Publicité

Liens rapides

BANDIT 240 DB
Introduction ......................................................................................page 01
Consignes de sécurité ................................................................................03
Caractéristiques.........................................................................................04
Installation ................................................................................................05
Branchement électronique
Control box................................................................................................19
Communication .........................................................................................21
Réglage des Dip-switch ..............................................................................24
Remplacement cartouche HY3-pack...........................................................26
Maintenance ..............................................................................................28
Premier secours .........................................................................................29
Exemples d'application ..............................................................................30
Foire aux questions ...... FAQ......................................................................33
BANDIT UK240 DB Guide d'installation
BANDIT
GUIDE D'INSTALLATION
Raccordement secteur ...................................08
PCB Platine ...................................................09
Entrées..........................................................10
Sorties...........................................................14
v.206
Leader mondial
en sécurité active

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bandit 240 DB

  • Page 1: Table Des Matières

    BANDIT UK240 DB Guide d’installation v.206 BANDIT Leader mondial en sécurité active GUIDE D’INSTALLATION BANDIT 240 DB Introduction ..................page 01 Consignes de sécurité ................03 Caractéristiques..................04 Installation ....................05 Branchement électronique Raccordement secteur ........08 PCB Platine ...........09 Entrées............10 Sorties............14 Control box....................19 Communication ..................21 Réglage des Dip-switch ................24...
  • Page 2 BANDIT UK240 DB v.206 BANDIT Leader mondiale en sécurité active Exemples d’Application BANDIT 240 DB...
  • Page 3 BANDIT 240 DB v.206 EXEMPLES D’APPLICATION Schéma 1: Centrale d’alarme avec sorties npn, entrée technique et sirène interne BANDIT 12V/250 mA maxi, activé par Positions Dips: ON = :‘ ’ l’unité est seulement en mode Bouton ‘lire surveillance si 12V dips’...
  • Page 4 BANDIT 240 DB v.206 Schéma 2: Centrale d’alarme avec sorties npn, entrée technique et radar de confirmation. Cette connection est identique a la précédente (schéma1) avec Bouton ‘lire l’exception du radar dips’ 4A=@ connecter en adition. Seulement si le transistor de la centrale est en ‘sper’...
  • Page 5 BANDIT 240 DB v.206 Schéma 3: Centrale d’alarme avec sorties relais et communication externe téléphonique pour rapporter une défaillance technique et alarme. Positions Dips: ON = :‘ ’ l’unité est en mode surveillance seulement si 12V Bouton ‘lire traverse [Grdin].
  • Page 6 BANDIT UK240 DB v.206 Distributeur France: PARIS Difal 2, rue Alexis de Tocqueville 62160 Antony ( 01 46 66 62 62 ( 01 46 66 62 62 Ê 01 46 66 25 55 LYON MARSEILLE Difal Difal 49, rue Brochier...
  • Page 7: Introduction

    Les cambrioleurs le savent et profitent de ce délai pour voler les objets qui ont le plus de valeur et s’enfuir à temps. BANDIT offre une solution unique de protection active pour répondre à ce problème. Ce système est en effet capable, en quelques secondes, de remplir un vaste local (bureau, entrepôt, etc.) de brouillard opaque.
  • Page 8 Conforme aux cahiers des charges du CNPP Attestation CNPP Approval n° 2004-0001 Propriété Industrielle : BANDIT est une marque déposée HY-3 est une marque déposée La technologie BANDIT est protégée internationalement par plusieurs brevets Fabricant : BANDIT nv./sa. Web : www.bandit-securite.com ©...
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    En cas de dégagement d’odeur suspecte ou de fumée, éteignez immédiatement l’appareil en mettant le fusible d’alimentation en position “off“ En cas de doute, contacter immédiatement votre distributeur BANDIT ou le fabricant dont vous trouverez les coordonnées au dos de ce guide Aucun composant à...
  • Page 10: Caractéristiques

    BANDIT 240 DB v.206 CARACTERISTIQUES Généralités : Dimension : ______________________________ 270 mm (L) x 365 mm (H) x 255 mm (P) Poids : ___________________________________ 28 kg Autonomie : ______________________________ +2 heures le générateur et 24 heures l’électronique Délai de réaction : ________________________ 1 seconde entre alarme et l’éjection...
  • Page 11: Installation

