Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Access Virus TI Snow

  • Page 5: Quickstart Manual

    Quickstart manual...
  • Page 6 QUICKSTART MANUAL...
  • Page 44 MANUAL DE INICIACIÓN RÁPIDA...
  • Page 77: Fcc Information (Canada)

    GARANTÍA Garantía FCC information (USA) Important notice: Do not modify this unit. This product, when installed as indicated in the instructions con- tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Kemper Digital GmbH may void your authority, granted by the FCC, to use this product. When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables.
  • Page 82 SCHNELLSTART ANLEITUNG...
  • Page 119: Guide De Démarrage Rapide

    Guide de démarrage rapide...
  • Page 120 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE...
  • Page 121 TABLE DES MATIÈRES Table des matières 125 Introduction Bienvenue Sain et Sauf Maintenance Où trouver... 129 Utilisation Mise sous-tension Branchements Entrées/Sorties Audio 131 Le Choix Des Armes Virus Control vs MIDI? Que Signifie Total Integration? Logiciel Hôte 133 Modus Operandi Bouton Mode/Exit Bouton Tap Tempo/Panic Les Presets...
  • Page 122 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Le Menu Envelopes Le Menu Effects Le Menu Arp Le Menu Common Le Menu Multi Audition Le Menu Store Nommer Votre Patch Enregistrer un Patch en Mode Multi Le Menu Config 149 A Propos De Polyphonie Maximiser la Polyphonie Optimiser Vos Patches Conclusion...
  • Page 123 Kemper Digital GmbH. Virus est une marque de Kemper Digital GmbH. Toutes les marques citées dans ce manuel appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Toutes les fonctions et spécifications sont soumises à modifications sans préavis. www.access-music.de support@access-music.de...
  • Page 124 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE...
  • Page 125: Introduction

    Introduction Bienvenue Le Virus TI Snow reprend l’intégralité du générateur de son du Virus TI, synthétiseur aux multiples récom- penses, concentré dans une minuscule centrale dédiée au pur fun ! L’architecture à simple DSP garantit une grande polyphonie, avec la possibilité d’avoir jusque 4 parties multi-timbrales. Simplicité est le mot d’ordre ici –...
  • Page 126: Sain Et Sauf

    Virus TI Snow dans votre four, car au cas où vous l’oubliiez sa cuisson serait irrémédiable. De même ne posez jamais votre Virus TI Snow sur le toit de votre voiture pendant que vous attachez la cein- ture de sécurité...
  • Page 127 · Cliquer sur le “?” dans Virus Control et sélectionner Patch parameter reference. paramètre de · PC : Démarrer > Tous les Programmes > Access Music > Virus TI > Documentation > Manuals Patch · Mac : Applications/Access Music/Virus TI/Documents/Manuals/ Référence...
  • Page 128 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Information Emplacement Tutoriaux · PC : Démarrer > Tous les Programmes > Access Music > Virus TI > Documentation > Turorials songs · Mac : Applications/Access Music/Virus TI/Documents/Tutorials/ Vous trouverez également des ressources supplémentaires sur notre site internet.
  • Page 129: Utilisation

    Branchez le bloc d’alimentation fourni avec l’instrument sur une prise secteur, puis connectez le à la fiche d’alimentation 12V DC IN située à l’arrière du Virus TI Snow. La première fois que vous réalisez cette opé- ration, l’appareil devrait se mettre immédiatement sous-tension*. Appuyez simultanément sur les touches EDIT/SHIFT et PART pendant 3 secondes pour mettre l’instrument en veille (standby).
  • Page 130: Entrées/Sorties Audio

    (ne vous en faites pas, nous vous comprenons fort bien), vous pou- vez tout simplement connecter le port MIDI OUT d’un clavier MIDI au port MIDI IN de votre Virus TI Snow et commencer à jouer.
  • Page 131: Le Choix Des Armes

    Que Signifie Total Integration? Tout comme ses cousins de la gamme “TI”, le Virus TI Snow est livré avec le logiciel Virus Control – le noyau du concept Total Integration. Virus Control permet d’exploiter le Virus TI Snow comme plug-in multi-canal VST/AudioUnit/RTAS, de véhiculer les données MIDI et audio sur 3 paires stéréo via un port USB, avec une...
  • Page 132: Logiciel Hôte

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Logiciel Hôte A ce stade, il convient de mentionner que pour utiliser le Virus TI Snow de façon optimale, il est recomman- dé de l’utiliser conjointement à l’un des séquenceurs logiciels compatibles. Vous pouvez consulter une liste des logiciels compatibles sur notre site internet, à...
  • Page 133: Modus Operandi

    Chacune des 4 Parts est assignée à un canal MIDI distinct, et les réglages de perfor- mance sont pour la plupart cachés, car l’intérêt de ce mode est de contrôler le Virus TI Snow depuis votre séquenceur.
  • Page 134: Bouton Tap Tempo/Panic

    • RAM/ROM ? Le Virus TI Snow dispose de 8 banques de patches RAM ainsi que 8 banques de patches ROM, chacune des banques comprenant 64 patches. ‘RAM’ signifie ‘Random Access Memory’ (mémoire vive de l’instru- ment). Chacun de ces emplacements peut être effacé pour y enregistrer vos propres patches, autant de fois que vous le désirez.
  • Page 135 Sélectionner des Presets Single Chacun des patches enregistrés dans le Virus TI Snow peut être sélectionné avec un maximum de 4 clics de bouton. Pour sélectionner la banque désirée, appuyez tout d’abord sur le bouton BANK. Le Virus vous de- mande à...
  • Page 136: Fonctions Des Boutons Rotatifs

    Aussi ennuyeux qu’important, le bouton de volume contrôle le niveau général des sorties audio OUTPUT L/R du Virus TI Snow. Si votre Virus est connecté à une table de mixage, il est judicieux de laisser le Volume à son maximum (127), et d’ajuster les niveaux directement sur votre console de mixage. Vous obtiendrez ainsi un meilleur rapport signal-bruit.
  • Page 137: Les Boutons Du Menu Edit

    MODUS OPERANDI vous ne faites pas attention, le son résultant peut endommager vos enceintes, tout particulièrement lorsque vous balayez la fréquence de coupure dans les basses fréquences! • Filter Envelope (SHIFT+Cutoff) Maintenez le bouton SHIFT appuyé, puis tournez le bouton Cutoff pour ajuster simultanément les paramè- tres Decay et Release de l’enveloppe du filtre.
  • Page 138: Mode D'edition Easy/Expert

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Mode d’Edition Easy/Expert Le générateur de sons du Virus TI Snow disposant d’un très grand nombre de paramètres, nous avons développé un mode d’édition Easy (mode d’édition par défaut) qui n’affiche que trois paramètres par menu d’édition, soigneusement sélectionnés pour avoir un impact immédiat sur le patch sélectionné.
  • Page 139: Les Pages D'édition

    Appuyez sur ce bouton pour accéder au menu de l’Oscillateur 1, partie du générateur de son du Virus qui génère le bruit délivré par ce patch. Le Virus TI Snow contient 8 modes d’oscillateur différents – si vous dési- rez en savoir davantage sur leur spécificité, consultez les tutoriaux vidéos sur notre site web, où chacun des modes y est expliqué...
  • Page 140: Menu Osc 1 (Oscillateur Hypersaw)

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Menu OSC 1 (Oscillateur HyperSaw) Pour suivre cette section, sélectionnez le patch “Tutorial 2”. C’est un patch simple qui utilise l’oscillateur Hy- perSaw. Bouton # Paramètre Fonction Density Ce paramètre détermine le nombre d’ondes à dent-de-scie par voix – de 1 jusque 9! Local Detune Détermine le niveau de désaccordage entre les ondes à...
  • Page 141: Menu Osc 1 (Oscillateur Formant Complex)

    LES PAGES D’ÉDITION Menu OSC 1 (Oscillateur Formant Complex) Pour suivre cette section, sélectionnez le patch “Tutorial 4”. C’est un patch simple qui utilise l’oscillateur For- mant Complex. Bouton # Paramètre Fonction Index Ajuste la valeur d’index parcourant la table d’onde. F-Shift Définit le désaccordage des formants par pas de demi-tons.
  • Page 142: Le Menu Filters

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Le Menu Filters Les filtres d’un synthétiseur servent à changer et modeler le timbre d’un son. Le Virus TI Snow possède deux filtres, qui peuvent fonctionner en série ou en parallèle. Lorsque les filtres sont branchés en série, la sortie du Filtre 1 alimente directement le Filtre 2, et ce que vous entendez est uniquement la sortie du Filtre 2.
  • Page 143: Le Menu Envelopes

