Télécharger Imprimer la page

GWF CF-51 Instructions De Montage Et D'utilisation page 8

Publicité

Fréquence d'enregistrement: programmable entre 1 min.et 7
jours
Réserve d'enregistrement: 1008 places pour chaque valeur
Données: 6 registres à sélectionner
(valeurs cumulées et valeurs instantanées)
Enregistrement supplémentaire du statut d'erreurs
Programmation et relevé de l'enregistreur par M-Bus ou inter-
face optique.
9. Cartes d'options à enficher
Les fonctions de l'intégrateur, concernant la communication et le
téléaffichage des données, peuvent être étendues par diverses
cartes option à enficher. Plusieurs cartes d'options sont disponi-
bles:
M-Bus / 2 entrées compteur d'eau
M-Bus / 2 sorties d'impulsions énergie + volume
M-Bus Power / 2 entrées compteurs d'eau
LonWorks / 2 entrées compteur d'eau
Double M-Bus (seulement pour CF-55)
Détails pour le montage et la mise en service sont décrits dans les
instructions de montage des cartes respectives.
10. Exécution spéciale pour
l'utilisation dans les circuits de
froid et les circuits combinés de
chaleur et de froid
10.1 Intégrateur pour l'utilisation dans les circuits de
froid
Dans ces variantes de produits, l'intégrateur est calibré comme un
compteur de chaleur et est spécialement marqué et programmé
en usine pour une utilisation dans les systèmes de froid.
Le maniement, l'affichage LC, ainsi que l'utilisation des cartes
d'options correspond à l'intégrateur du compteur de chaleur, ce-
pendant tous les affichages d'énergie et de puissance, les données
M-Bus, ainsi que le téléaffichage des impulsions se rapportent à
l'énergie de refroidissement.
Climatiseur
Refroidit
le système
L'intégrateur est programmé pour l'installation de la partie hy-
draulique dans la conduite «chaude» de l'installation de froid (=
retour du système frigorifique). En option, une version avec pro-
grammation est aussi disponible pour l'installation de la partie
hydraulique dans la conduite froide.
GWF MessSysteme AG
Bureau de la Suisse romande
Z.I. de la Vulpillière 61b
1070 Puidoux, Suisse
Utilisation
climatisation
Consommation
de froid
T +41 21 633 21 40
F +41 21 635 60 70
romandie@gwf.ch
Support technique:
www.gwf.ch
T +41 41 319 52 00, support@gwf.ch
10.2 Intégrateur pour l'utilisation dans les circuits
combinés de chaud et de froid
Pour ces produits, l'intégrateur est spécialement marqué et pro-
grammé à l'usine pour l'utilisation dans les climatisations avec cir-
cuits de chaleur et de froid.
Le maniement, l'affichage LC, ainsi que l'utilisation des cartes
d'options correspond principalement à l'intégrateur du compteur
de chaleur, cependant il faut faire attention aux particularités su-
ivantes:
Conditions pour la saisie de l'énergie thermique
ou de refroidissement
L'énergie thermique est mesurée, dès que la différence de tem-
pérature ΔT dépasse une valeur de 0,5 K et que la température
aller dépasse 25°C. (ΔT = température aller T
retour T
)
r
L'énergie de refroidissement est mesurée, dès que la différence
de température ΔT dépasse la limite inférieure de -0,5 K et la
température aller est inférieure à 25°C.
En option, une version avec seuil de température aller désactivé
est disponible.
Affichage LC
L'affichage de l'énergie de refroidissement apparaît dans un
registre supplémentaire du niveau 1. Pour la différencier de
l'énergie thermique, un symbole représentant un thermomètre
est affiché en même temps.
13/24* valeurs jours de référence (valeur fin de mois) de l'énergie de
refroidissement peuvent être intérrogées sur le niveau d'affichage
3.
*Version logiciel 12-28 (CF51) / 10-24 (CF55) et plus élevée
Cartes d'options pour le téléaffichage
Les sorties des cartes d'options sont marquées avec «E» pour
énergie et «V» (pour volume). Pour ce produit, les impulsions
proportionnelles à l'énergie de refroidissement sont affichées à
la sortie marquée «V».
Climatiseur
Refroidit
le système
Installation
de chauffage
Dégagement
de chaleur
Ce produit est programmé pour l'installation de la partie hydrau-
lique dans la conduite retour de la climatisation (= conduite froi-
de dans le mode de chauffage, conduite chaude dans le mode de
refroidissement). Il existe aussi, en option, une version avec pro-
grammation pour l'installation de la partie hydraulique à l'aller.
Modifications réservées,
- température
v
Utilisation
climatisation
Consomma-
tion de froid
Utlilisation
Consomma-
tion
de chaleur
03.10.2018 – BAf20526

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cf-55