email:service@ hena.ca
Web:www.acquaerpumps.com
FOR ENGLISH
FOR FRENCH
WARNING: Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS
before operating. Failure to follow the safety rules and other basic safety precautions may result
in serious personal injury
If you have any QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS, please call our customer service
department at 1-888-538-0082 before returning to your retailer
Model:SJC050 / SJC075
.................................................................
.................................................................
OWNER'S MANUAL
Shallow Well Jet Pump
Model:SJC050 / SJC075
LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Pompe à Jet du Puits Peu Profond
Modèle:SJC050 / SJC075
Pages 02-10
Pages 12-20
Publicité
Manuels Connexes pour Acquaer SJC050
Sommaire des Matières pour Acquaer SJC050
- Page 1 OWNER’S MANUAL Shallow Well Jet Pump 160 Pennsylvania Ave. Unit 4,Vaughan, Model:SJC050 / SJC075 ON, L4K 4A9 Phone:1-888-538-0082 LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Pompe à Jet du Puits Peu Profond Email:service@ hena.ca Modèle:SJC050 / SJC075 Web:www.acquaerpumps.com Model:SJC050 / SJC075 ..............Pages 02-10 FOR ENGLISH ..............
- Page 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: SJC050 Specifications Property Voltage 115/230V~60Hz Horse Power 1/2HP Amps 7.2/3.6A Max. Head (ft.) 145 ft. Max. Flow (GPH) 710@0ft Discharge Size (in.) 1 in. Power cord length (ft.) PERFORMANCE GPH at 40psi discharge pressure Maximum Model pressure 0 ft.
- Page 3 SAFETY INFORMATION WARNING T his pump is meant to be used where the vertical lift of water is less than 25 ft. If the well is deeper than that, you need to purchase a deep well convertible jet pump. ...
- Page 4 PREPARATION B efore beginning assembly of product, make sure all parts are present.. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. E stimated Installation Time (New installation): 30-60 minutes ...
- Page 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS N OTE: Use a minimum of 1-1/4” diameter PVC piping for the suction pipe for best performance. A 1 in. MNPT x 1-1/4 in. SLIP adaptor will be needed to make the connection to the pump. WARNING ...
- Page 6 5 . U sing PVC purple primer and PVC cement, attach a1-1/4 in. PVC elbow (not included) onto the rigid PVCpipe extending from the well seal. 6 . W rap thread tape around the threads of a male PVC adaptor (not included).
- Page 7 1 0. W rap all threads with thread tape. In order for the pump (A) and the pressure tank (not included) to operate properly, the p r e s s u r e t a n k n e e d s t o b e d r a i n e d o f a l l w a t e r BEFORE INSTALLING ITTO THE PUMP.
- Page 8 1 4. T his pump is pre-wired at 230 volts. If the power source is 115 volts, remove the electrical housing cover. Flip the switch to 115 volts. Replace the cover. N OTE: All electrical work should be performed by a licensed electrician.
- Page 9 Problem Possible Cause Corrective Action Power off Turn power on or call power company Blown fuse or tripped breaker Replace fuse or reset circuit breaker Faulty pressure switch DISCONNECT THE POWER, then Pump does Motor overload tripped clean the switch contacts or replace not start or Wires are connected incorrectly switch.
- Page 10 PARTS DIAGRAM PARTS LIST Description Part No. pump body interval channel drain cover impeller motor mechanical seal O ring...
- Page 11 OWNER’S MANUAL Shallow Well Jet Pump 160 Pennsylvania Ave. Unit 4,Vaughan, Model:SJC050 / SJC075 ON, L4K 4A9 Phone:1-888-538-0082 LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Pompe à Jet du Puits Peu Profond Email:service@ hena.ca Modèle:SJC050 / SJC075 Web:www.acquaerpumps.com Modèle:SJC050 / SJC075 ..............Pages 02-10 FOR ENGLISH ..............
- Page 12 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle: SJC050 Caractéristiques Propriété Voltage 115/230V~60Hz Cheval-vapeur 1/2HP Ampères 7.2/3.6A Tête Maxiamale(m) Flux Maximal(LPM) Taille de décharge 1 in. longueur du cordon d'alimentation PERFORMANCE LPM compteurs d'eau de tête totale Tête Modèle Maxiamale(m) SJC050 Modèle: SJC075 Caractéristiques Propriété...
- Page 13 INFORMATION DE SECURITE AVERTISSEMENT C ette pompe est destinée à être utiliséeoù le levage vertical de l'eau eat moins que 25 pieds. Si le puits est plus profond que cela, vous devez acheter une pompe de puits submersible. ...
- Page 14 PRÉPARATION A vant de commencer l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Si aucune pièce est manquante ou endommagée,ne tentez pas d'assembler le produit. Contactez le Service des Clients pour les pièces détachées. T emps d'Assemblage Estimé (Nouvelle installation): 30-60 minutes ...
- Page 15 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION N OTE:Utilisez un minimum de la tuyauterie en PVC de diamètre 1-1/4” pour le tuyau d'aspiration pour une meilleure performance. U n adaptateur de 1 pouce MNPT x 1-1/4 pouce SLIP sera nécessaire pour effectuer le raccordement à...
- Page 16 5 . E n utilisant l'amorce pourpre en PVC et le ciment en PVC, attachez le coude en PVC de 1-1/4 pouce ( non inclus ) sur la pipe en PVC rigide étendant à partir du joint d'étanchéité du puits.
- Page 17 1 0. E nroulez tous les filetages avec la bande de filetage. Pour que la pompe (A) et le réservoir de pression (non inclus) fonctionnent correctement, le réservoir de pressiondoit être vidangé de toute l'eau AVANT DE L’INSTALLER A LA POMPE. Enfilez un siège de boule du réservoir de 10 pouce ( non inclus ), ou une autre taillenécessaire de siège de boule dans le réservoir de pression.
- Page 18 1 4. L a pompe pré-câblée à 230 voltages. Si la source d'alimentation est de 115 voltages, retirer le couvercle du carter électrique. Retournez l'interrupteur à 115 voltages. Remplacez le couvercle. N OTA: Tous les travaux électriques doivent être effectués par un électricien agréé.
- Page 19 Problème CausePossible Action corrective Eteindre Allumez ou appelez la compagnie Le fusible grillé ou le disjoncteur d'électricité déclenché Remplacez le fusible ou remettez le La pompe L'interrupteur de pression disjoncteur défectueux DEBRANCHER LA PUISSANCE, et puis nedémarrepas ou fonctionne La surcharge du moteur nettoyez les contacts de l’interrupteur o déclenchée remplacez l'interrupteur.
- Page 20 PIÈCES SCHÉMA LISTE DES PIECES La description Numéro de pièce corps de la pompe canal intervalle couvercle du drain impelleur moteur joint mécanique joint torique...