Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Adventuridge FLX-CB-01
Sommaire des Matières pour Adventuridge FLX-CB-01
- Page 1 Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Campingliege Lit de camping | Sdraio da campeggio Deutsch ..06 Français ... 11 Italiano ....17 ID: #05006...
- Page 2 Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
-
Page 3: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Übersicht................ 4 Verwendung ..............4 Lieferumfang/Teile ............6 Allgemeines ..............7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................ 7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........7 Sicherheitshinweise ..............7 Vor dem ersten Gebrauch ..........8 Liege und Lieferumfang prüfen ......... 8 Gebrauch ................. 8 Liege aufbauen ..............8 Liege abbauen .............. -
Page 6: Lieferumfang/Teile
Lieferumfang/Teile Aufbewahrungstasche Liege Querstrebe, 2×... -
Page 7: Allgemeines
Allgemeines WICHTIG, FÜR Geprüfte Sicherheit: Produkte, die mit diesem Symbol gekenn- SPÄTERE BEZUGNAHME zeichnet sind, entsprechen den AUFBEWAHREN: Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes SORGFÄLTIG LESEN (ProdSG). Allgemeines Sicherheit Diese Gebrauchsanleitung gehört zu dieser Campingliege (im Folgenden Bestimmungsgemäßer Gebrauch nur „Liege“ genannt). Sie enthält Die Liege ist ausschließlich als Schlaf- und Ruhe- wichtige Informationen zum Aufbau platz für den Camping- sowie Freizeitbereich konzi-... -
Page 8: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch 1. Nehmen Sie die Liege aus der Verpackung. WARNUNG! 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist Verletzungsgefahr! (siehe Abb. A). Durch einen unsachgemäßen Aufbau und 3. Prüfen Sie, ob die Liege oder die Einzelteile Gebrauch der Liege können Sie sich verletzen. Schäden aufweisen. -
Page 9: Liege Abbauen
Reinigung Technische Daten Liege abbauen Modell: FLX-CB-01 VORSICHT! Artikelnummer: 94812 Verletzungsgefahr! EAN: 20053963 Durch einen unsachgemäßen Abbau und Maximalbelastung: ca. 120 kg Gebrauch der Liege können Sie sich verletzen. Gewicht inkl. − Achten Sie beim Abbau der Liege darauf, Aufbewahrungstasche: ca. 8 kg (+⁄− 5 %) sich die Finger nicht einzuquetschen. - Page 11 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ................................4 Utilisation..................................4 Contenu de livraison/pièces ............................12 Codes QR ..................................13 Généralités..................................14 Légende des symboles ................................14 Sécurité ..................................14 Utilisation conforme à l’usage prévu ............................. 14 Consignes de sécurité................................14 Avant la première utilisation ............................15 Vérifier le lit et le contenu de la livraison ..........................15 Utilisation..................................15 Montage du lit ...................................
-
Page 12: Contenu De Livraison/Pièces
Contenu de livraison/pièces Contenu de livraison/pièces Sac de rangement Traverse, 2×... -
Page 13: Codes Qr
Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –... -
Page 14: Généralités
Généralités IMPORTANT, À CONSERVER Sécurité contrôlée: les produits marqués avec ce symbole sont POUR TOUTE RÉFÉRENCE conformes aux exigences de la ULTÉRIEURE: À LIRE loi allemande sur la sécurité des produits (ProdSG). ATTENTIVEMENT Sécurité Généralités Ce mode d’emploi fait partie de ce lit Utilisation conforme à... -
Page 15: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation 1. Retirez le lit de l’emballage. AVERTISSEMENT! 2. Vérifiez si la livraison est complète Risque de blessure! (voir figure A). Vous pouvez vous blesser si vous montez et si 3. Vérifiez si le lit ou les différentes pièces vous utilisez le lit de manière incorrecte. -
Page 16: Démontage Du Lit
Nettoyage Données techniques Démontage du lit Modèle: FLX-CB-01 ATTENTION! d’article: 94812 Risque de blessure! EAN: 20053963 Vous pouvez vous blesser si vous démontez et Charge maximale: env. 120 kg si vous utilisez le lit de manière incorrecte. Poids, sac de rangement −... - Page 17 Sommario Sommario Panoramica prodotto ..............................4 Utilizzo ................................... 4 Dotazione/componenti ............................... 18 Codici QR ..................................19 Informazioni generali ..............................20 Descrizione pittogrammi ................................ 20 Sicurezza ..................................20 Utilizzo conforme alla destinazione d’uso ........................... 20 Note relative alla sicurezza ..............................20 Prima del primo utilizzo ...............................21 Controllare la sdraio e la dotazione ............................
-
Page 18: Dotazione/Componenti
Dotazione/componenti Dotazione/componenti Custodia di stoccaggio Sdraio Traversa, 2×... -
Page 19: Codici Qr
Codici QR Arrivare all’obiettivo in modo veloce e semplice grazie ai codici QR Non importa se siete alla ricerca di informazioni relative a prodotti, pezzi di ricambio o accessori, se cercate garanzie dei produttori o centri di assistenza o se desiderate vedere comodamente un video-tutorial –... -
Page 20: Informazioni Generali
Informazioni generali IMPORTANTE, CONSERVARE Sicurezza verificata: i prodotti contrassegnati da questo simbolo PER RIFERIMENTI FUTURI: soddisfano i requisiti della legge LEGGERE ATTENTAMENTE tedesca sulla sicurezza dei prodotti (ProdSG). Informazioni generali Sicurezza Le presenti istruzioni per l’uso sono parte integrante della sdraio da Utilizzo conforme alla destinazione campeggio (di seguito denominata semplicemente “sdraio”). -
Page 21: Prima Del Primo Utilizzo
Prima del primo utilizzo 1. Estrarre la sdraio dall’imballaggio. AVVERTENZA! 2. Controllare che la fornitura sia completa Pericolo di lesioni! (vedi figura A). Un montaggio scorretto e un uso improprio 3. Controllare che la sdraio e le singole parti della sdraio possono causare lesioni. non siano state danneggiate. -
Page 22: Smontare La Sdraio
Pulizia Dati tecnici Smontare la sdraio Modello: FLX-CB-01 ATTENZIONE! Numero articolo: 94812 Pericolo di lesioni! EAN: 20053963 Uno smontaggio scorretto e un uso improprio Carico massimo: ca. 120 kg della sdraio possono causare lesioni personali. Peso incl. custodia di − Durante lo smontaggio della sdraio, prestare stoccaggio: ca. - Page 23 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: FLEXXTRADE GMBH & CO. KG A COMPANY OF WÜNSCHE GROUP HOFSTRASSE 64 40723 HILDEN GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 94812 00800 / 78747874 flexxtrade-ch@teknihall.com JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE FLX-CB-01 04/2017 ANNI GARANZIA...