Metabo FSR 200 Intec Notice Originale
Metabo FSR 200 Intec Notice Originale

Metabo FSR 200 Intec Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour FSR 200 Intec:
Table des Matières
  • Konformitätserklärung
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Reinigung, Wartung
  • Umweltschutz
  • Technische Daten
  • Conformity Declaration
  • Installation of Sanding Disc
  • Dust Extraction
  • Cleaning & Maintenance
  • Accessories
  • Environmental Protection
  • Technical Specifications
  • Reiniging & Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Utilizzo Conforme alle Disposizioni
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
  • Aspirazione Della Polvere
  • Pulizia / Manutenzione
  • Tutela Dell'ambiente
  • Dati Tecnici
  • Manual Original
  • Montaje de la Hoja Lijadora
  • Aspiración de Polvo
  • Limpieza, Mantenimiento
  • Protección Ecológica
  • Especificaciones Técnicas
  • Utilização Autorizada
  • Recomendações Gerais de Segurança
  • Montar a Folha de Lixa
  • Limpeza, Manutenção
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Dados Técnicos
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • Rengöring, Underhåll
  • Alkuperäiset Ohjeet
  • Puhdistus, Huolto
  • Generelle Sikkerhetshenvisninger
  • Spesielle Sikkerhetshenvisninger
  • Rengjøring, Vedlikehold
  • Tekniske Data
  • Særlige Sikkerhedsanvisninger
  • Instrukcja Oryginalna
  • Oświadczenie ZgodnośCI
  • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
  • Mocowanie Arkusza Ściernego
  • Odsysanie Pyłu
  • Czyszczenie, Konserwacja
  • Ochrona Środowiska
  • Dane Techniczne
  • Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης
  • Δήλωση Πιστότητας
  • Χρήση Σύμφωνα Με Το Σκοπό Προορισμού
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Καθαρισμός, Συντήρηση
  • Προστασία Περιβάλλοντος
  • Τεχνικά Στοιχεία
  • Tisztítás, Karbantartás
  • Műszaki Adatok
  • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
  • Использование По Назначению
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Чистка, Техническое Обслуживание
  • Защита Окружающей Среды
  • Технические Характеристики
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
FSR 200 Intec
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 8
fr
Notice originale 11
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 14
it
Istruzioni originali 17
es Manual original 20
pt
Manual original 23
sv Bruksanvisning i original 26
www.metabo.com
fi
Alkuperäiset ohjeet 29
no Original bruksanvisning 32
da Original brugsanvisning 35
pl
Instrukcja oryginalna 38
el
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης 41
hu Eredeti használati utasítás 44
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo FSR 200 Intec

  • Page 4 6.25657 6.25601 6.25602 10 x P 40 ..6.25619 10 x P 40 ..6.25629 10 x P 60 ..6.25620 10 x P 60 ..6.25630 10 x P 80 ..6.25621 10 x P 80 .
  • Page 11: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS fr Notice originale perçage et d’autres activités de construction 1. Déclaration de conformité contiennent des agents chimiques qui causent des cancers, des anomalies congénitales ou d’autres Nous déclarons sous notre seule responsabilité dangers pour la reproduction. Voici quelques que ces ponceuses vibrantes, identifiées par le type exemples de tels agents chimiques : le plomb des et le numéro de série *1), sont conformes à...
  • Page 12: Mise En Service

    ! Aspiration externe : Mettre le raccord d'aspiration en place (voir chapitre Pour toute réparation sur un outil Metabo, contacter Accessoires). Brancher un aspirateur adéquat. le représentant Metabo. Voir les adresses sur Utiliser un flexible d'aspiration dont le raccord a un www.metabo.com.
  • Page 13 FRANÇAIS fr 11. Environmental Protection Suivre les réglementations nationales concernant l'élimination dans le respect de l'environnement et le recyclage des machines, emballages et acces- soires. Only for EU countries: Never dispose of power tools in your household waste! In accordance with European Guideline 2002/ 96/EC on used electronic and electric equipment and its implementation in national legal systems, used power tools must be collected separately and...
  • Page 50 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Table des Matières