California DL1-45-1 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. California Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. DL1-45-1
  6. Notice d'utilisation

California DL1-45-1 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour California DL1-45-1

Sommaire des Matières pour California DL1-45-1

  • Page 2 RÉFRIGÉRATEUR MODÈLE : DL1-45-1 NOTICE D’UTILISATION Avant l’installation ou la première utilisation de cet appareil, lire attentivement cette notice. La conserver soigneusement par la suite.

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES ..................1 AVERTISSEMENTS ..................2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ................9 INSTALLATION....................11 RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE ..............15 UTILISATION ....................17 ENTRETIEN ET MAINTENANCE ..............20 CONSERVATION DES ALIMENTS EN FONCTION DE LEUR NATURE ....25 MODIFICATION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE .........

  • Page 4: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure causée à des personnes ou de dégât matériel dus à la non-observation des instructions d’entretien et à l’usage inadéquat de l’appareil. Après avoir retiré l’emballage des différentes pièces de l’appareil, vérifiez que celui-ci se trouve en parfait état.

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant l’utilisation de cet appareil, lisez attentivement la notice d’utilisation. Conservez cette notice avec soin. 1. Vérifiez premièrement si la tension indiquée sur le produit correspond à votre alimentation électrique. 2. Avertissement : afin d’éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure, veillez à...
  • Page 6 7. Ne placez pas l’appareil sur le cordon d’alimentation. Ne laissez en aucune façon le cordon s’enrouler ou s’emmêler. Tenez le cordon éloigné des surfaces chaudes. 8. Ne retirez pas la prise en tirant sur le cordon. Pour la retirer, prenez-la en main et retirez-la prudemment de la prise murale.
  • Page 7 13. Tous travaux électriques requis dans le cadre de l’installation de cet appareil doivent être effectués par un électricien qualifié ou une personne compétente. 14. Éteignez et débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas. 15. N’utilisez pas l’appareil près de matériaux inflammables.
  • Page 8 19. Cet appareil n’est pas un jouet. Ayez une stricte surveillance quand vous utilisez l’appareil en présence d’enfants ou d’animaux domestiques. 20. Ne nettoyez jamais l’appareil avec des produits liquides inflammables. Les vapeurs risqueraient de provoquer un incendie ou une explosion. 21.
  • Page 9 24. Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou autres blessures aux personnes, ne plongez jamais le cordon d’alimentation ou la prise dans de l’eau ou tout autre liquide. 25. MISE EN GARDE : maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
  • Page 10 31. Le fluide frigorigène utilisé dans cet appareil est un gaz à effet de serre fluoré qui peut être nocif pour l’environnement et peut être responsable du réchauffement global s’il s’échappe dans l’atmosphère. Il convient de respecter les règles de mise au rebut pour les appareils qui contiennent ce type de produit.

  • Page 11: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL Référence DL1-45-1 220-240 V ~ 50 Hz Alimentation Volume net 335L...
  • Page 12 Classe climatique T° ambiante (°C.) De 16 à 32 De 16 à 38 Informations : Cet appareil contient de l’isobutane (R600a) : l’isobutane est un gaz naturel à faible impact environnemental. Il doit cependant être utilisé avec précaution car c’est une matière inflammable. Veillez donc à ce que les tuyaux du circuit réfrigérant ne soient pas endommagés.

  • Page 13: Installation

    INSTALLATION 1. Déplacer le réfrigérateur correctement : Saisissez-le, par le bas, ne pas tirer sur la porte ou sur la poignée. Maintenez-le à la verticale pendant le transport. Ne pas le renverser tête en bas. Ne pas l’incliner de plus de 45°.
  • Page 14 élevée, sous la lumière directe du soleil ou à proximité de sources de chaleur (chauffages, cuisinières), la consommation d’énergie sera plus importante. • Veuillez respecter, si possible, les distances minimales suivantes : - 30 cm des poêles ou des réchauds ; - 3 cm des cuisinières électriques et/ou à...
  • Page 15 • Le fabricant décline toute responsabilité pour les blessures sur des personnes ou sur des animaux résultant d’un non-respect de ces réglementations. • Si la prise et la fiche ne correspondent pas, faites remplacer la prise par un électricien qualifié. •...
  • Page 16 1. Fixez la base de la cale à l’arrière de l’appareil à l’aide d’un tournevis. 2. Fixez la cale sur sa base pour maintenir la distance par rapport au mur.

  • Page 17: Réglage De La Température

    RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE Le bouton de sélection de température est situé à l'intérieur du réfrigérateur. Niveau « 0 » : le thermostat est éteint. Niveau « 1 » : le thermostat est allumé – température la moins froide. Niveaux « 3 » et « 4 » : utilisation normale de l’appareil (ces niveaux sont adaptés à...
  • Page 18 température interne. Ces facteurs doivent être pris en compte lors du réglage du thermostat. - Les espaces entre les étagères et la paroi arrière du réfrigérateur ne doivent pas être obstrués afin de permettre une bonne circulation de l'air. - Ne placez pas d'aliments en contact direct avec la paroi arrière du réfrigérateur.

  • Page 19: Utilisation

    UTILISATION Ce produit est conçu pour conserver des boissons et denrées alimentaires ne devant pas être congelées. II sert à conserver à court terme des denrées alimentaires et des aliments frais. Ne pas placer des légumes contenant de l'eau en contact direct avec le compartiment du réfrigérateur (l'eau accélère leur altération).
  • Page 20 INDICATEUR DE TEMPÉRATURE : ZONE LA PLUS FROIDE DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR. VÉRIFICATION DE LA TEMPÉRATURE DANS LA ZONE LA PLUS FROIDE Grâce à l’indicateur de température, vous pourrez vérifier régulièrement que la température de la zone la plus froide est correcte. En effet, la température à l’intérieur du réfrigérateur est fonction de plusieurs facteurs tels que la température ambiante du local, la quantité...
  • Page 21 Température trop Réglage correct élevée, réglez le thermostat À chaque modification du thermostat, attendez la stabilisation de la température à l’intérieur de l’appareil avant de procéder, si nécessaire, à un nouveau réglage. Ne modifiez la position du thermostat que progressivement et attendez au moins 12 heures avant de procéder à...