    BANDIT 240 DB v.206 L’appareil est livrée dans une caisse en carton de 39 x 39 x 40 cm contenant : - l’appareil BANDIT 240 DB - l’autocollant double face de mise en garde “Avertissement…“ - ce guide d’installation - la poignée outil “HY-3 grip“...
  • Page 12 BANDIT 240 DB v.206 Assurez-vous que l’appareil BANDIT est solidement fixé au mur ou au sol pour éviter qu’un cambrioleur averti ne parvienne à s’en emparer et à le jeter par une fenêtre. Utilisez un support mural BANDIT, disponible en option, pour fixer l’unité à un mur.
  • Page 13 Cet outil, fourni en option, sert à fixer l’appareil à un mur. Accroché au support mural par l’intermédiaire de deux broches, il constitue une étagère temporaire solide qui permet d’effectuer les branchements et réglages préliminaires de l’appareil BANDIT. Après l’installation, les deux broches sont retirées pour démonter le “handy boy“. Celui-ci pourra ainsi être réutilisé...
  • Page 14 BANDIT 240 DB v.206 BRANCHEMENT ELECTRIQUE Les montages électriques du BANDIT 240 DB sont à la fois simples et adaptables. Les réglages s’effectuent grâce à des micros interrupteurs internes (dips witches). Les possibilités de réglage sont certes limitées mais ce système offre l’avantage de pouvoir être installé...
  • Page 15 BANDIT 240 DB v.206 TOPOLOGIE DU PCB (circuit imprimé) Topologie du PCB – p. 9...
  • Page 16: Entrées

    Toutes les entrées sont équipées de photo coupleurs qui assurent une isolation parfaite entre le système électronique interne BANDIT et l’extérieur. Le système est ainsi à l’abri de tous les signaux parasites provoqués par la foudre, l’induction électrique ou les fréquences radio.
  • Page 17 BANDIT 240 DB v.206 Entrée surveillance (Grdin) (G+ / G-) Cette entrée indique à BANDIT que le système d’alarme général est en mode “surveillance“. Ce message a pour effet de placer l’unité également en mode de surveillance. Le passage au mode “alarme“, possible uniquement si BANDIT est déjà...
  • Page 18 BANDIT 240 DB v.206 Entrée d’alarme (Alin) (A+ / A-) Cette entrée indique à l’appareil BANDIT que le système d’alarme général système anti-intrusion a détecté un cambriolage. Si un signal d’alarme est envoyé (impulsion de déclanchement) à cette entrée, lorsque l’appareil...
  • Page 19 Entrée de panic (Panin) (P+ / P-) Cette entrée vous permet d’indiquer à l’appareil BANDIT de passer directement en “mode alarme“ (éjection de brouillard), sans tenir compte du mode de surveillance. Normalement, cette entrée est utilisée pour être connectée avec le bouton de panic.
  • Page 20: Sorties

    (Supply) ne dépasse pas environ 450 mA. Il ne doit jamais se produire d’interférences entre l’alimentation électrique de l’appareil BANDIT et celle de la centrale d’alarme ou avec d’autres dispositifs autoalimentés. Veillez par conséquent à ne jamais connecter les bornes de terre entre elles.
  • Page 21 BANDIT 240 DB v.206 Sortie : circuit anti-sabotage (Tmpout) : L’appareil compte deux interrupteurs anti-sabotage intégrés : 1. Un ressort appuyé contre le couvercle arrière 2. Un palpeur introduit dans la cartouche HY-3 et appuyé contre le couvercle latéral. Le connecteur de sortie (Tmpout) doit être branché au circuit anti-sabotage du système d’alarme présent.
  • Page 22 COM et NO restants fermés (relais activé) tant que le système électronique interne BANDIT ne détecte pas de défaillance interne. Quand il a détecté une défaillance, le contact (OKout) est en position ‘OFF’ (COM et NO ouverts) et la LED rouge (OKout) du PCB s’allume (voir topologie du PCB page 9).
  • Page 23 Très bon marché, pas de maintenance et comme intimidation préventive si efficace comme une sirène d’alarme externe. Pour le propriétaire une indication claire que le système BANDIT est en mode surveillance. Fonctionnement :...
  • Page 24 BANDIT 240 DB v.206 Sorties : sortie alarme (Alout) Cette sortie est une sortie npn-transistor, ainsi exempt de potentiel. Cette sortie transistor est activée entre flottant (sper) et 0 (Supply). Pour les caractéristiques, voir page 17. Cette sortie npn-transistor est représentée par des connecteurs de print sur le PCB (Alout).
  • Page 25: Control Box

