Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MP3 / SD / USB / AUX-IN
SCD 5725 BT
RADIO RDS/LETTORE MP3 CON INGRESSO USB
SD CARD E AUX IN
Manuale d'uso e collegamento
RDS SYSTEM/MP3 PLAYER WITH USB
BLUETOOTH
SD CARD AND AUX-IN
"HANDS-FREE" FUNCTION
Instruction manual
USB
RADIO RDS/LECTEUR MP3 AVEC USB
SD CARD
SD CARD AUX-IN
Mode d'emploi
AUX-IN
RDS RADIO/MP3-SPIELER EINZUG USB
SD CARD AUX-IN
Gebrauchs- und Anschlußhandbuch
RADIO RDS/REPRODUCTOR MP3 CON ENTRA-
DA USB SD CARD AUX-IN
Manual de uso y conexiones
Manuale d'uso e collegamento
Instruction manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trevi SCD 5725 BT

  • Page 20: Description Des Commandes De L'unité

    SCD 5725 BT FRANÇAIS EMPLOI DE LA FAÇADE AMOVIBLE Pour enlever la façade appuyez sur la touche REL (1). La façade s’ouvrira. Ôtez le panneau en le tirant vers vous. Rangez la façade dans l’étui fourni afin d’éviter tout dommage accidentel.
  • Page 21: Options De L'utilisateur

    SCD 5725 BT FRANÇAIS RÉGLAGE DES GRAVES/AIGUS Appuyez une fois sur la touche SEL (2) pour sélectionner le réglage des graves. L’afficheur indique le niveau des graves « BASS ». Tournez le Réglage volume (2) dans le sens des aiguilles d’une montre/dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour augmenter/réduire les graves. Appuyez deux fois sur la touche SEL (2) pour sélectionner le réglage des aigus. Sur l’afficheur apparaît le niveau des aigus «TRE». Tournez le Réglage volume (2) dans le sens des aiguilles d’une montre/dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour augmenter/réduire les aigus.
  • Page 22: Accord Automatique

    SCD 5725 BT FRANÇAIS RETURN S/L RETURN S : lorsque la fonction TA est activée, cela règle un intervalle de 60 secondes avant que l’appareil ne recherche la même station si celle-ci n’est pas reçue correctement. Cette option est réglée en usine. RETURN L : lorsque la fonction TA est activée, cela règle un intervalle de 90 secondes avant que l’appareil ne recherche la même station si celle-ci n’est pas reçue correctement. MASK DPI/ALL MASK DPI : lorsque la fonction AF est activée, cela cache la fréquence alternative de la station. Cette option est réglée en usine. MASK ALL : lorsque la fonction AF est activée, cela cache la fréquence alternative de la station et des stations sans signal RDS mais qui ont un signal fort. BEEP ON/OFF Active/désactive l’émission d’un son à chaque pression d’une touche. USER SET Règle la pré-égalisation du son : User Set (normale), Flat, Classic, Rock, Pop. VOL LAST/DEFA VOL LAST : le volume lors de la mise en service est le même que celui lors du dernier arrêt. Cette option est réglée en usine. VOL DEFA : le volume lors de la mise en service est celui réglé à l’option AVOL. L’option AVOL apparaît automatiquement après avoir sélectionné VOL DEFA. Le niveau du volume de l’option AVOL est réglé en usine sur 20. EUROPE/AMERICA EUROPE : règle la bande de réception européenne. AMERICA : règle la bande de réception américaine. STEREO/MONO STEREO : règle l’écoute de la radio en stéréo.
  • Page 23: Accord Manuel

    SCD 5725 BT FRANÇAIS ACCORD MANUEL Appuyez sur la touche BAND (7) pour sélectionner la bande de fréquence (FM1/FM2/FM3 ou MW1/MW2) que l’on souhaite écouter. Appuyez plusieurs fois sur la touche >>I (6) ou I<< (5) pour augmenter ou diminuer la syntonisation de 0,05MHz en FM ou de 9kHz en MW. MÉMORISATION DES STATIONS Syntonisez la station souhaitée comme décrit auparavant. Gardez enfoncée une touche de mémoire souhaitée de 1 à 6 (9-14). La radio émettra un son et la station sera mémorisée.
  • Page 24: Fonctions Avancées

    SCD 5725 BT FRANÇAIS DÉFILEMENT RAPIDE Gardez enfoncée la touche >>I (6) durant l’écoute de la piste pour avancer rapidement. Gardez enfoncée la touche I<< (5) durant l’écoute de la piste pour reculer rapidement. FONCTIONS AVANCÉES Appuyez sur la touche INT (10) pour écouter en séquence les 10 premières secondes de toutes les pistes du disque (INT ON). Appuyez à nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture normale (INT OFF). Appuyez sur la touche RPT (11) pour activer la répétition automatique de la piste en écoute (RPT ONE). Appuyez une deuxième fois pour activer la répétition automatique du dossier (RPT ABM).
  • Page 25: Allumage Automatique

    Sensibilité : ....................40dB F.I. : .........................450KHz LINE-OUT Output : ......................1000mV MAX SECTION CD Système : .......................Audio MP3 Réponse en fréquence : ................20-100Hz <5dB ........................100KHz-20KHz <5dB Rapport S/R CD : ..................50dB [1KHz] REMARQUE TREVI suit une politique d’amélioration continuelle des produits. C’est pourquoi les caractéristiques techniques sont sujettes à des modifications sans préavis.
  • Page 38: Avvertenze Per Il Corretto Smaltimento Del Prodotto

    SCD 5725 BT NOTE AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO Il simbolo riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata” pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani. L’utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi “centri di raccolta differenziata” predisposti dalle amministrazioni comunali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di un nuovo prodotto. La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull’ambiente e sulla salute causati da una...

Table des Matières