  • Page 22: Entretien Et Maintenance

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE 1. Nettoyage Avant de nettoyer votre réfrigérateur, débranchez la prise d’alimentation du secteur et enlevez les aliments. Nettoyage intérieur Il est recommandé de nettoyer fréquemment l’intérieur du réfrigérateur : • Retirez tous les accessoires (clayettes, bac à légumes…).
  • Page 23 2. Règles d’hygiène Retirez les emballages avant de placer les aliments dans le réfrigérateur (par exemple, emballages des packs de yaourts). L’observation des conseils suivants est de nature à éviter la contamination croisée et à éviter une mauvaise conservation des aliments. •...
  • Page 24 Finir le nettoyage : remettez en place les étagères et réglez le thermostat sur le chiffre désiré. 3. Entretien Nettoyez régulièrement les aérations et le condensateur à l’arrière de l’appareil avec un aspirateur ou une brosse. Nettoyer l’intérieur de l’appareil Nettoyez l’intérieur de l’appareil, y compris les accessoires, avec de l’eau chaude mélangée à...
  • Page 25 brosse ou d’un aspirateur. En effet, une accumulation de poussière à cet endroit affecterait les performances de l’appareil et augmenterait la consommation en électricité de l’appareil. Dégivrer l’appareil Il n’est pas nécessaire de dégivrer l’appareil en temps normal car un système de dégivrage automatique se débarrasse du givre formé...
  • Page 26 Si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant une longue période, sortez tout son contenu, débranchez-le du secteur, nettoyez-le, puis laissez la porte ouverte jusqu’à ce que vous en ayez besoin de nouveau. Remplacement de l’ampoule intérieure Tout changement d’ampoule LED (1 W) doit être effectué par un réparateur professionnel ou une personne de qualification similaire.

  • Page 27: Conservation Des Aliments En Fonction De Leur Nature

    CONSERVATION DES ALIMENTS EN FONCTION DE LEUR NATURE Dans un réfrigérateur, la température n’est pas uniforme (à l’exception des appareils à froid ventilé ou brassé). Chaque type d’aliment a une température de conservation idéale et donc un emplacement précis à respecter. Il est important de placer les aliments dans le réfrigérateur selon leur nature : EMPLACEMENT PRODUITS...
  • Page 28 Pour une meilleure hygiène alimentaire : Retirez les emballages du commerce avant de placer les aliments dans le réfrigérateur (par exemple : les emballages de packs de yaourts). Emballez les aliments dans des récipients appropriés de qualité alimentaire pour éviter les échanges de bactéries entre les aliments. Attendez le refroidissement des préparations avant de les stocker.

  • Page 29: Modification Du Sens D'ouverture De La Porte

    MODIFICATION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE ATTENTION : pour éviter de vous blesser ou d’endommager vos biens, nous vous recommandons d’être assisté d’une autre personne pendant le processus d’inversement de la porte. Avant de changer le sens d’ouverture de la porte, débranchez l’appareil ou coupez l’alimentation électrique.
  • Page 30 mais ne serrez pas les deux vis tant que la porte n'est pas parallèle au cadre supérieur du produit. FIG 1 : POSITION DES COMPOSANTS AVANT LE CHANGEMENT DU SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE. FIG 2 : POSITION DES COMPOSANTS APRÈS LE CHANGEMENT DU SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE.

  • Page 31: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Causes / Solutions • Vérifier si la fiche de l’appareil est bien insérée dans la prise murale. • Vérifier s’il y a du courant dans la prise Mauvais fonctionnement murale (éventuellement en y branchant un (l’appareil ne fonctionne pas) petit appareil, par ex.
  • Page 32 • Les accessoires dans le réfrigérateur sont mal positionnés. • Problème de conservation des aliments. • Nettoyer l’intérieur du réfrigérateur. Odeur désagréable • S’assurer que les aliments sont emballés hermétiquement. Mauvais fonctionnement en • La température ambiante est trop faible. hiver •...
  • Page 33 Phénomènes normaux Veuillez vérifier les phénomènes décrits ci-dessous avant d’appeler le SAV : Problème Causes On entend un bruit de liquide Ce bruit est normal. Il est lié à la circulation du réfrigérant pendant le fonctionnement ou le repos du compresseur. Bruit métallique Bruit de l’isolant moulé...

  • Page 34: Conseils Pour Réduire Votre Consommation D'énergie

    CONSEILS POUR RÉDUIRE VOTRE CONSOMMATION D’ÉNERGIE • Veillez à ce que l’appareil ne se trouve pas à proximité d’une source de chaleur. • Placez l’appareil dans un endroit sec, bien ventilé et qui ne soit pas en contact direct avec la lumière du soleil. •...

  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MARQUE California RÉFÉRENCE DL1-45-1 CATÉGORIE D’APPAREIL CLASSE D'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE CONSOMMATION D'ÉNERGIE ANNUELLE (kWh/an) VOLUME UTILE DE DENRÉES FRAÎCHES (L) SANS GIVRE CLASSE CLIMATIQUE* N/ST NIVEAU SONORE (dB(A) re 1 pW) ENCASTRABLE * Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante comprise entre 16°...
  • Page 36 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/EU Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

  • Page 37: Schéma Électrique

    SCHÉMA ÉLECTRIQUE...

Table des Matières