    Rappelez-vous, au moment de l’installation, que la personne qui a accès au “Control Box“, est également en mesure de contrôler le fonctionnement du générateur de brouillard BANDIT. Dans des cas exceptionnels où l’installation du “Control Box“ à l’intérieur du boîtier de la centrale d’alarme existant s’avère impossible, le “Control Box“...
  • Page 26 à partir de la centrale d’alarme, une simulation incluant l’appareil BANDIT sans que la zone contrôlée ne soit saturée. - Interrup eur bistable : - Interrupteur monostable (bout. poussoir) Si l’on ouvre le compartiment latéral Cet interrupteur permet de réaliser (pour remplacer la cartouche HY-3), des tests d’éjection de brouillard.
  • Page 27: Communication

    L’unité communique avec l’extérieur en émettant des signaux visuels : RONT LEDs : Prêt (OK) Lorsque l’a ppareil BANDIT n’est pas armé (mode “surveillance“/“guard“ désactivé) : la LED verte est allumé si : a) Aucune défaillance intern e n’est détectée.
  • Page 28 (bleu pour l’appareil de démonstration, noir pour 240DB, rouge pour 240DBI). Pendant que BANDIT est en mode surveillance, cette LED ne clignote pas. De cette façon, BANDIT ne donne aucune indication externe de défaillance au niveau du panneau avant.
  • Page 29 BANDIT 240 DB v.206 Panne d’alimentation (Power ?) ette LED rouge clignote lorsqu’une défaillance est détectée au niveau de l’alimentation ou du fusible principal F1 et que l’unité n’est pas en mode surveillance. Si l’alimentation secteur est interrompue plus de 3 heures, la diminution de la température interne de l’échangeur de chaleur est trop importante pour assurer le...
  • Page 30 3 blocks A, B et C. our changer un réglage : changer la position du dip switch et puis pousser sur le bouton lire (read). Après ceci, BANDIT va lire la nouvelle position et va le perfo rmer.
  • Page 31 BANDIT 240 DB v.206 bouton gauche active/désactive mode surveillance et le bouton droit active mode alarme. Positionnez B1 ‘ON’ (1) et B2 ‘ON’ (1). L’entrée surveillance (Grdin) sera ignorée mais l’entrée alarme (Alin) tiens sa fonction. DIP B3 : Annon cent du “Control Box“...
  • Page 32 BANDIT 240 DB v.206 EMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE HY-3 Du point de vue mécanique, le système interne de BANDIT repose sur 2 principaux é léments : L’échangeur de chaleur : ce cylindre en acier chromé renferme des tuyaux qui utilisent la chaleur pour transformer le liquide HY-3 injecté...
  • Page 33 BANDIT 240 DB v.206 rocédure de remplacement : Tout d’abord, conta d’autoprotection doit être coupé. Soit par le “Control Box“ ou en shuntant la boucle sur la centrale d’alarme. Dévissez les 2 vis de la trappe latérale à l’aide de la poignée “HY-3...
  • Page 34: Maintenance

    BANDIT 240 DB v.206 IMPORTANT MAINTENANCE BANDIT est répertorié dans la catégorie des dispositifs de sécurité et doit par onséquence faire l’objet d’un contrôle régulier. Chaque année : Contrôle d’éjection du brouillard et vérification de défaillances éventuelles par (OKout). Par le “Control Box“ ces deux contrôles peuvent être effectuées et le LEDbar vous indi que combien de liquide HY-3 il reste encore dans la cartouche HY-3.
  • Page 35: Premier Secours