    LES PAGES D’ÉDITION Les paramètres éditables via les trois boutons Value sont les suivants : Bouton Paramètre Fonction LFO1 Rate ou Sélectionnez le patch RAM A-64 ‘Tutorial 5’ et écoutez attentivement le résultat Clock 1 obtenu tandis que vous modifiez la valeur de ce paramètre. Dans ce patch, le LFO1 module le niveau de résonance du filtre.
  • Page 144: Le Menu Effects

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Le Menu Effects Pour cette section, sélectionnez le patch “Tutorial 7”. Appuyez sur le bouton EFFECTS pour accéder au menu des effets. Les effets servent à traiter l’ensemble du signal audio du générateur de son. Les paramètres éditables via les trois boutons Value sont les suivants : Bouton # Paramètre Fonction...
  • Page 145: Le Menu Common

    LES PAGES D’ÉDITION Bouton Paramètre Fonction Pattern Vous pouvez choisir parmi 64 figures rythmiques différentes. Le pattern ‘User’ est le pattern par défaut. Il peut être édité depuis la page ARP du Virus Control, et est sauvegardé avec chaque patch. Pour savoir comment créer ses propres patterns, consultez la section Virus Control du mode d’emploi.
  • Page 146: Le Menu Multi

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Le Menu Multi C’est ici que vous trouverez tous les paramètres relatifs à chaque Part en mode Multi. Utilisez les touches Parameter < > pour naviguer à travers les différentes pages du menu. Vous trouverez plus d’informations sur ces paramètres dans le chapitre concerné du mode d’emploi. •...
  • Page 147: Nommer Votre Patch

    LES PAGES D’ÉDITION • Utility Choisissez cette option pour accéder aux fonctions de gestion de patches. Appuyez sur le bouton STORE pour confirmer la fonction choisie. Ensuite, vous devez définir à quel empla- cement RAM vous voulez enregistrer votre patch. •...
  • Page 148: Le Menu Config

    Veuillez consulter le mode d’emploi pour une explication en détail des différentes fonctions de ce menu. N’ayez crainte, aucune d’elles ne risque d’atomiser votre Virus TI Snow, et de plus, au cas où cela soit né- cessaire, vous pouvez toujours le réinitialiser à ses valeurs par défaut en maintenant appuyé le bouton TAP...
  • Page 149 A PROPOS DE POLYPHONIE A Propos De Polyphonie Combien de voix (notes) pouvez-vous espérer pouvoir jouer simultanément sur votre Virus TI Snow? En fait, le moteur de synthèse du Virus TI étant particulièrement dynamique, le nombre de voix peut énormément varier d’un son à...
  • Page 150 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Maximiser la Polyphonie Certaines caractéristiques du Virus TI Snow sont beaucoup plus exigeantes en ressources DSP que d’autres, et cela peut devenir bien plus rapidement apparent en mode Multi. Une fois que vous avez atteint la limite de polyphonie et jouez simultanément un plus grand nombre de notes que le Virus ne peut délivrer, la coupure des notes peut se faire plus ou moins entendre, selon le type d’arrangement musical.
  • Page 151: Optimiser Vos Patches

    A PROPOS DE POLYPHONIE • Reverb La réverb est l’effet le plus ‘gourmand’. Aussi nous vous recommandons vivement d’éviter de l’utiliser sur plus d’une ou deux Parts à la fois. Un délai aura un impact beaucoup plus discret sur la charge du DSP, et peut bien souvent s’avérer tout aussi efficace –...
  • Page 152 Nous vous invitons à consulter les documents de support installés sur votre disque dur (dans la suite du lo- giciel TI). Chaque fonctionnalité du Virus TI Snow y est traitée en détail. Il y a également des tutoriaux vidéos qui expliquent comment configurer Virus Control avec votre séquen- ceur favori, et comment utiliser Total Integration.
  • Page 153: Garantie

    GARANTIE Garantie FCC information (USA) Important notice: Do not modify this unit. This product, when installed as indicated in the instructions con- tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Kemper Digital GmbH may void your authority, granted by the FCC, to use this product. When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables.
  • Page 155 GARANTIE...

Table des Matières