Masquer les pouces Voir aussi pour ACT550:

Publicité

Liens rapides

Manuel d'Utilisation
ACT550 – ACT550/DAB+
Appareil de Radio et de Lecture
Multimédia AV Dual-Zone
Seulement
ACT550/DAB+

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Actia ACT550

  • Page 1 Manuel d'Utilisation ACT550 – ACT550/DAB+ Appareil de Radio et de Lecture Multimédia AV Dual-Zone Seulement ACT550/DAB+...
  • Page 2: Table Des Matières

    14. Installation et Branchement ........................ 38 MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 1 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 3: Avant Toute Utilisation

    ACT550/DAB+. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 2 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 4: Appareil Act550 - Act550/Dab

    7,295,673 ; 7,460,668 ; 7,515,710 ; 8,656,183 ; 8,731,369 ; RE45,052. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 3 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 5 Figure 2 – Télécommande MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 4 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 6 Figure 3 – Remplacement de la Batterie de la Télécommande MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 5 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 7: Manipulation De Base

    MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 6 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 8 MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 7 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 9 La version du micrologiciel de l'appareil s'affiche alors à l'écran LCD. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 8 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 10: Radio (Am/Fm/Dab+)

    L'icône « ST » de l'écran LCD indique la réception d'audio stéréo. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 9 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 11 4. Appuyer sur [c] pour arrêter le processus à tout moment. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 10 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 12 MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 11 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 13 (données par DAB+) fournit des informations supplémentaires concernant la station radio sélectionnée. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 12 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 14 DAB+ vers les stations FM. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 13 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 15 MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 14 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 16 MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 15 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 17 MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 16 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 18: Media (Usb / Sd Card)

    ▪ Nom du dossier et du fichier. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 17 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 19 4. Appuyer sur [b] pour démarrer la lecture de l'élément sélectionné. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 18 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 20 3. Appuyer sur la touche [MENU] pour régresser dans le menu de sélection du contenu. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 19 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 21 LICENCE DIVX MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 20 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 22 MIX MONO MONO MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 21 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 23: Mains Libres Et Audio Sans Fil

    2. L'icône « i » de l'écran s'éteint au bout de 2 secondes pour indiquer qu'aucun périphérique n'est couplé. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 22 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 24 4. Appuyer sur la touche [f] ou la commande [VOLUME] de la zone conducteur pour terminer l'appel. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 23 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 25 Avant de sélectionner une autre source, mettre la lecture d'audio sans fil sur pause. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 24 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 26: Aux (Entrée Auxiliaire)

    [VOLUME] de la zone du conducteur. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 25 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 27: Microphone

    L'appareil s'éteint dès que le microphone est désactivé. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 26 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 28: Paramètres Audio D'une Source

    La sélection d'un profil d'égalisation entraîne la modification des paramètres BASS, MIDDLE et TREBLE. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 27 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 29: Paramètres Généraux

    Front Right). MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 28 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 30: Maintenance

    Retirer le couvercle avec soin pour utiliser le port correspondant. Ne pas tirer sur le couvercle. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 29 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 31: Localisation Et Résolution Des Pannes

    SD Card. MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 30 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 32: Spécifications Techniques

    4 000 (Bandwidth) MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 31 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 33 VSS = 14 V MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 32 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 34 State = input inactive MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 33 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 35 Débit binaire : 16 kbps ~ 320 kbps MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 34 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 36 2ª - 1ª MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 35 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 37 Système de fichiers FAT16/32 MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 36 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 38 Software 03.07.**** MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 37 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 39: Installation Et Branchement

    MANUEL D’UTILISATION - APPAREIL DE RADIO ET DE LECTURE MULTIMÉDIA AV DUAL-ZONE ACT550 – ACT550/DAB+ 480258FR-4.0 18/01/2021 Page 38 / 38 © ACTIA « Toute reproduction de ce document, même partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite ».
  • Page 40 ACTIA DO BRASIL Indústria e Comércio Ltda. Avenida São Paulo, 555 Bairro São Geraldo, Porto Alegre, RS, Brasil CEP: 90230-161 Telefone:+55 51 3358-0200 www.actia.com ACTIA DE MÉXICO S.A. de C.V. Avenida Central 176 Nueva Industrial Vallejo, Gustavo A. Madero 07700 Ciudad de México, D.F.

Ce manuel est également adapté pour:

Act550/dab+

Table des Matières