    Si vous le désirez, votre revendeur BANDIT est en mesure de vous fournir une copie de la che toxicologique du HY-3 (MSDS) et/ou le certificat d’agrément établi par le ministère belge de la santé. Ces documents peuvent également être téléchargés au format PDF sur notre site : www.bandit-securite.com.
  • Page 36: Exemples D'application

    BANDIT 240 DB v.206 XEMPLES D’APPLICATION Schéma 1 : Centrale d’alarme avec sorties npn, entrée technique et sirène interne 12V/250 mA maxi, activé par BANDIT Positio ns Dips : ‘ON’ l’unité seulement mode surveillance si 12V traverse (Grdin). Si la sortie de la centrale est activée (npn-...
  • Page 37 Le mode alarme de BANDIT va s’actionner dès, par exemple, le cambrioleur entre la zone ‘bureau privé’, parce que le détecteur PIR/radar qui est installé...
  • Page 38 C1 ‘OFF’, C2 ‘OFF’, C3 ‘ON’ et C4 ‘OFF’ = période d’éjection programmée : 4 secondes (voir page 25). ’entrée technique de défaillance avec communication téléphonique (dialer) reçoit 12V tant qu’il y a une défaillance BANDIT par le contact NC de (OKout). Exemples d’application / schéma 3 – p. 32...
  • Page 39: Foire Aux Questions

    équipements informatiques, l es appareils photographiques ou encore sur la nourriture ? Non, le brouillard émis par BANDIT est de même nature que celui utilisé dans les spectacles. Elle est simplement beaucoup plus épaisse et elle se répand beaucoup plus vite. Lor squ’une quantité...
  • Page 40 Dois-je changer la cartouche HY-3 après chaque éjection de brouillard, y compris les fausses alarmes ? Non, BANDIT consomme environ 28 ml de fluide HY-3 par seconde d’éjection. Le réservoir de la cartouche HY-3 contient 1.4 L de HY-3, ce qui correspond à une réserve de 50 seco...
  • Page 41 J’ai installé un système d’alarme homologué. Je voudrais le compléter par un système BANDIT. L’agrément d’origine sera-t-il toujours valable ? Certainement. BANDIT est homologué CSA et NRTL (en Belgique N.V.V.B. (A.N.P.I.))et est conforme aux cahiers des charges du CNPP en France. Un installateur d’alarme qualifié...
  • Page 42 BANDIT 240 DB v.206 BANDIT France PARIS BANDIT France 21/23 place Notre Dame 91150 ETAMPES Tél. : 01.69.92.01.01 Fax : 01.69.92.00.01 Mail : contact@bandit-sec urite.com Web : www.bandit-securite.com REMIERS SECOURS, voir page 29 BANDIT Noter en bas de cette page le numéro de série de l’appareil.
  • Page 43 BANDIT UK240 DB v.206 BANDIT Leader mondiale en sécurité active Control Box BANDIT 240 DB...
  • Page 44 BANDIT 240 DB v.206 Control Box Circuit imprimé BANDIT Bournier à vis 6 points du Ce "Control Box" d’option, permet à l’installateur Control box d’effectuer facilement les tests lors du contrôle annuel de l’unité et d’ouvrir sans problème le compartiment latéral pour changer la cartouche HY-3.
  • Page 45 BANDIT 240 DB v.206 Fonctionnement: - Interrupteur bistable: BANDIT 240 Control Box Ce bouton permet de désactiver le générateur fumigène (pas d’éjection) et remplit la même fonctionque le cavalier rouge("Red Jump") sur le PCB. Lorsque l’interrupteur est activé: - le système électronique interne continue de fonctionner normalement, mais aucune éjection de fumée ne peut...
  • Page 46 BANDIT 240 DB v.206 PCB (circuit imprimé) Connecteur à 5 points pour télécommande Noir Orange Connecteur à 6 points Bleu pour le Control box Vert Blanc Rouge Sortie alarme Alout Grdout Sortie surveillance Bouton à OKout Sortie technique lire dips...
  • Page 47 BANDIT model 240 M8 x 1.25 BANDIT Failure Guard HY-3 Alarm Power ? 183 mm (7.6”) 230 mm (9”) 270 mm (10.6”) 271 mm (10.67”)

Table des Matières