Page 1
Compact Refrigerator Réfrigeratuer Compact Refigerador Compacto User Manual Model # HSE04WNC Guide de l’Utilisateur Modéle # HSE04WNC Manual del Usuario Para Modelo de # HSE04WNC Quality Innovation Style...
Français INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Lorsque vous utilisez cet appareil, respectez les consignes de securite de base y compris les suivantes: 1. Utilisez cet appareil uniquement pour l’usage auquel il est destine comme indique dans ce manuel d’utilisation et d’entretien 2.
Page 13
étagères en place de sorte que les enfants ne puissent pas facilement s'élever à l'intérieur. Nous vous remercions d’avoir Numéro de modèle choisi ce produit Haier. Ce guide d’utilisation facile d’emploi permet Numéro de série une utilisation optimum du réfrigérateur.
Page 14
Français TABLE DES MATIERES PAGE Instructions de Securitre Importantes ................1-2 Parties et Caracteristiques....................4 Installation ..........................5 Deballage ..........................5 Leveling Your Refrigerator ......................5 Circulation d’air ........................5 Installation electrique ......................5 Restrictions a l’installation ......................5 Utilisation des rallonges ......................5 Alignement de la porte ......................5 Reversez les gonds de la porte....................6 Caracterisiques et utilisation ....................7 Caracteristiques generales......................7...
Français PARTIES ET CARACTERISTIQUES 1. Compartiment De Congélateur 7. Jambe de mise à niveau avant réglable (non montrée) 2. Plateau De Cube En Glace 8."Stockage De Distributeur-Un-CanTM 3.Plateau D'Égouttement 9. Étagère Fixe De Porte 4. Commande De Température Réglable 10. Fermez à clef Avec La Clef 5.
Français INSTALLATION Deballage 1. Retirez tous les materiaux d’emballage. Ceci inclus le socle en mousse et tout le ruban adhesif qui retient les accessoires a l’interieur et exterieur. 2. Inspectez et retirez le reste de l’emballage, le ruban adhesif et la documentation avant de mettre en marche votre refrigerateur.
Français Reversez les gonds de la porte 1. Enlevez le vis du couvert du gond superieur puis enlevez le couvert. 2. En utilisant un tournevis Phillips, desserez et enlevez les vis qui retiennent le gond superieur en place. 3. Enlevez le gond superieur et retirez la porte soigneusement. 4.
Français CARACTERISTIQUES ET UTILISATION Caracteristiques Generales Ajustez le cadre de Temperature: Votre refrigerateur maintiendra automatiquement la temperature que vous avec choisie. Le cadre de temperature a 7 niveaux plus la fermeture OFF. 1 est le plus chaud, 7 est le plus froid. Quand le cadre est sur le OFF , les sections de refrigerateur et congelateur arretent de refroidir.
Français Utilisation de la Serrure Fig. # 6 • Votre réfrigérateur peut être équipé d'une serrure et d'une clef (situées au centre inférieur de la porte) pour la sécurité facultative, si vous choisissez. Fermez simplement la porte de réfrigérateur, insérez la clef et tournez. Pour ouvrir, insérer la clef et le tour dans la direction opposée (voir fig# 6).
Français INFORMATION POUR L’EMMAGASINAGE DE LA NOURRITURE ourriture fraiche: • Quand vous emmagasiner de la nourriture fraiche, qui n’est pas preemballee, assurez vous de l’em baller correctement ou de la mettre dans des recipients hermetiques et etanche a l’humidite a moins qu’indique autrement.
Français PROPRE SOIN ET NETTOYAGE DU REFRIGERATEUR Nettoyage et Soin Avertissement: Debranchez votre refrigerateur avant de le nettoyer afin d’eviter des chocs elec triques . En ignorant cet avertissement , un deces ou une blessure grave pourront resulter. Prudence: Avant d’utiliser de produits de nettoyage , lisez et suivez les instructions et avertissements du fabricant afin d’eviter des dommages personnelles et des dommages au produit.
Français DEPANNAGE Le refrigerateur ne fonctionne pas • Assurez vous que le thermostat n’est pas sur la position OFF. • Assurez vous que le refrigerateur est branche. • Assurez vous que le courant est en marche en inspectant le disjoncteur. La temperature de la nourriture est tiede •...
Cette garantie commence le jour de la date SUR LE CONTINENT DES ETATS UNIS, PUER- d’achat . Le client doit fournir a Haier la preuve TO RICO ET CANADA. ELLE NE COUVRE PAS de la date d’achat , de la marque , du modele et...
No regrese este producto a la tienda Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el "Centro de Servicio al Consumidor de Haier" al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A). NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA...